Installation Sheet

8
ESPAÑOL
9
ESPAÑOL
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN
Para un funcionamiento seguro del llenado de la bañera, tenga en cuenta lo siguiente:
 Presión de funcionamiento:
 Presión mínima......20 psi (0.14MPA), dinámico
 Presión máxima.....80 psi (0.55 MPA), estática
 No suelde las conexiones directamente a la válvula ya que puede producirse
un daño a los componentes internos.
 No use el producto a una temperatura ambiente inferora 32ºF (0ºC).
ADVERTENCIAS
INCLUÍA PARTES
Montaje del Llenado
de la Bañera
Regadera de Mano
Manguera de la
Regadera de Mano
Escudo
(2 piezas)
Soporte de Montaje
(2 piezas)
Interruptor del Vacío
Regulador
Tornillos Autorroscantes con Taquetes
(6 piezas cada uno)
Asegúrese que todas estas partes estén incluidas en su empacado:
Surtidor
Contratuercas
(2 piezas)
Soporte de la Regadera
Manual con Tornillo de
Fijación
5-7/8" (150 mm)
3/8”-9/16”
(10-15 mm)
1) Instale los niples de suministro
de agua caliente y fría (1/2"
NPT macho, no suministrado)
de acuerdo con el diagrama
proporcionado.
¡IMPORTANTE! La colocación
correcta de las líneas de sumin-
istro es crítica para asegurar una
instalación adecuada.
Descargue completamente
todas las líneas de suministro y
apague el suministro de agua
antes de proceder con la insta-
lación.
2) Afloje el tornillo de fijación del
soporte de la regadera manual y des-
lícelo hacia arriba a través de la pata
del montaje del llenado de la bañera,
seguido por los escudete.
Apriete suavemente el tornillo de
fijación para sostener la regadera
manual en su lugar durante el resto
del montaje.
3) Inserte una contratuerca en cada pata del
montaje del llenado de la bañera hasta
que se detenga, seguida por un soporte
de montaje.
Conecte las mangueras del llenado de
la bañera caliente (roja) y fría (azul) en los
niples de suministro de agua correcto.
Inserte los soportes de montaje arriba o
debajo de las patas del llenado según se
necesite, hasta que el montaje del llenado
de la bañera esté a nivel.
Suministro
Frío
Suministro
Caliente
Superficie
del Piso
Niple NPT 1/2”
Suministro
Caliente
Escudo
Montaje del
Llenado de
la Bañera
Soporte de
la Regadera
Manual
Contratuerca
Soporte de
Montaje
Mangueras
del Llenado
de la Bañera
Bañera
Suministro
Frío
Bañera