Manuel de l’utilisateur Lecteur MP3 MP300 (Version 1.
Table des matières Introduction︱ ︱ ......................................................................................... 3 Contenu de l’emballage︱ ︱ ..................................................................... 3 Caractéristiques︱ ︱.................................................................................. 4 Système requis︱ ︱ ................................................................................... 4 Précautions de sécurité︱ ︱ ....................................................
Introduction︱ ︱ Nous vous remercions de votre achat du Transcend MP300. Une nouvelle génération de lecteur MP3 Flash qui combine tous les avantages sonores d’un lecteur MP3 avec une fonction clé USB pour vos transferts et vos stockages de données. Votre MP300 supporte la technologie Hi-speed USB 2.0 pour un transfert plus rapide de vos données ou musique de et vers votre ordinateur. Le MP300 de Transcend changera votre façon de voir les lecteurs MP3.
Caractéristiques︱ ︱ Supporte les formats MP3, WMA, et WAV Ultra-portable et ultra compact. Se glisse aisément dans une poche ou un sac Interface de contrôle simple et intuitive pour une manipulation rapide en toute circonstance Port de connexion USB 2.
o • Dans un véhicule garé en plein soleil Ne Veuillez toujours débrancher le lecteur quand il est complètement chargé. Ne pas recharger le lecteur pendant plus de 12 heures d’affilée. • Ne pas placer le lecteur dans un environnement exposé aux hautes températures ou à la lumière du soleil pendant le chargement de la batterie. • Afin d'optimiser la durée de vie de la batterie, réalisez au moins une fois par mois un cycle complet de déchargement/rechargement.
Contrôleurs du lecteur︱ A Connecteur USB 2.
Manipulations de base︱ ︱ Charger la batterie 1. Mettez le curseur de mise en marche dans la position OFF. 2. Branchez l’extrémité fine du câble USB dans le port Mini USB du lecteur MP300. Puis branchez l’autre extrémité du câble dans un port USB de votre ordinateur. 3. La diode DEL du MP300 passe au rouge, ce qui indique que la batterie est en train d’être chargée. 4.
Quelques instants sont nécessaires pour allumer le MP300. Eteindre Mettez le curseur de mise en marche dans la position . Vous pouvez également appuyer sur le bouton pour mettre la lecture en pause. Le MP300 se mettra automatiquement en mode Standby après que la diode a clignoté 20 fois. Lecture La lecture démarre automatiquement après que le lecteur est mis en marche. Si le curseur de mise en marche du MP300 est déjà dans la position sur le bouton ou , appuyez pour reprendre la lecture.
Piste précédente Appuyez sur pour revenir au titre précédent. Avance rapide Appuyez une fois ou pendant quelques plusieurs instants sur le bouton Retour rapide Appuyez une fois ou pendant quelques plusieurs instants sur le bouton Augmenter le volume Appuyez une fois ou pendant quelques plusieurs instants sur le bouton .
Transférer des fichiers︱ Dès que le MP300 est connecté à un ordinateur, le lecteur MP3 est bloqué en mode de transfert de fichiers. Vous ne pourrez pas écouter pendant cette période. Veuillez déconnecter le MP300 de l’ordinateur si vous voulez écouter ou enregistrer. NE JAMAIS brancher le MP300 dans un port USB ou un port USB externe qui se trouve sur un clavier, écran ou tout autre type de périphérique. Ceci peut endommager votre lecteur.
*Note: “(E:)” est un exemple de lettre qui peut varier d’un ordinateur à l’autre 4. Transférez les fichiers en cliquant dessus puis en les déplacent vers l’icône “MP300 DISK”.
choix. Il est également possible d’utiliser Windows Media Player pour synchroniser votre bibliothèque de titres avec le MP300. • Note: le MP300 jouera tous les titres enregistrés quel que soit l’emplacement du dossier. • Pendant un transfert de fichiers depuis ou vers le MP300, la diode DEL se mettra à clignoter. A l’issue du transfert, la diode arrêtera de clignoter et repassera en illumination fixe. 5.
Se déconnecter de l’ordinateur︱ Veuillez toujours suivre les procédures listées ci-dessous avant de débrancher votre MP300 du câble USB. Retirer le MP300 sous Windows 2000, XP et Vista 1. Sélectionnez l’icône Matériel dans la barre d’outil. 2. La fenêtre Retirer le matériel apparaît. Sélectionnez-là pour continuer. 3. La fenêtre avec le message suivant apparaît: “L’appareil USB peut maintenant être retiré du système” 4. Débranchez le MP300 de votre ordinateur. Retirer le MP300 sous Mac OSX 10.
Questions︱ Si une erreur apparaît, vérifiez en premier lieu les informations listées ci-dessous avant de ramener votre MP300 en réparation. S’il vous est impossible de le réparer par vous-même, veuillez consulter votre magasin, SAV ou le bureau Transcend le plus proche. Nous proposons aussi une FAQ et un Support sur notre site Web.
www.transcend-info.com/ pour télécharger la mise à jour du firmware destiné au MP300. Spécifications︱ Dimensions (L x l x h): 68.6 mm × 26.4 mm × 9.
Tableau d’ ’information de la diode DEL︱ ︱ Statut DEL verte DEL rouge Aucune Aucune Fixe (5~7 secondes) Aucune Tout répéter Fixe (1 seconde) Aucune Mode de lecture aléatoire Fixe (1 seconde) Aucune Lecture / Volume+ / Volume- / Suivant / Précédent Fixe (1 seconde) Aucune Pause Clignote 20 fois Aucune Aucune Fixe Fixe (continue) Aucune Transfert de fichiers + Rechargement Aucune Clignote Batterie rechargée + transfert de fichiers Clignote Aucune Batterie presque vide Aucune Cl
Recyclage︱ ︱ Recyclage du produit (WEEE): Ce produit comporte des composants et matériaux de haute qualité qui peuvent être réutilisés et recyclés. Le symbole affiche ci-dessus signifie que ce produit est couvert par la directive européenne 2002/96/EC: Ne jamais jeter ce produit avec vos autres déchets ménagers.
Garantie Limitée 2 Ans︱ ︱ Ce produit est couvert par une garantie limitée valable pendant 2 ans à partir de la date d’achat originale. Dans l’éventualité d’un dysfonctionnement de ce produit pendant la durée légale de garantie, Transcend fournira les services de garantie conformes aux termes de la politique de garantie de Transcend. La preuve de la date d’achat originale est requise pour profiter des services de la garantie.