Owners Manual: AUTOMATIC FAUCETS

21
FRANÇAIS
Merci d’Avoir Choisi TOTO
®
! ..............................................................................................................................................................13
Pièces Incluses ......................................................................................................................................................................................13
Prudence ...............................................................................................................................................................................................13
Avant de Commencer .......................................................................................................................................................................... 14
Procédure d’Installation ..................................................................................................................................................................15-16
Entretien et Nettoyage ........................................................................................................................................................................13
Maintenance Périodique .....................................................................................................................................................................13
Dépannage ...........................................................................................................................................................................................20
Caractéristiques ....................................................................................................................................................................................20
Garantie.................................................................................................................................................................................................17
Robinetterie Brute ..........................................................................................................................................................................18-19
Pièces de Rechange .......................................................................................................................................................................21-22
TABLE DES MATIÈRES
MERCI D’AVOIR CHOISI TOTO!
La mission de TOTO est d’offrir au monde entier un style de vie sain, hygiénique et plus confortable. comme principe de base,
nous concevons chaque produit avec un équilibre entre la forme et la fonction. félicitations pour votre choix..
PIÈCES INCLUSES
Vérifi ez que toutes les pièces sont inclues dans votre paquet:*:
(l’apparence de certains éléments pourrait varier en fonction du modèle)
BEC:
Évacuation
Tuyau
d’Évacuation
Tube Flexible
(sauf pour l`Intégré)
Support de
Montage
Embout/ Outil de Crépine
1/16” (2mm) Clé Allen
Rondelles
Laiton (x1)
Caoutchouc (x1)
Écrou en
Laiton (x2)
Vis Phillips (x3)
(ø 4mm x 40)
Ancrage à Vis (x3)
Vis (ø3mm x 10)
(sauf pour l`Intégré)
M5 Vis de
Fixation
Contrôleur à
Source Unique
(TN78-9Vxx)
Support
d’Entrée
d’Eau
Attache
Rapide
Vis Auto Tarau-
deuse (x3)
(ø 4.5mm x 38)
POUR LES MODÈLES À SOURCE UNIQUE:
(Séries TEL3)
Contrôleur de Mé-
lange Thermique
(TN78-10Vxx)
Vis Auto Tarau-
deuse (x8)
(ø 4.5mm x 38)
Support
d’Entrée
d’Eau (x2)
POUR LES MODÈLES À MELANGE THERMIQUE (sauf pour l`Intégré):
(Séries TEL5)
MODÈLE RYOHAN SEULEMENT: GOOSENECK WALL-MOUNT SEULEMENT: HELIX WALL-MOUNT SEULEMENT:
Ancrage Mural
Vis de Machine
(ø M5mm x 30)
Clé Allen (x2)
Standard
Integrated
Fordham
TM
Axiom
TM
Ryohan
TM
Gooseneck
Gooseneck
Wall Mount
Helix
TM
Helix
TM
Wall Mount
TEL#GS/LS TEL#GG/LG TEL#GGW/LGW
TEL#LI
TEL#GM
TEL#GC/LC TEL#GW/LW TEL#GT/LT TEL#GK/LK