Installation

22
FRANÇAIS
TABLE DES MATIÈRES
MERCI D’AVOIR CHOISI TOTO!
La mission de TOTO est d’offrir au monde entier un style de vie sain, hygiénique et
plus confortable. Comme principe de base, nous concevons chaque produit avec un
équilibre entre la forme et la fonction. Félicitations pour votre choix.
Merci d’avoir choisi TOTO! .................22
Outils nécessaires .................................22
Avant l’installation ................................22
Pièces incluses ......................................23
Nettoyage .............................................23
Procédure d’installation .......................24
Entretien ................................................29
Garantie ................................................. 30
Dimensions brutes ............................... 31
OUTILS NÉCESSAIRES
• 12” clé à pipe
• 10” clé à molette
• Niveau du menuisier
• Mètre à ruban
• Pince
MATÉRIAUX NÉCESSAIRES:
• Flexible d’alimentation / connecteur
• Robinet d’arrêt d’alimentation
• Tournevis
• Couteau à mastic
• Percer
• Montage (T) boulons et écrous (2pc)
• Anneau de cire / joint
AVANT L’INSTALLATION
Lisez le manuel d’instructions avant l’installation.
Le manuel contient de l’information sur l’entretien et la garantie, NE PAS JETER.
Localisez l’approvisionnement en eau et le tuyau du drain.
Assurez-vous qu’il y a assez d’espace pour
l’installation et pour le fonctionnement sans
obstacles de l’équipement (portes, ouverture/fer
meture, etc.) Si vous n’effectuez pas cette vérifiction
à l’avance, il se peut que vous installiez le produit
incorrectement et qu’il ne fonctionne pas bien..
Rincez à fond les conduites d’alimentation pour
éliminer toute saleté et tout débri. Installez le tuyau
d’alimentation au réservoir et assurez-vous de ne
pas endommager le bout du tuyau où le raccord se
fait.
Après l’installation, assurez-vous que l’alimentation
en eau et l’électricité fonctionnent bien.
Les espaces entre le tuyau de décharge et le
plancher doivent être colmatés au moyen d’un
agent d’étanchéité à base de silicone résistant aux
moisissures (Mediseal).
Pression d’eau minimale requise (lors de
l’écoulement): 0,05 MPa at 10 L/min (7 PSI à 2,64
Gal/min). Pression d’eau maximum (statique): 0,75
MPa (108 PSI ).
IMPORTANT!
Pour les installations dos à dos, les systèmes de chasse d’eau Tornado requièrent un
raccord WYE raccordé au système de drain des toilettes. Veuillez communiquer avec
votre constructeur/entrepreneur pour en savoir plus avant l’installation.
Combinaison double WYE / 1/8 Courbe
OUI
Té sanitaire double / En croix
NON
11
/
64
” foret pour l’installation de
plancher de bois
5
/
16
” foret pour l’installation de
béton / tuile