Manuale d’uso Hard Drive Esterno StoreJet® 25 (Version 1.
Sommario Introduzione｜...................................................................................... 1 Funzioni｜ ............................................................................................ 1 Requisiti di Sistema｜ ......................................................................... 2 Precauzioni di sicurezza｜ ................................................................. 2 Norme generali ........................................................................................
Introduzione｜ Complimenti per aver acquistato il nuovo StoreJet 25 di Transcend. Questo elegante, ultra-portatile dispositivo di memoria USB ad alta velocità è il sistema perfetto per gestire I tuoi dati, per fare upoad e download, memorizzare, trasferire dati ed informazioni. Il compatto StoreJet 25 è lo strumento ideale per portare sempre con te file, cartelle, documenti, foto, musica e video e passarli nel computer.
Requisiti di Sistema｜ Desktop o notebook che abbiano una porta USB attiva. Uno dei seguenti sistemi operativi (OS): Modelli USB 3.0: Modelli USB 2 .0: • • • • • Windows XP Linux® Kernel 2.6.31+ • • • • • • Mac® OS X 10.5+ • Mac® OS 9+ ® Windows Vista® Windows® 7 Windows® 8 Windows® XP Windows Vista® Windows® 7 Windows® 8 Linux® Kernel 2.4.2+ Precauzioni di sicurezza｜ Queste linee guida per l’uso in sicurezza sono FONDAMENTALI! Leggere con attenzione.
Trasporto • Non imballare lo StoreJet 25 in un bagaglio senza un’adeguata imbottitura. Altri oggetti potrebbero, infatti, danneggiare il vostro StoreJet 25 senza la protezione adeguata. • Evitare di schiacciare lo StoreJet 25. • Non porre oggetti sullo StoreJet 25. Alimentazione Gli Hard Disk esterni StoreJet sono alimentati direttamente tramite la porta USB del tuo computer. Tuttavia, alcuni computer non sono in grado di fornire abbastanza energia usando una sola porta USB.
Connessione al Computer｜ USB Cable Connettore di carica Connettore Micro / Mini USB Connettore USB 2.0 / 3.0 USB3.0 Micro B Type Male USB3.0 A Type Male 1. Inserire l’estremità più piccola (1) del cavo USB nello StoreJet 25. 2. Collega l'estremità larga del tuo cavo USB ad una qualsiasi porta USB 2.0 o USB 3.0 disponibile nel tuo desktop o notebook (la compatibilità non è assicurata). NOTA: alcuni computer non sono in grado di fornire abbastanza energia usando una sola porta USB.
3. Quando lo StoreJet 25 è connesso con successo al computer, il led dello StoreJet si accenderà. In Windows, un nuovo Disco Rimovibile con assegnata una nuova lettera apparirà, e una nuova icona di Disco removibile sulla Barra di sistema. L’hard drive interno dello StoreJet 25 è formattato con FAT32, che lo rende compatibile con la maggior parte dei sistemi operativi, inclusi Windows, Mac, Linux e altri.
Nota bene: (D:) e (G:) sono un esempio di lettere rappresentanti i dischi; le lettere nella tua finestra “Il mio computer/Risorse del computer” potrebbero essere diverse Nota bene: “New Volume” è un esempio. Il nome del drive sul tuo Mac computer potrebbe differire 4. Una volta connesso, puoi utilizzare lo StoreJet 25 come un disco esterno per poter trasferire i dati dal tuo computer. Trascina semplicemente i file o le cartelle nel Disco Rimovibile o Icona che rappresenta lo StoreJet 25.
One Touch Backup｜ (disponibile solo su alcuni modelli di StoreJet) Per attivare il pulsante One Touch per il backup automatico, bisogna innanzi tutto eseguire il software Transcend Elite precaricato (posizionato nella directory di Transcend Elite sul vostro StoreJet 25).
Disconnessione dal Computer｜ MAI disconnettere lo StoreJet dal Computer o spegnere l’interruttore quando è acceso il led. Windows® 1. Selezionare l’icona Hardware sulla barra di sistema. 2. Apparirà la finestra pop up Rimozione sicura dell’hardware. Selezionare per continuare. Figura 5: Rimozione sicura dell’hardware 3. Apparirà una finestra statica, “il dispositivo di massa USB può ora essere rimosso dal sistema.
Sistemi Operativi Mac® 9.0 o Successivi Trascinare l’icona che rappresenta lo StoreJet 25 nel cestino. Poi disconnettere lo StoreJet 25 dalla porta USB. Figura 7: Trascina l’icona dello StoreJet 25 nel cestino ® Linux Kernel 2.4 o Successivi Eseguire umount /mnt/Storejet per disconnettere il dispositivo. Poi staccare lo StoreJet 25 dalla porta USB.
Formattazione dell’Hard Drive｜ ATTENZIONE! La formattazione del disco provocherà la totale cancellazione dei dati dello StoreJet 25 Bisogna avere diritti d’amministratore per formattare il disco nei formati Windows. Windows® XP/Vista/7/8 1. Scaricare StoreJetToolBox dal Download Center del sito Transcend al link www.transcend-info.com/downloads 2.
8. Seleziona un “Disco da formattare”” e “File di Sistema” dal menù a tendina e poi premi “Start”. 9. Apparirà una finestra di conferma per avvertirti che tutti i dati verranno cancellati dal disco. Premi “OK” per confermare che nessun dato necessiti di back up e per iniziare quindi la formattazione 10. Il processo di formattazione potrebbe richiedere alcuni minuti. Quando sarà completato, un messaggio di “OK” apparirà nell’angolo in basso a destra della finestra.
11. Clicca il pulsante “Chiudi” per terminare ed uscire dall’applicazione. Sistema Operativo Mac® 1. Connettere lo StoreJet 25 in una porta USB disponibile del computer MAC. 2. Disconnettere tutti gli altri dispositivi di memoria USB da computer. Ciò serve a prevenire la possibilità accidentale di formattare altri dispositivi USB. 3. Fare click su “inizializzare”. 4. Nella finestra Utilità, selezionare il nuovo drive dalla lista di sinistra. 5. Selezionare l’aletta “Cancella”. 6.
9. Fare click su “Cancella” di nuovo per confermare. 10. Fare click su “Close” per terminare e uscire. Linux® 1. Connettere lo StoreJet 25 in una porta USB disponibile del computer Linux. 2. Disconnettere tutti gli altri dispositivi di memoria USB da computer. Ciò serve a prevenire la possibilità accidentale di formattare altri dispositivi USB. 3. Digitare fdisk /dev/sda (replace /dev/sda col dispositivo USB) 4. Premere p 5. Premere n 6. Premere w 7. Digitare mkfs.ext3 /dev/sda1 8.
Risoluzione dei problemi｜ Se si verifica un guasto con lo StoreJet 25, si prega di verificare le informazioni sotto elencate prima di portare a riparare lo StoreJet 25. Se non si riesce a rimediare al problema traendo spunto dalle indicazioni seguenti, si prega di consultare il distributore, il centro servizi o la sede locale di Transcend. Transcend inoltre provvederà ad aiutarvi con le FAQ e col servizio di supporto sul suo sito internet (www.transcend-info.com).
1. Una singola porta USB potrebbe non fornire abbastanza energia per far funzionare l’SJ25. Inserire entrambi i connettori rettangolari del cavo Y USB al tuo computer. 2. Assicurarsi che lo StoreJet 25 sia correttamente connesso alle porte USB del computer. 3. Controllare che la porta USB funzioni. Se non funziona, usane un’altra. I Ho installato un Sistema Operativo nello StorJet 25. Perchè non riesco a avviare il computer dallo StoreJet 25? Attualmente i dispositivi USB 3.
Alcune delle mie foto, file MP3 o documenti mancano o sono stati cancellati. C’è un modo per ripristinarli? Se avete accidentalmente formattato il vostro disco o cancellato cartelle contenenti dati importanti, Transcend vi offre un modo pratico per ripristinare alcuni tipi di file.
Specifiche｜ Memorizzazione 2.5-inch SATA Hard Disk Drive Alimentazione 5V DC stramite porta USB Interfaccia di connessione USB 3.0 USB 2.
Considerazioni circa l’Ambiente e il Riciclaggio｜ Reciclare questo prodotto (WEEE): Il tuo prodotto e’stato progettato e costruito con materiali e componenti di alta qualita’, che possono essere riciclati e usati di nuovo. Quando vedi il simbolo riportato qua’ sotto (bidone sbarrato da una croce) su di un prodotto, vuol dire che il prodotto e’ coperto dalla direttiva Europea 2002/96/EC: mai gettare questo prodotto con i normali rifiuti casalinghi.
Garanzia di 3 anni｜ Questo prodotto è coperto da una garanzia di 3 anni. Nel caso in cui il vostro prodotto presenti dei problemi nonostante il normale utilizzo, Transcend assicurerà un servizio di garanzia conformemente ai termini del contratto di Garanzia. Per garantire tale servizio è necessario fornire lo scontrino rilasciato al momento dell’acquisto. Transcend controllerà il prodotto e a sua esclusiva discrezione lo riparerà o lo sostituirà con un prodotto riparato o con funzioni equivalenti.
