Quick Installation Guide Guía de Instalación Rápida Guide d'installation rapide Guia de Instalação Rápida Powerline Adapter For technical support, replacement services, user guides and other information, please visit https://www.tp-link.com/support, or simply scan the QR code. © 2021 TP-Link 7106509436 REV2.0.2 Images may differ from your actual products.
CONTENTS 1 / English 5 / Español 9 / Français 13 / Português
English Plug and Play Powerline Internet Adapter WAN Adapter LAN 1. Connect one adapter to a LAN port of your router using an Ethernet cable. 2. Plug the other adapter into the wall outlets on the same electrical circuit. 3. Wait until the Powerline LED on any adapter turns on. 4. Connect your computer to the adapter using an Ethernet cable. 5. Enjoy! More: To add additional Powerline adapters and extenders with the default settings, simply plug them into the wall outlets on the same electrical circuit.
English Attention • Plug the powerline devices directly into the wall outlets but not the power strips. • For passthrough powerline devices, plug the power strips into the integrated electrical sockets of the powerline devices. Secure the Powerline Network with the Pair Button Tips: We recommend that you plug in the powerline devices near each other when pairing. Set up a secure network: 1 Press the Pair button for 1 second on one adapter.
English If you have more than 2 powerline devices, repeat the steps below on each additional devices to be configured: 1 Press the Pair button for 1 second on any powerline device in the secure network. 2 Within 2 minutes, press the Pair button for 1 second on the additional powerline device. 3 Done. Secure Network A B C On Blinking Blinking FAQ (Frequently Asked Questions) Q1. How do I reset my powerline adapter? A1.
English Q2. How to troubleshoot if there is no internet connection in my powerline network? A1. Make sure all powerline devices are on the same electrical circuit. are on. If not, pair your adapters and extenders again. A2. Make sure all Powerline LEDs A3. Make sure all hardware connections are correctly and securely connected. A4. Check if you have an internet connection by connecting the computer directly to the modem or router. A5.
Español Conecta y Usa Línea eléctrica Internet WAN LAN Adaptador Adaptador 1. Conecta un adaptador a un puerto LAN de tu router usando un cable Ethernet. 2. Conecta el otro adaptador en el contacto eléctrico de pared en el mismo circuito eléctrico. en cualquiera de tus adaptadores. 3. Espera hasta que se encienda el LED de Powerline 4. Conecta tu computadora al adaptador usando un cable Ethernet. 5.
Español Atención • Conecta los dispositivos powerline directamente en los contactos eléctricos de pared pero no en barras multicontactos. • Para los dispositivos powerline con contacto eléctrico integrado, conecta las barras multicontactos en las tomas eléctricas integradas de los dispositivos powerline. Asegura la Red Powerline con el Botón "Pair" Consejos prácticos: Recomendamos que conectes los dispositivos cerca entre sí cuando realices el proceso de sincronización.
Español Si tienes más de 2 dispositivos powerline, repite los pasos de abajo en cada uno de los dispositivos adicionales a ser configurados: 1 Presiona el botón de Pair durante 1 segundo en cualquier dispositivo powerline en la red segura. 2 Dentro de 2 minutos, presiona el 3 Listo. botón Pair durante 1 segundo en el dispositivo powerline adicional. Red Segura A B C Encendido Parpadeando Parpadeando Preguntas Frecuentes P1. ¿Cómo restablezco mi adaptador powerline? R1.
Español estén encendidos. De lo contrario, R2. Asegúrate de que todos los LEDs de Powerline sincroniza tus adaptadores y extensores de nuevo. R3. Asegúrate de que todas las conexiones del equipo estén conectadas de manera correcta y segura. R4. Revisa si tienes una conexión de Internet conectando la computadora directamente al módem o router. R5. Asegúrate de que la dirección IP de tu computadora esté en el mismo segmento que tu router. P3.
Français Plug and Play CPL Internet WAN LAN Adaptateur Adaptateur 1. Connecter l'un des adaptateurs au port LAN de votre routeur à l'aide d'un cordon Ethernet. 2. Brancher l'autre adaptateur à une prise reliée au même circuit électrique. 3. Attendre que la DEL CPL de chaque adaptateur s'allume. 4. Connecter votre ordinateur à l'adaptateur à l'aide d'un cordon Ethernet. 5.
Français Attention • Ne pas brancher les adaptateurs CPL à une multiprise mais directement à des prises électriques. • Pour les adaptateurs avec prise gigogne, brancher les multiprises sur la prise femelle des adaptateurs CPL. Sécuriser le réseau CPL à l'aide du bouton Pair Astuces : Nous vous recommandons de brancher les adaptateurs l'un à côté de l'autre pour les appairer. Paramétrer un réseau sécurisé : 2 Dans les deux minutes, appuyer sur le bouton Pair de l'autre adaptateur pendant 1 seconde.
Français Si vous avez plus de deux adaptateurs CPL, répéter les étapes ci-dessous pour chaque adaptateur à configurer : 1 Appuyer sur le bouton Pair d'un des adaptateurs du réseau sécurisé pendant 1 seconde 2 Dans les deux minutes, appuyer sur le bouton Pair de l'adaptateur à ajouter au réseau pendant 1 seconde. 3 Terminé. Sécuriser le réseau A B C Allumé(e) Clignote Clignote FAQ (Questions Fréquentes) Q1. Comment réinitialiser mon adaptateur CPL ? R1.
Français Q2. Comment dépanner l'absence d'accès à internet via mon réseau CPL ? R1. Assurez vous que tous les adaptateurs CPL sont sur le même circuit électrique. sont allumées. Si ce n'est pas le cas R2. Assurez vous que toutes les DELs CPL réappairez adaptateurs et extenseurs. R3. Assurez vous que toutes les connexions physiques sont correctement réalisées. R4. Vérifiez que la connexion internet est fonctionnelle par une connexion directe de l'ordinateur au modem/routeur. R5.
Português Sistema Plug and Play Powerline Internet WAN LAN Adaptador Adaptador 1. Conecte o extensor à uma porta LAN do seu roteador utilizando um cabo Ethernet. 2. Plugue outro extensor a uma tomada do mesmo circuito elétrico. 3. Aguarde até que o LED Powerline do adaptador fique aceso. 4. Conecte seu computador ao adaptador utilizando um cabo Ethernet. 5. Aproveite! Nota: Para adicionar extensores com as configurações padrão, basta plugá-los às tomadas do mesmo circuito elétrico.
Português Atenção • Plugue o extensor diretamente na tomada, não em filtros de linha. • Para extensores com tomada, plugue o filtro de linha na tomada integrada do Extensor. Proteja a Rede Powerline com o Botão Pair Dicas: Recomendamos que você plugue os extensores próximos uns dos outros para o pareamento. Configure uma rede segura: 1 Pressione o botão Pair por 1 segundo em um extensor. 2 Dentro de 2 minutos, pressione o botão Pair por 1 segundo no outro extensor. A 3 Feito.
Português Caso possua mais de 2 extensores, repita os passos abaixo em cada dispositivo adicional para configurá-los: 1 Pressione o botão Pair por 1 segundo em qualquer extensor da rede protegida. 2 Dentro de 2 minutos, pressione o botão Pair por 1 segundo no extensor adicional. 3 Feito. Rede Segura A B C Aceso Piscando Piscando FAQ (Perguntas Frequentes) P1. Como reiniciar meu extensor de alcance? R1.
Português P2. O que fazer caso não haja conexão de Internet na minha rede powerline? R1. Garanta que todos os extensores estão no mesmo circuito elétrico. estejam acesos. Caso não, pareie R2. Certifique-se de que todos os LEDs do extensor seus extensores de novo. R3. Garanta que todas as conexões de hardware estejam seguras e corretas. R4. Verifique se há conexão de internet conectando o computador diretamente ao modem ou roteador. R5.
