CONTENTS English ················································································1 Azərbaycan dili ···································································2 Български ··········································································3 Bosanski ·············································································4 Čeština················································································5 Eesti ···························································
English » z z z » z z z Package contents Wireless Client Adapter Quick Installation Guide Resource CD Support systems Windows 7 Windows Vista Windows XP » Install Wireless Adapter hardware & software 1. Hardware Connection 1) Turn off your computer and unplug the power cord from the computer. Open the case. Locate an available PCI slot and remove its slot cover. Keep the screw. Insert the adapter into the PCI slot as shown above. Secure the adapter with the screw removed in Step 2.
Azərbaycan dili » z z z » z z z » Paketin tərkibi Simsiz Müştəri Adaptoru Çevik quraşdırma üzrə təlimat Resurs CD-si Dəstək sistemləri Windows 7 Windows Vista Windows XP Simsiz adaptoru yükləmək üçün aşağıdakı göstərişlərə riayət edin hardware&software: 1. Cihazın birləşdirilməsi 1) 2) Kompüterinizi söndürün və komputerinizdən enerji kabelini ayırın. Qutunu açın. Mövcud PCİ dəliyini yerləşdirin və onun üstlüyünü kənarlaşdırın. Vinti üzərində saxlayın.
български » z z z » Съдържание на опаковката Захранващ Адаптор Ръководство за бърза инсталация CD носител с потребителска документация и софтуер Поддържани операционни системи Windows 7 / Windows Vista / Windows XP » Следвайте иснструкциите по-долу за инсталиране на Мрежовия Адаптер Хардуер и Софтуер: 1. Инсталиране на хардуера 1) 2) Изключете компютъра и извадете захранващият кабел. Отворете кутията. Локализирайте свободен PCI слот и отстранете неговият предпазен капак. Запазете винтовете.
Bosanski » z z z » z z z » Sadržaj pakovanja Adapter za bežičnog klijenta Vodič za brzo instaliranje CD sa resursima Podržani operativni sistemi Windows 7 Windows Vista Windows XP Slijedite upute u nastavku kako biste instalirali hardver i softver bežičnog adaptera: 1. Povezivanje hardvera 1) 2) Isključite računar i iskopčajte kabl za napajanje iz računara. Ovorite kućište. Pronađite dostupni PCI utor i uklonite njegov poklopac. Sačuvajte vijak.
Čeština » z z z » z z z » Obsah balení Bezdrátový klientský adaptér Příručka pro rychlou instalaci Zdrojové CD Podporované systémy Windows 7 Windows Vista Windows XP Podle pokynů níže nainstalujte hardware a software bezdrátového adaptéru: 1. Hardwarové připojení 1) 2) Vypněte počítač a odpojte napájecí kabel od počítače. Otevřete skříň počítače. Najděte volný slot PCI a sundejte jeho kryt. Ponechte si vyšroubovaný šroub. Zasuňte adaptér do slotu PCI, viz výše.
Eesti » z z z » z z z » Pakend sisaldab Juhtmevaba adapterit Kiir kasutusjuhendit Vahendite CD’d Toetatud operatsioonisüsteemid Windows 7 Windows Vista Windows XP Järgige allolevat juhendit juhtmevaba adapteri paigaldamiseks. Riistvara ja tarkvara: 1. Riistvara paigaldamine: 1) 2) Lülitage oma arvuti välja ning eemaldage voolujuhe stepslist. Avage korpus. Leidke vaba PCI pesa ja eemaldage vajadusel pesa kate. Hoidke kruvi alles. Sisestage adapter PCI pesasse.
Hrvatski » z z z Sadržaj paketa Bežični prilagodnik klijenta Kratki vodič za instalaciju CD za instalaciju » Sustavi podrške » Slijedite upute u nastavku da biste instalirali hardver i softver za bežični prilagodnik: Windows 7 / Windows Vista / Windows XP 1. Spajanje hardvera 1) 2) Isključite računalo i iskopčajte kabel za napajanje iz računala. Otvorite kućište. Pronađite slobodni PCI utor i uklonite poklopac utora. Zadržite vijak. Umetnite prilagodnik u PCI utor kao što je prikazano iznad.
հայերեն » Փաթեթի պարունակությունը z Անլար ցանցային քարտ z Արագ տեղադրման ուղեցույց z Ռեսուրսի CD » Աջակցվող համակարգեր Windows 7 / Windows Vista / Windows XP » Անլար հարմարիչի սարքաշարը և ծրագրաշարը տեղադրելու համար կատարեք հետևյալ հրահանգները. 1.
Қазақша » Бағдарламалар қапшығының мазмұны z Сымсыз клиент адаптері Жылдам орнату нұсқаулығы CD ресурстары z z » Жұмыс істейтін жүйелері Windows 7 / Windows Vista / Windows XP » Сымсыз Адаптердің техникалық құрылғыларын жəне бағдарламалық жасақтамасын орнату үшін арналған нұсқаулықты қараңыз: 1. Техникалық құрылғылардың байланысы 1) Компьютеріңізді өшіріңіз жəне компьютерден желілік сымды ажыратыңыз. Қорапты ашыңыз. Қол жетімді PCI слотын орналастырыңыз жəне слот қақпағын ашыңыз.
Latviešu » z z z » z z z » Iepakojuma saturs Wireless Client Adapter Ātrās instalācijas instrukcija Resursu kompaktdisks Atbalsta sistēmas Windows 7 Windows Vista Windows XP Sekojiet norādījumiem zemāk, lai instalētu Wireless Adapter aparatūru un programmatūru: 1. Aparatūras pieslēgšana 1) 2) Izslēdziet savu datoru un atvienojiet no tā strāvas vadu. Atveriet korpusu. Atrodiet brīvu PCI slotu un noņemiet tā vāciņu. Saglabājiet skrūvi. Ievietojiet adapteri PCI slotā, kā parādīts augšā.
Lietuvių » z z z Paketą sudaro Bevielis vartotojo adapteris Greitojo diegimo vadovas Programinės įrangos CD (liet. kompaktinis diskas) » Palaikančios operacinės sistemos » Norėdami įdiegti belaidžio adapterio aparatinę ir programinę įrangą, laikykitės visų šių instrukcijų. „Windows 7“ / „Windows Vista“ / „Windows XP“ 1. Aparatinės įrangos sąsaja 1) 2) Išjunkite savo kompiuterį ir ištraukite iš jo elektros laidą. Atidarykite korpusą. Suraskite laisvą PCI (liet.
Македонски » Содржина на пакетот z z Безжичен адаптер за клиент Водич за брза инсталација ЦД со ресурси » Системи за поддршка » Следете ги подолу наведените упатства за инсталирање на безжичниот адаптер хардвер и софтвер: z Windows 7 / Windows Vista / Windows XP 1. Приклучување хардвер 1) Исклучете го компјутерот и извлечете го кабелот за струја од компјутерот. Отворете го капакот. Побарајте слободно лежиште за PCI и отстранете го капачето. Чувајте ја завртката.
Polski » z z z » z z z Zawartość opakowania Bezprzewodowa karta sieciowa Skrócona instrukcja obsługi Płyta CD Kompatybilne systemy operacyjne Windows 7 Windows Vista Windows XP » Aby zainstalować bezprzewodową kartę sieciową, należy postępować zgodnie z poniższą instrukcją: 1. Podłączenie urządzeń 1) 2) Wyłącz komputer i odłącz kabel zasilający Otwórz obudowę. Zlokalizuj wolny slot PCI i zdejmij jego nakładkę. Zachowaj śruby. Włóż kartę do slotu PCI (patrz poniżej).
Русский язык » z z z Комплектация Беспроводной сетевой адаптер-клиент Руководство по быстрой настройке Компакт-диск с материалами » Поддерживаемые операционные системы » Для установки беспроводного сетевого адаптера и программного обеспечения к нему выполните следующие действия: Windows 7 / Windows Vista / Windows XP 1. Установка устройства 1) 2) Выключите компьютер и отсоедините от него шнур питания. Откройте корпус системного блока. Найдите свободный разъем PCI и снимите защитную панель.
Româna » z z z » z z z » Continut pachet Adaptor client wireless Ghid de instalare rapida CD resurse Sisteme suportate Windows 7 Windows Vista Windows XP Urmati instructiunile de mai jos pentru a instala adaptorul wireless hardware si software: 1. Instalare hardware 1) 2) Opriti computerul si decuplati cablul de alimentare de la computer. Deschideti carcasa. Localizati un slot PCI disponibil si inlaturati capacul. Pastrati suruburile. Inserati adaptorul in slotul PCI, asa cum se arata mai sus.
Shqip » z z z » z z z » Përmbajtja e paketës Adaptori Wireless i Klientit Udhëzuesi për Instalimin e Shpejtë CD e Informacioneve Sistemet Ndihmëse Windows 7 Windows Vista Windows XP Ndiqni udhëzimet më poshtë për të instaluar Adaptorin e Klientit Wireless harduer&softuer: 1. Lidhja e Harduerit 1) 2) Fikni kompjuterin dhe hiqni kabllon e prizës nga kompjuteri. Hapeni kasën. Gjeni një slotë PCI dhe hiqeni kapakun e saj të slotës. Mbajeni vidën. Futeni adaptorin në slotën PCI siç tregohet më sipër.
Slovenčina » z z z » z z z Obsah balenia Bezdrôtový klientsky adaptér Návod na rýchlu inštaláciu Zdrojový disk CD Podporované systémy Windows 7 Windows Vista Windows XP » Pri inštalácii hardvéru a softvéru bezdrôtového adaptéra postupujte podľa nižšie uvedených pokynov: 1. Hardvérové pripojenie 1) 2) Vypnite počítač a odpojte elektrický kábel od počítača. Otvorte skrinku počítača. Vyhľadajte voľný slot PCI a odstráňte jeho kryt. Skrutku odložte.
Slovenski » z z z » z z z » Vsebina embalaže Brezžična mrežna kartica Priročnik za hitro namestitev CD-zgoščenka z gradivom Sistemi za podporo Windows 7 Windows Vista Windows XP Za namestitev strojne in programske opreme brezžične mrežne kartice sledite spodnjim navodilom: 1. Priključitev strojne opreme 1) 2) Izklopite računalnik in odstranite njegov napajalni kabel. Odprite ohišje računalnika. Poiščite prosto režo PCI in odstranite njen pokrov. Shranite vijak.
Srpski jezik » z z z » z z z » Sadržaj kutije Uređaj (adapter za bežični prenos podataka) Kratko uputstvo za priključenje uređaja CD sa dodatnim sadržajem Podržani operativni sistemi Windows 7 Windows Vista Windows XP Kratko uputstvo za priključenje i podešavanje uređaja: 1. Postupak za priključenje 1) 2) Isključite vaš računar i iskopčajte naponski kabl iz računara. Otvorite poklopac kućišta računara i locirajte slobodnu PCI utičnicu.
Українська мова » z z z » z z z » 1. Комплектація Бездротовий адаптер-клієнт Інструкція зі швидкої настройки Компакт-диск із матеріалами Операційні системи, що підтримуються Windows 7 Windows Vista Windows XP Для установки бездротового мережного адаптера та програмного забезпечення до нього виконайте наступні дії: Підключення пристрою Вимкніть комп’ютер та від’єднайте від нього кабель живлення. Відкрийте корпус системного блока. Знайдіть вільний роз’єм PCI та зніміть захисну панель. Збережіть гвинти.
ქართული » შეფუთვის შემადგენლობა z უსადენო ქსელის ადაპტერი სწრაფი ინსტალაციის სახელმძღვანელო რესურსის CD z z » მხარდაჭერის სისტემები Windows 7 / Windows Vista / Windows XP » 1. უსადენო ადაპტერის აპარატურული და პროგრამული უზრუნველყოფის ინსტალაციისთვის მიჰყევით ქვემოთ მოცემულ ინსტრუქციებს: აპარატურის შეერთება 1) გამორთეთ კომპიუტერი და გამოაერთეთ ელექტროკვების კაბელი კომპიუტერიდან. 2) გახსენით კომპიუტერის კეისი. იპოვეთ ხელმისაწვდომი PCI სლოტი და მოხსენით საფარი. შეინახეთ შურუპი.
Technical Support For more troubleshooting help, go to: www.tp-link.com/support/faq.asp To download the latest Firmware, Driver, Utility and User Guide, go to: www.tp-link.com/support/download.asp For all other technical support, please contact us by using the following details: Global Tel: +86 755 26504400 E-mail: support@tp-link.com Service time: 24hrs, 7days a week Российская Федерация Тел.: +7 (495) 223 55 60 8 (800) 250-55-60 (звонок бесплатный из любого региона РФ) E-mail: support.