Installation Sheet

14
FRANÇAIS
PROCÉDURE D’INSTALLATION - Robinet
PROCÉDURE D’INSTALLATION - Poignées
4. Orientez l’assemblage de robinet
comme indiqué et baissez-le sur la
portion exposée de la valve.
Utilisez la clé allen pour fixez le
robinet avec le vis de montage fourni.
Serrez avec au besoin.
5. Faites passer la tige escamotable à
travers l’ouverture du bec, et serrez
dans la valve de l’inverseur pour
sécuriser.
1. Orientez l’ensemble de la poignée et
abaissez sur la partie exposée de la
valve jusqu’à ce qu’elle soit engagée.
Faites tourner la base (dôme) de
l’ensemble de la poignée pour le fixer
à la valve.
Répétez l’opération pour
l’assemblage d’autre poignée.
NOTE: si les poignées ne s’alignent
pas comme desirée. Retirez la
poignée de la valve. Reinstallez la
poignée et tournez la valve un (1)
dent.
1. Insérez le tube de la tige
escamotable à l’intérieur de la
valve de l’inverseur pré-installée.
Poussez fermement jusqu’à ce
qu`il soit bien en place. Prenez
soin de ne pas endommager les
joints toriques.