Installation Sheet
9
ESPAÑOL
IMPORTANTE: Para una instalación adecuada y operación sin problemas,
la válvula debe estar nivelada y cuadrada a la pared terminada.
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN
• Instale la válvula de tal forma que la superficie externa de la pared
terminada esté entre las marcas Max y Min en la protección de yeso.
• Asegúrese que la válvula quede instalada con la flecha pequeña
apuntando hacia la dirección del agua.
• Las tuberías y accesorios punteados no están incluidos.
• La protección de yeso debe permanecer en su lugar hasta que esté listo
para instalar el acabado.
• No intente retirar el enchufe del puerto superior.
.
.
TSMVTSMVW
(DUCHA
RECOMIENDA)
SALIDA 2
PUERTA DE
DERECHA
NO RETIRE
PUERTA SUPERIOR
CONECTADA
NO RETIRE
SALIDA 2
FLECHA DEBE
EST AR HACIA LA
DIRECCIÓN DEL
AGUA
ENTRADA DE
AGUA
MEZCLADA
SUPERFICE DE
LA PAREDE
TERMINADA
2-1/2" [65mm] MIN.
3-3/4" [95mm] MAX.
MARCAS DE
MIN./MAX.
SALIDA 1
SALIDA 1
ENTRADA DE
AGUA
MEZCLADA
FLECHA DEBE
EST AR HACIA
LA DIRECCIÓN
DEL AGUA
(DUCHA
RECOMIENDA)