Installation Sheet

14
FRANÇAIS
15
FRANÇAIS
PROCÉDURE D’INSTALLATION
5-7/8" (150 mm)
3/8”-9/16”
(10-15 mm)
1) Installez les mamelons des sources
d'eau chaude et froide (1/2 NPT
mâle, non fourni) selon le schéma
fourni.
IM PORTANT: Le posi-
tionnement correct des lignes
d'alimentation est essentiel
pour assurer une bonne instal-
lation.
Rincez soigneusement tous les
câbles d'alimentation et couper
l'alimentation d'eau avant de
procéder à l'installation.
2) Desserrez la vis de réglage sur le
support de la douchette et le faire
glisser jusqu'au pied de l'ensemble
du remplisseur de baignoire, suivie
par les écussons.
Serrez légèrement la vis de fixation
pour maintenir la douchette en place
pendant le reste de l'assemblage.
3) Vissez un écrou sur chaque pied
de l'ensemble du remplisseur de la
baignoire jusqu'à ce qu'il s'arrête,
suivie d'un support de montage.
Connectez les tuyaux de remplissage
de la baignoire chaud (rouge) et froid
(bleu) aux mamelons des sources
d'eau correctes.
Enfilez les supports de montage vers
le haut ou vers le bas des pieds du
remplisseur autant que nécessaire,
jusqu'à ce que le dispositif de rem-
plissage baignoire soit de niveau.
Source
d'Eau
Froide
Source
d'Eau
Chaude
Plancher
Mamelon de
1/2” NPT
Source d'Eau
Chaude
Source
d'Eau
Froide
Écusson
Assemblage du
Remplisseur de
Baignoire
Crochet pour
Douchette
Écrous de
Blocage
Supports de
Montage
Tuyaux de
Remplissage
de Baignoire
Baignoire
Procédure d’Installation (suite)
4) Fixez les supports de montage au sol
avec les vis autotaraudeuses inclues,
en utilisant les chevilles fournies si
nécessaire.
Serrez les écrous de blocage contre
les supports de montage, puis bais-
sez les rosaces sur eux.
5) Desserrez la vis de réglage sur la sortie
du dessus du remplisseur de baignoire,
poussez le bec fermement dans la
sortie et serrer la vis pour le fixer.
7) Ouvrez la source d'approvisionnement en eau et vérifiez s'il y a des fuites. Testez le
remplisseur de baignoire et la douchette pour un fonctionnement correct.
Si le contrôleur de température fonctionne avec le froid et le chaud sous tension,
vérifiez que les tuyaux d'alimentation sont reliés aux lignes d'alimentation appro-
priées.
6) Vissez le casse-vide sur l 'inverseur de
remplissage de la baignoire.
Installez le régulateur à l'intérieur
de l'écrou court sur le tuyau de la
douchette, avec le petit joint torique
dirigé vers le haut (voir l'illustration
à droite), et serrez le tuyau de la
douchette sur le casse-vide.
Connectez la douchette à l'extrémité
libre du tuyau de la douchette.
Vis de Réglage
Bec
Casse-vide
Régulateur
Tuyau de la
Douche à
Main
Baignoire