Installation Sheet

12
FRANÇAIS
13
FRANÇAIS
Merci d’Avoir Choisi TOTO
®
! .......................................................................................... 12
Entretien et Nettoyage .................................................................................................... 12
Avant de Commencer ...................................................................................................... 12
Outils Nécessaires ............................................................................................................ 12
Pièces Incluses .................................................................................................................. 13
Avertissements .................................................................................................................. 13
Procédure d’Installation ..............................................................................................14-15
Garantie ............................................................................................................................. 16
Dimensions Brute ............................................................................................................ 17
Pièces de Rechange ........................................................................................................ 18
La mission de TOTO est d’offrir au monde entier un style de vie sain, hygiénique et
plus confortable. comme principe de base, nous concevons chaque produit avec un
équilibre entre la forme et la fonction. félicitations pour votre choix.
Votre nouveau remplisseur baignoire est conçu pour un rendement sans problèmes
et ce, pour de nombreuses années. maintenez son aspect de neuf en le nettoyant
régulièrement avec un savon doux, rincez-le à fond avec de l’eau chaude et essuyez-le
avec un chiffon doux et propre. n’utilisez pas de nettoyants abrasifs, laine d’acier ou
produits chimiques corrosifs car ils terniront la finition. le non-respect de ces directives
peut annuler votre garantie.
TABLE DES MATIÈRES
MERCI D’AVOIR CHOISI TOTO!
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
AVERTISSEMENTS
 Observez tous les codes locaux de plomberie.
 Assurez-vous que l’alimentation d’eau est coupée.
 Lisez ces instructions attentivement afin d’assurer une installation adéquate.
 TOTO se réserve le droit de modifier la conception du produit sans préavis.
 La surface du plancher doit être complétée et mise à niveau avant d'installer le
remplisseur baignoire.
OUTILS NÈCESSAIRES
AVANT DE COMMENCER
Clé à Molette Perceuse
Tournevis Cruciforme
Pour une opération sécurisée, observez les directives comme suit:
 Pression de fonctionnement recommandée:
 Pression minimum.........20 psi (0.14 MPA), dynamique
 Pression maximum........80 psi (0.55 MPA), statique
 Ne pas souder les connexions directement sur la valve du fait que les com-
posants internes peuvent être endommagés.
 N’utilisez pas le produit à une température ambiante sous 32°F (0°C).
PIÈCES INCLUSES
Assemblage du Remplisseur
de Baignoire
Douche à Main
Tuyau de la Douche à Main
Écusson
(2 pièces)
Supports de Montage
(2 pièces)
Casse-vide
Régulateur
Vis Autotaraudeuses avec des Chevilles
(6 pièces chacun)
Vérifiez que toutes les pièces sont inclues dans votre paquet:
Bec
Écrous de Blocage
(2 pièces)
Crochet pour Douchette
avec Vis à Réglage