Installation Sheet

11
ESPAÑOL
Procedimiento de Instalación (continuación)
5. Sostenga la placa de recubrimiento en la
pared, centrada alrededor del adaptador
de recorte, con las marcas “104F” en la
parte superior.
Atornille el escudete hacia el adaptador
de recorte y apriételo contra la placa de
recubrimiento.
6. Empuje la montaje de la manija completa-
mente hacia el vástago de la válvula. Mida
la distancia “X” entre la perilla y la parte
plana en el escudete.
Compare la medición con la siguiente
tabla para determinar dónde debe cortar
el vástago e la válvula. Corte el vástago de
la válvula y asegúrese de limpiar cualquier
rebaba con una lima.
X
Corte el Tallo
Más que 1”
(26mm)
D
1” (25mm) to
7/8” (21mm)
C
7/8” (20mm) to
5/8” (16mm)
B
5/8” (15mm) to
3/8” (11mm)
A
Menos que 3/8”
(10 mm)
No Corte
A
B
C
D
Escutcheon
Faceplate
Placa
X
Escudete