Owner's Manual

TOYOTA RS3000 PLUS Security system Page 5
OPERATION
ARMING THE RS3200 PLUS (except PASSIVE ARMING)
The system may be ARMED in several ways. Do one of the following:
Lock the doors with your key:
Remove the key from the ignition switch.
Exit the vehicle, and close all the doors.*
Close the trunk or hatch, if necessary.*
Insert the key into the door key switch and turn it toward the
front of the vehicle:
The STATUS MONITOR’S LED turns on for 30 seconds,
then starts flashing. The system is now A
RMED.
Lock the doors from inside the vehicle:
Remove the key from the ignition switch.
Open the driver’s or front passenger’s door.
Push the central lock switch.
Exit the vehicle, and close all the doors.*
Close the trunk or hatch, if necessary.* Then:
The S
TATUS MONITOR’S LED turns on for 30 seconds,
then starts flashing. The system is now ARMED.
Lock the doors with the remote control:
Remove the key from the ignition switch.
Exit the vehicle, and close all the doors.*
Close the trunk or hatch, if necessary.*
Press the lock button on the remote control. Simultaneously:
The doors lock.
The vehicle’s tail and marker or turn signal lights flash
once.
The vehicle’s buzzer chirps once.
∆
The STATUS MONITOR’S LED turns on for 30 seconds,
then starts flashing. The system is now A
RMED.
* The system will not ARM while any of the doors, trunk or hatch is open.
∆
If your vehicle is equipped with a buzzer.
TURN TOWARD THE
FRONT
OF THE VEHICLE
PRESS AND RELEASE
THE LOCK BUTTON
PUSH THE LOCK
SWITCH WHILE THE
DOOR IS OPEN
LIGHTS
FOR 30
SEC-
ONDS
(PRE-
ARMING)
THEN
FLASHES
(SYSTEM
IS
ARMED)
THE TAIL AND MARKER OR TURN SIGNAL
LIGHTS FLASH ONCE WHEN THE SYSTEM IS
REMOTE ARMED
ALL DOORS LOCK WHEN
THE SYSTEM IS REMOTE
ARMED
➀
➁
③
➀
➀
➁
③
➀
TOYOTA RS3200 PLUS SISTEMA DE SEGURIDAD Página 5
OPERACIÓN
ARMADO DEL RS3200 Plus (excepto ARMADO PASIVO)
El sistema podrá ser armado de varias maneras. Haga alguna de las siguientes cosas:
Asegure las puertas con su llave:
Retire la llave del interruptor de encendido.
Salga del vehículo, y cierre todas las puertas *.
Cierre el maletero o puerta trasera, de ser necesario*.
Inserte la llave en la puerta y gire el interruptor hacia el frente del vehículo:
El LED que monitorea el condición del sistema se encenderá por 30
segundos y después comenzará a parpadear (1).
El sistema se encuentra ahora armado.
Cierre las puertas desde el interior del vehículo:
Retire la llave del interruptor de encendido.
Abra la puerta del conductor o del copiloto.
Presione el interruptor central de los seguros.
Salga del vehículo y cierre todas las puertas *.
Cierre el maletero o puerta trasera, de ser necesario*. Luego:
El LED que monitorea el condición del sistema se encenderá por 30
segundos y después comenzará a parpadear (1).
El sistema se encuentra ahora armado.
Cierre las puertas con el control remoto:
Retire la llave del interruptor de encendido.
Salga del vehículo y cierre todas las puertas *.
Cierre el maletero o puerta trasera, de ser necesario*.
Presione el botón para asegura las puertas en el control remoto.
Simultáneamente:
Las puertas se cerrarán. (2)
Las luces traseras e intermitentes del vehículo centellarán una sola
vez. (3)
El zumbador del vehículo sonará una vez.
∆
El LED que monitorea el condición del sistema se encenderá por 30
segundos y después comenzará a parpadear.
El sistema se encuentra ahora armado.
* El sistema no se armará si cualquier puerta, maletero o cofre se encuentra abierto.
∆
En caso de que su vehículo se encuentre equipado con un zumbador.
GIRE HACIA EL FRENTE DEL
VEHÍCULO
PRESIONE Y SUELTE EL BOTÓN
QUE ASEGURA LAS PUERTAS
(LOCK)
PRESIONE EL INTERRUPTOR
DE LOS SEGUROS MIENTRAS
LA PUERTA SE ENCUENTRA
ABIERTA
SE ENCIENDE
POR TREINTA
SEGUNDOS
(PRE-
ARMADO)
LUEGO
COMIENZA A
PARPADEAR
(EL SISTEMA
ESTÁ
ARMADO
)
LAS LUCES TRASERAS E INTERMITENTES
PARPADEARÁN UNA SOLA VEZ, CUANDO EL SISTEMA
SEA ARMADO REMOTAMENTE
TODAS LAS PUERTAS SE
CERRARÁN CUANDO EL SIS-
TEMA SEA ARMADO
REMOTAMENTE
1
2
3
1
2
3
1
2
1