Bitte zuerst lesen Hinweis zu Warenzeichen Microsoft ® und Windows ® sind in den USA eingetragene Warenzeichen von Microsoft Corporation. Pentium ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Intel Corporation. Macintosh ist ein Warenzeichen von Apple Computer, Inc. SDTM ist ein Warenzeichen. Photo Explorer und Photo Express sind Warenzeichen. Alle anderen Namen und Produktbezeichnungen oder eingetragene Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Sicherheitshinweise Lesen und beachten Sie alle Warnhinweise (Achtung und Vorsicht), bevor Sie dieses Produkt gebrauchen. Achtung Falls Fremdgegenstände oder Wasser in die Kamera eindringen, schalten Sie sie sofort AUS, und entfernen Sie die Akkus. Anderenfalls können Brand oder elektrische Schläge die Folge sein. Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. Falls die Kamera heruntergefallen oder ihr Gehäuse beschädigt ist, schalten Sie sie AUS und entnehmen die Akkus.
Achtung Achten Sie beim Einlegen der Akkus auf die richtige Polarität (+ und -). Wenn Sie die Akkus falsch herum einlegen, können sie Brände und Verletzungen oder Schäden in der Umgebung verursachen, da sie brechen oder Säure verlieren können. Lösen Sie das Blitzlicht niemals in der Nähe der Augen anderer Personen aus. Anderenfalls kann deren Augenlicht getrübt werden. Setzen Sie den LCD-Monitor keinen Stößen aus. Anderenfalls kann das Glas beschädigt werden oder die enthaltene Flüssigkeit auslaufen.
Hinweise zum Gebrauch des Akkus Beachten Sie beim Gebrauch des Akkus die Sicherheitshinweise und die folgenden Punkte: Unterschiedliche Batterietypen und Umgebungstemperaturen können die Batterieleistung beeinflussen. Setzen Sie die Batterien keinen extrem kalten Temperaturen aus, da dies ihre Lebensdauer verkürzen und die Laufzeit der Kamera verringern kann.
INHALT Einführung ........................................................ Übersicht ............................................................ Lieferumfang ..................................................... Optionales Zubehör .......................................... 7 7 8 9 Beschreibung der Bauteile ........................... 9 Vorderseitige Ansicht ....................................... 9 Rückseitige Ansicht ........................................ 10 LED-Anzeigen ..............................
Aufgenommene Fotos/Videoclips an Computer übertragen ...................................................... 51 1. USB-Treiber installieren ............................. 52 2. Kamera mit dem PC verbinden ................. 53 3. Aufgenommene Fotos/Videoclips übertragen .. 54 Software installieren .................................... 55 Photo Explorer installieren ............................. 55 Photo Express installieren ............................. 56 Digitalkamera als PC-Kamera verwenden 57 1.
Einführung Übersicht Dank des 5,0-Megapixel-CCD-Sensors neuester Generation liefert diese elegante Digitalkamera eine Auflösung von 2560 x 1920 Bildpunkten. Sie können Ihre Motive entweder mithilfe des 1,7-Zoll-TFT-LCD-Farbmonitors anvisieren und detailliert wiedergeben. Das automatische Blitzlicht erkennt die Lichtbedingungen selbständig und legt fest, ob der Blitz für die Aufnahme aktiviert werden muss oder nicht.
Lieferumfang Packen Sie den Inhalt der Verpackung vorsichtig aus, und prüfen Sie, ob Sie alle Teile unversehrt erhalten haben: Sollte etwas fehlen oder beschädigt sein, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.
Beschreibung der Bauteile Vorderseitige Ansicht 2 3 4 1 5 7 1. Öse für Trageriemen 2. Objektivabdeckung 3. Auslöser 4. Blitzlicht 6 5. Objektiv 6. Mikrofon 7.
Rückseitige Ansicht 12 10 9 11 8 7 6 K O 1 5 2 3 1. Stromeingangsbuche DC IN 5V( -/+ ) 2. Fokusauswahl Makromodus Normaler Modus 3. USB-Anschluss 4. Stativgewinde 5. Batterie-/SD-Kartenfach 6. OK OK-Taste Zoom-Taste 10 4 7. T Pfeiltaste (Ab) MODE Modus-Wahlschalter 8. X Pfeiltaste (Rechts) Taste für Blitzlicht 9. W Pfeiltaste (Links) Taste für Selbstauslöser 10. S Pfeiltaste (Auf) MENU Menütaste 11. LCD-Monitor 12.
LED-Anzeigen Anzeige Beschreibung Ton LED-Statusanzeige Ohne Zustand Die Kamera wird eingeschaltet Ja *(1) LED-Statusanzeige Leuchtet grün Die Kamera ist eingeschaltet und bereit Nein LED-Statusanzeige Blinkt grün Blitz wird geladen Nein LED-Statusanzeige Blinkt grün Die Aufnahme wird auf die Speicherkarte Nein LED-Statusanzeige Leuchtet grün USB-Datenübertragung Nein LED-Statusanzeige Leuchtet grün Die Kamera ist aufnahmebereit Ja *(1) LED-Anzeige für Blinkt rot Der Selbstauslöser i
Szenenmodi Wählen Sie die Art der jeweiligen Aufnahme (Szene). Modus 1.[ A ] Automatikmodus Beschreibung Wählen Sie diese Option, um alle Einstellungen der Kamera zu überlassen und direkt zu fotografieren. 2.[ ] Sportmodus Wählen Sie diese Option, um schnell bewegte Objekte aufzunehmen. 3.[ ] Nachtmodus Wählen Sie diese Option, um Personen vor dunklem Hintergrund oder bei Nacht zu fotografieren. 4.[ ] Portrait-Modus Wählen Sie diese Option, um Personen hervorzuheben.
Erklärung des LCD-Monitors Die folgenden Anzeigen erscheinen bei der Aufnahme von Fotos: 1. Szenenmodus [A] 7 Automatikmodus 7. ISO-Wert [ ] Sportmodus [ Kein Symbol ] Auto [ ] Nachtmodus [ ISO 100 ] 100 [ ISO 200 ] 200 ] Portrait-Modus [ [ ] Landschaftsmodus [ ] Gegenlichtmodus 8. Bildschärfe H [ [ 2. Bildqualität ] Fein [ ] [ Sparsam 3.Bildgröße Hoch ] Mittel ] Gering 4. Noch mögliche Aufnahmen ] Normal [ L [ ] 9. Farbe 5. [ ] Kartenanzeige 6.
Die folgenden Anzeigen erscheinen bei der Aufnahme von Fotos: 7 11. Blitzlichtmodus 14. Weißabgleich [ Kein Symbol ] Auto [ ] Blitzlicht mit Tiefenausleuchtung [ ] Blitzlicht aus [ ] ] Automatisches Blitzlicht [ ] ] Reduktion roter Augen [ ] Glühlampe [ ] Leuchtstofflampe 12. [ ] Selbstauslösermodus 13. [ ] Symbol für Makromodus [ A [ A Tageslicht Bewölkt 15.
Diese Anzeigen erscheinen während der Foto-Wiedergabe: 2 von 10 1. Wiedergabemodus 2. [ ] Kartenanzeige 3. Batterieladepegel [ ] Batterie voll [ ] Nicht mehr voll [ ] Fast leer [ ] Batterie leer 4. [ ] Schreibschutzanzeige 5. [ ] DPOF-Symbol 6.
Die folgenden Anzeigen erscheinen bei der Aufnahme von Videoclips: REC 16 12:20 1. Filmmodus 2. Aufnahmeanzeige 3. Videozähler ] Kartenanzeige 4. [ 5.
Die folgenden Anzeigen erscheinen bei der Wiedergabe von Videoclips: 00:52 2 von 10 1. Wiedergabemodus 2. Batterieladepegel ] Batterie voll [ [ ] Nicht mehr voll [ ] Fast leer ] Batterie leer [ 3. [ ] Kartenanzeige 4. Bildnummer und Gesamtanzahl 5. Filmmodus 6. Verstrichene Zeit 7.
Kamera vorbereiten Akku einlegen Um das Maximale aus Ihrer Digitalkamera herauszuholen, empfehlen wir Ihnen die Verwendung des angegebenen Li-Ion-Akkus. Schalten Sie die Digitalkamera aus, bevor Sie den Akku einlegen oder entfernen. 1. Schalten Sie die Kamera aus. 2. Schieben Sie die Verriegelung des Batterie-/SD-Kartenfachs zur Seite. 3. Legen Sie den Akku unter Beachtung der Polarität ein.
Akku aufladen Sie können das Netzteil verwenden, um den Akku aufzuladen oder die Kamera direkt aus dem Stromnetz zu speisen. Schalten Sie zuerst die Kamera aus, und legen Sie den Akku ein. 1. Verbinden Sie das eine Ende des Netzteils mit der Stromeingangsbuchse DC IN der Kamera. 2. Verbinden Sie das andere Ende des Netzteils mit einer Steckdose. J Während des Ladevorgangs blinkt die LED-Statusanzeige grün und leuchtet stetig (grün), wenn er vollständig geladen ist.
SD-Speicherkarte einlegen (optionales Zubehör) Ihre Kamera besitzt einen internen Speicher mit 32 MB Kapazität, in dem Sie Ihre Bilder und Videoclips zwischenspeichern können. Sie können ihre Speicherkapazität aber jederzeit über eine SD-Speicherkarte erweitern. Die optionalen SD-Speicherkarten bieten ein flexibles, transportierbares und wiederverwendbares Speichermedium für Bilder und Videoclips. 1. Schalten Sie die Kamera aus. 2. Schieben Sie die Verriegelung des Batterie-/SD-Kartenfachs zur Seite. 3.
Datum und Uhrzeit einstellen Das Datum und die Uhrzeit erscheinen, wenn: Die Kamera zum ersten Mal eingeschaltet wird. Die Kamera eingeschaltet wird, nachdem sie eine längere Zeit ohne Akku gelegen hat. 1. Wählen Sie das gewünschte Feld mithilfe der Tasten W / X. 2. Wählen Sie anschließend die gewünschte Option mithilfe der Tasten S / T. 3. Drücken Sie die Taste OK, nachdem Sie alle Felder eingestellt haben.
Tragegurt anbringen Um zu vermeiden, dass Ihnen die Kamera versehentlich herunterfällt, verwenden Sie den Tragegurt. So bringen Sie den Tragegurt an: 1. Ziehen Sie die kleine Schlaufe des Gurtes durch die an der Kamera befindliche Öse. 2. Ziehen Sie die große Schlaufe durch die kleine, bis der Tragegurt fest sitzt.
Grundfunktionen Kamera einschalten 1. Schieben Sie die Objektivabdeckung zur Seite, um die Kamera einzuschalten. 2. Es ertönt ein akustisches Signal, während die Kamera initialisiert wird. EIN AUS Kamera ausschalten Schieben Sie die Objektivabdeckung in die Ausgangsposition zurück, um die Kamera einzuschalten.
LCD-Monitor Am LCD-Monitor können Sie die Bildaufnahme kontrollieren, aufgenommene Fotos und Videoclips abspielen oder die Kameraeinstellungen über die Menüs ändern. Die Modus-Symbole, der Text und diverse Ziffern erscheinen ebenfalls am LCD-Monitor, abhängig von den gegenwärtigen Einstellungen. 1. Schieben Sie die Objektivabdeckung zur Seite, um die Kamera einzuschalten. 2. Wählen Sie abhängig von der aktuellen Szene den gewünschten Szenenmodus im Aufnahmemenü. (Autom./Sport/Nachtaufn.
Normaler Betriebsmodus Der normale Betriebsmodus dient zur Aufnahme von Motiven, die sich in einer Entfernung zwischen 1,0 m und unendlich befinden. Er ist für allgemeine Aufnahmen geeignet, einschließlich Portraits und Landschaftsszenen. 1. Stellen Sie den Fokus auf die Position [ 2. Visieren Sie Ihr Motiv an. 3. Drücken Sie den Auslöser ] ein. Hinweis: Am LCD-Monitor wird für den normalen Betriebsmodus das Symbol [A] angezeigt.
Zoom einstellen Mittels des Digitalzooms erscheinen Ihre Aufnahmen näher. Beachten Sie dabei jedoch, dass je mehr ein Bild mit Hilfe des Digitalzooms vergrößert wird, es umso grobkörniger erscheint es. 1. Wählen Sie abhängig von der aktuellen Szene den gewünschten Szenenmodus im Aufnahmemenü. (Autom./Sport/Nachtaufn./Portrait/Landschaft/Licht). , um die Zoomfunktion zu aktivieren. 2. Drücken Sie die Taste Die verfügbaren Stufen des Digitalzooms sind 1x, 2x und 4x.
Blitzlicht verwenden Das Blitzlicht wird automatisch verwendet, sofern die Lichtverhältnisse dies erfordern. Es stehen verschiedene Blitzlichtmodi für unterschiedliche Bedingungen zur Verfügung. 1. Wählen Sie abhängig von der aktuellen Szene den gewünschten Szenenmodus im Aufnahmemenü. (Autom./Sport/Nachtaufn./Portrait/Landschaft/Licht). 2. Drücken Sie wiederholt die Taste hinten am Kameragehäuse, bis der gewünschte Blitzlichtmodus am LCD-Monitor erscheint. 3.
Stellen Sie den gewünschten Modus für das Blitzlicht gemäß der folgenden Tabelle ein: Blitzlichtmodus Beschreibung [ ] Blitzlicht mit Tiefenausleuchtung Unabhängig von den Lichtverhältnissen wird das Blitzlicht immer verwendet. Verwenden Sie diesen Modus, wenn Sie Fotos mit starkem Kontrast (Hintergrundbeleuchtung) und tiefen Schatten aufnehmen. [ ] Blitzlicht aus Das Blitzlicht ist deaktiviert.
Selbstauslöser verwenden Bei Verwendung des [ ] Selbstauslösers können Sie selbst Teil der Szene werden. Je nach Anforderung können Sie den Selbstauslöser in den verschiedenen Szenenmodi einsetzen (Automatik/Sport/Nachtaufnahme/ Portrait/Landschaft/Licht). Der Selbstauslöser kann auf 10 oder 5 Sekunden eingestellt werden. Die Einstellung wird zyklisch zwischen und [Selbstauslöser aus] durchlaufen. Ist der Selbstauslöser aktiviert, wird das den Werten [10 s] , [5 s] Bild automatisch nach 10 bzw.
Makromodus Der [ ] Makromodus dient für Nahaufnahmen, wie Blumen oder Insekten. Die effektive Entfernung liegt dabei zwischen 0,6 und 1,0 m. ] ein. 1. Stellen Sie den Fokus auf die Position [ Am LCD-Monitor erscheint [ ] für den Makromodus. 2. Visieren Sie Ihr Motiv an. 3. Drücken Sie den Auslöser Um den Makro-Aufnahmemodus zu deaktivieren, schieben Sie die Fokustaste ] zurück.
Bildauflösung und –qualität einstellen Die Einstellungen für Auflösung und Qualität legen die Pixelgröße, Bildgröße und Kompression für die Aufnahmen fest. Sie beeinflussen direkt die Anzahl Aufnahmen, die Sie im Speicher oder auf einer SD-Speicherkarte ablegen können. Wir empfehlen Ihnen, ein wenig mit den verschiedenen Einstellungen zu experimentieren und herauszufinden, wie sie sich auf Ihre Fotos auswirken.
Anzahl verfügbarer Aufnahmen Der Bildzähler zeigt die geschätzte Anzahl noch verfügbarer Aufnahmen an, die im internen Speicher oder auf der SDKarte Platz finden (abhängig von den Einstellungen für Qualität und Auflösung). Die Anzahl verfügbarer Aufnahmen hängt ebenfalls vom Motiv und der Kapazität der Speicherkarte ab bzw. davon, ob auch Andere als Bilddateien gespeichert wurden. Selbiges gilt, wenn Sie während der Aufnahme eine andere Qualität bzw.Auflösung wählen.
Foto-Aufnahmemodus auswählen Automatikmodus Im Automatikmodus [ A ] werden die meisten Parameter von der Kamera automatisch eingestellt. Sie brauchen nur das Motiv anzuvisieren und den Auslöser zu drücken. 1. Drücken Sie die MENU-Taste, um das [Aufn.]-Menü zu öffnen, und wählen Sie die [Szene] mithilfe der Taste T / S aus. Drücken sie die Taste OK, um das Untermenü zu öffnen. 2. Wählen Sie anschließend die Option [Autom.] mithilfe der Tasten T / S. Drücken Sie die Taste OK, um die Einstellung zu bestätigen.
Sportmodus Für bewegte Motive wählen Sie den [ Aufnahme bewegter Objekte. ] Sportmodus. Diese Funktion ermöglicht ebenso die sequentielle 1. Drücken Sie die MENU-Taste, um das [Aufn.]-Menü zu öffnen, und wählen Sie die [Szene] mithilfe der Taste T / S aus. Drücken Sie die Taste OK, um das Untermenü zu öffnen. 2. Wählen Sie anschließend die Option [Sport] mithilfe der Tasten T / S. Drücken Sie die Taste OK, um die Einstellung zu bestätigen. Am LCD-Monitor erscheint [ ] für den Sportmodus. 3.
Nachtaufnahmemodus Wenn Sie Personen im Nachtaufnahmemodus [ ] fotografieren, erscheint das Ergebnis mit einem ausgeglichenen Verhältnis zwischen dem Hauptmotiv und dem Hintergrund. Dabei werden die Personen bei Dämmerung oder im Dunkeln durch das Blitzlicht beleuchtet und der Hintergrund mit einer längeren Belichtungszeit aufgenommen, sodass ein Verwischen verhindert und beide (die Personen und der Hintergrund) geeignet belichtet werden. 1. Drücken Sie die MENU-Taste, um das [Aufn.
Portrait-Modus Mithilfe des Portraitmodus [ ] können Sie Portraitaufnahmen schießen, bei denen das Motiv im Vordergrund steht und der Hintergrund unscharf erscheint. 1. Drücken Sie die MENU-Taste, um das [Aufn.]-Menü zu öffnen, und wählen Sie die [Szene] mithilfe der Taste T / S aus. Drücken Sie die Taste OK, um das Untermenü zu öffnen. 2. Wählen Sie anschließend die Option [Portrait] mithilfe der Tasten T / S. Drücken Sie die Taste OK, um die Einstellung zu bestätigen.
Landschaftsaufnahmen Der Landschaftsmodus [ ] dient zur Aufnahme kräftiger und ausgedehnter Landschaftsbilder bei ] Der Landschaftsmodus dient für Aufnahmen von Motiven, Verbesserung der Farbechtheit und Sättigung. [ die sich in einer Distanz zwischen 1,0 m und unendlich befinden. 1. Drücken Sie die MENU-Taste, um das [Aufn.]-Menü zu öffnen, und wählen Sie die [Szene] mithilfe der Taste T / S aus. Drücken Sie die Taste OK, um das Untermenü zu öffnen. 2.
Gegenlichtaufnahmen Der Gegenlichtmodus [ ] dient zur Aufnahme von Motiven gegen eine Lichtquelle, wobei ihre Merkmale im Schatten liegen oder, wenn sich das Motiv im Schatten befindet und die Umgebung sehr hell ist. 1. Drücken Sie die MENU-Taste, um das [Aufn.]-Menü zu öffnen, und wählen Sie die [Szene] mithilfe der Taste T / S aus. Drücken Sie die Taste OK, um das Untermenü zu öffnen. 2. Wählen Sie anschließend die Option [Licht] mithilfe der Tasten T / S.
Filmmodus Im Filmmodus [ ] können Sie Videoclips mit einer Auflösung von 320 x 240 Pixel aufnehmen. ] Filmmodus aufzurufen. 1. Drücken Sie die Taste MODE, um den [ 2. Drücken Sie den Auslöser, um die Videoaufnahme zu starten. 3. Um die Aufnahme zu stoppen, drücken Sie den Auslöser noch einmal. 00:20 Hinweis: Im [ ] Filmmodus können Sie keine Einstellungen für Auflösung/Qualität vornehmen, und der Selbstauslöser ist nicht verfügbar. Im Filmmodus [ ] ist das Blitzlicht grundsätzlich deaktiviert [ ].
Fotowiedergabe Im [ ] Wiedergabemodus können Sie sich Ihre Fotos ansehen und vergrößern oder Videoclips abspielen. Diese Betriebsart unterstützt auch eine Miniaturbildansicht und eine Diaschau, sodass Sie ein bestimmtes Foto bequem finden bzw. Ihre Fotos der Reihe nach automatisch abspielen lassen können. Einzelbild wiedergeben Sie können Fotos einzeln abspielen. ] Wiedergabemodus 1. Drücken Sie zweimal die Taste MODE, um den [ aufzurufen. Das zuletzt aufgenommene Bild erscheint am LCD-Monitor. 2.
Bildansicht vergrößern Sie können während der Bildwiedergabe einen bestimmten Bildausschnitt vergrößern. Dadurch lassen sich Details besser erfassen. ] Wiedergabemodus 1. Drücken Sie zweimal die Taste MODE, um den [ aufzurufen. Das zuletzt aufgenommene Bild erscheint am LCD-Monitor. 2. Wählen Sie mithilfe der Tasten W / X die Bilder aus, die Sie betrachten möchten. 3. Drücken Sie die Taste OK, um das Foto zu vergrößern. Jeder Druck der Taste OK vergrößert das Foto um den Faktor 2x.. 4.
Neun Fotos gleichzeitig anzeigen Diese Funktion ermöglicht die gleichzeitige Ansicht von neun Miniaturbildern am LCD-Monitor, sodass Sie schnell und einfach eine bestimmte Aufnahme auffinden können. ] Wiedergabemodus 1. Drücken Sie zweimal die Taste MODE , um den [ aufzurufen. 2. Drücken Sie die MENU-Taste. 3. Drücken Sie die Tasten S / T , um die Option [Miniaturbilder] auszuwählen. 4. Drücken Sie die Taste OK. Daraufhin erscheinen neun Miniaturbilder gleichzeitig am LCD-Monitor.
Videoclips abspielen So spielen Sie aufgezeichnete Videoclips ab: 1. Drücken Sie zweimal die Taste MODE, um den [ ] Wiedergabemodus aufzurufen. 2. Wählen Sie mithilfe der Tasten W / X den Videoclip aus, den Sie abspielen möchten. 3. Drücken Sie die Taste OK. Die Wiedergabe beginnt. Drücken Sie die Taste OK, um die Wiedergabe zu beenden. 00:52 2 von 10 Automatische Wiedergabe (Diaschau) Die Diaschau dient zur automatischen, sequentiellen Wiedergabe aller Aufnahmen.
Fotos schützen Diese Funktion verhindert, dass aufgezeichnete Fotos versehentlich gelöscht werden können. ] Wiedergabemodus 1. Drücken Sie zweimal die Taste MODE, um den [ aufzurufen. Drücken Sie die Taste MENU, um das Wiedergabemenü zu öffnen. 2. Stellen Sie die Option [ Schutz ] mithilfe der Tasten S / T ein, und drücken Sie die Taste OK. 3. Mithilfe der Tasten S / T und Bestätigung durch OK können Sie ein einzelnes oder alle Fotos gleichzeitig schützen.
Fotos löschen Einzelne Fotos/Videoclips löschen Sie können ein aufgenommenes Foto bzw. Videoclip löschen. ] Wiedergabemodus 1. Drücken Sie zweimal die Taste MODE, um den [ aufzurufen. Das zuletzt aufgenommene Bild erscheint am LCD-Monitor. 2. Sehen Sie sich die Fotos durch, und wählen Sie mithilfe der Tasten W / X das Bild aus, das Sie löschen möchten. Drücken Sie anschließend die Taste MENU. 3. Wählen Sie die Option [Löschen] mithilfe der Tasten S / T, und drücken Sie die Taste OK. 4.
Alle Fotos/Videoclips löschen 1. Drücken Sie zweimal die Taste MODE, um den [ ] Wiedergabemodus aufzurufen. Drücken Sie die Taste MENU, um das Wiedergabemenü zu öffnen. 2. Wählen Sie die Option [Löschen] mithilfe der Tasten S / T, und drücken Sie die Taste OK. 3. Drücken Sie die Tasten S / T, um die Option [Alle Bilder] auszuwählen, und drücken Sie die Taste OK. 4. Drücken Sie die Tasten S / T, um die Option [Ausführen] zu wähle, und drücken Sie die Taste OK, um den Löschvorgang zu bestätigen.
SD-Speicherkarte oder internen Speicher formatieren Hierüber können Sie den internen Speicher (bzw. die Speicherkarte) formatieren und alle abgelegten Fotos und Daten löschen. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um aus einem beliebigen Modus das Menü [Einst.] aufzurufen. 2. Wählen Sie die Option [Format.] mithilfe der Tasten S / T aus. Drücken Sie die Taste OK, um das Untermenü zu öffnen. 3.
DPOF einstellen DPOF (Digital Print Order Format) dient zur Ablage von Druckinformationen auf der SD-Speicherkarte. Sie können bestimmte Bilder für den Druck markieren und festlegen, wie viele Kopien erstellt werden sollen. Legen Sie Ihre SD-Speicherkarte in einen DPOF-fähigen Drucker ein, oder bringen Sie sie in ein Fotolabor, das Speicherkarten handhaben kann. Dieser liest die auf der Speicherkarte enthaltenen Daten und druckt die Fotos entsprechend Ihrer Vorgaben aus.
Anschliessen der Kamera direkt an den Drucker für das Ausdrucken von Fotos (Pictbridgefunktion) Selbst wenn Sie keinen Computer haben, können Sie die Kamera direkt mit einem Drucker verbinden, der PictBridgekompatibelist und so bestimmte Fotos am Monitor der Kamera auswählen und drucken. Ferner können Sie dank der DPOF-Unterstützung festlegen, welche und wie viele Fotos Sie drucken möchten.
3. Wählen Sie [Druckgröße], um die Druckgröße des gewünschten Bilds festzulegen. Die verfügbaren Optionen hängen von der Art des zu verwendenden Druckers ab. Bestätigen Sie die Auswahl mit OK. 4. Wählen Sie [Papiertyp] und legen Sie den gewünschten Papiertyp fest. Die verfügbaren Optionen hängen von der Art des zu verwendenden Druckers ab. Bestätigen Sie die Auswahl mit OK. 5. Wählen Sie [Papierformat], um das Papierformat des gewünschten Bilds festzulegen.
Aufgenommene Fotos/Videoclips an Computer übertragen Sie können Aufnahmen an Freunde oder Familienmitglieder per E-Mail verschicken oder im World Wide Web veröffentlichen. Dazu müssen Sie die Kamera mithilfe des USB-Kabels mit dem Computer verbinden und die Fotos bzw. Videoclips an den PC übertragen. Gehen Sie folgendermaßen vor, um Ihre Aufnahmen an einen Computer zu übertragen: 1. USB-Treiber installieren 2. Kamera mit dem PC verbinden 3.
1. USB-Treiber installieren Unter Windows 98 oder 98SE installieren Der auf der CD-ROM enthaltene USB-Treiber dient nur für Windows 98 bzw. 98SE. Wenn Sie mit Windows 2000/ME/XP arbeiten, sollten Sie den USB-Treiber nicht installieren. 1. Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein. 2. Klicken Sie im Begrüßungsbildschirm auf „Install USB Driver“. Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm, um die Installation durchzuführen. 3.
2. Kamera mit dem PC verbinden 1. Schalten Sie die Kamera ein. 2. Verbinden Sie das eine Ende des USB-Kabels mit einem freien USBAnschluss am Computer. 3. Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels mit dem USB-Anschluss Ihrer Kamera. 4. Anschließend erscheint der Bildschirm [USB]. Drücken Sie die Tasten S / T, um die Option [Disklaufwerk] auszuwählen und bestätigen Sie mit der Taste OK. 5. Suchen Sie das Symbol für einen austauschbaren Datenträger im “Arbeitsplatz”.
3. Aufgenommene Fotos/Videoclips übertragen Wenn Sie die Kamera einschalten und diese mit dem Computer verbunden ist, können Sie auf sie wie auf ein normales Diskettenlaufwerk oder eine CD zugreifen. Die Übertragung der Bilder erfolgt durch Kopieren vom austauschbaren Datenträger (Laufwerk Ohne Namen auf dem Macintosh) auf die Festplatte Ihres Computers. Unter Windows Öffnen Sie den austauschbaren Datenträger, indem Sie auf sein Symbol doppelklicken.
Software installieren Photo Explorer installieren Mit Ulead ® Photo Explorer können Sie digitale Medien auf einfache Art und Weise übertragen, suchen, bearbeiten und veröffentlichen. Fangen Sie Ihre Fotos, Videos oder Soundclips unterschiedlicher Digitalgeräte ein, und verwalten Sie sie, fügen Sie individuelle Beschreibungen hinzu, bearbeiten Sie sie, oder veröffentlichen Sie sie auf einem bestimmten Datenträger oder Medium: E-Mail, Druck, Diaschaus.
Photo Express installieren Ulead® Photo Express ist eine umfassende Fotoprojektsoftware für die Digitalfotografie. Über das schrittweise Workflow, die grafische Benutzeroberfläche und die integrierte Hilfe werden Sie im Handumdrehen in der Lage sein, aufregende Fotoprojekte zu erstellen. Fangen Sie Digitalfotos ohne großen Aufwand direkt von der Digitalkamera oder einem Scanner ein. Verwalten Sie sie bequem und unkompliziert im „Visual Browse“-Modus.
Digitalkamera als PC-Kamera verwenden Sie können Ihre Digitalkamera als PC-Kamera verwenden, um Videokonferenzen mit Geschäftspartnern zu führen oder eine Live-Konversation mit Ihrer Familie oder Freunden abzuhalten.
2. Kamera mit dem Computer verbinden 1. Schalten Sie die Kamera ein. 2. Verbinden Sie das eine Ende des USB-Kabels mit einem freien USB-Anschluss am Computer. 3. Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels mit dem USB-Anschluss Ihrer Kamera. 4. Anschließend erscheint der Bildschirm [USB]. 5. Drücken Sie die Tasten S / T, um die Option [Pc-Kamera] auszuwählen, und bestätigen Sie mit der Taste OK. 6. Daraufhin erscheint die Nachricht “Mit Computer verbunden”.
Auflistung der Menüoptionen Aufnahmemenü Hier können Sie Grundeinstellungen zur Fotoaufnahme wählen. 1. Drücken Sie die MENU-Taste, und blättern Sie durch die Optionen mithilfe der Tasten T / S. 2. Drücken Sie die Taste OK, um das Untermenü zu öffnen. 3. Wählen Sie anschließend die gewünschte Option mithilfe der Tasten T / S. 4. Drücken Sie die Taste OK, um die Einstellung zu bestätigen. 5. Um das Menü zu beenden, wählen Sie mithilfe der Tasten T / S die Option [Exit] und drücken die Taste OK. Aufn.
Bildgröße Zum Einstellen [3072 x 2304]: [2560 x 1920]: [2048 x 1536]: [1280 x 960]: [640 x 480]: der Aufnahmegröße. 3072 x 2304 Pixel (interpolliert) 2560 x 1920 Pixel 2048 x 1536 Pixel 1280 x 960 Pixel 640 x 480 Pixel Qualität Zum Einstellen der Qualität (Komprimierung) der Aufnahmen. [Fein]: Geringe Komprimierung [Normal]: Normal [Sparsam]: Hohe Komprimierung Szene Hierüber stellen Sie die Szene für die Aufnahme ein. [Autom.]: Die Kamera stellt den Fokus und die Belichtung automatisch ein.
EV Die Belichtung wird für jede Szene automatisch eingestellt. Falls das Motiv zu hell oder zu dunkel erscheint, wird die Helligkeit automatisch korrigiert. Dies wird als EV-Kompensation bezeichnet. Die EV-Kompensation kann bei Ihrer Kamera in 0,5-EV-Schritten zwischen den Werten [-2.0 EV] bis [+2.0 EV] eingestellt werden. Aufn. Um den EV-Wert einzustellen, drücken Sie die Tasten S / T, und bestätigen Einst. EV Sie mit OK.
W.Abgleich Ändert sich die Helligkeit des Lichtes, passen sich unsere Augen so an, dass weiße Gegenstände weiß bleiben. Bei Digitalkameras geschieht dies analog, durch Mittelung der Lichtstärke um das Motiv herum. Die Kamera ermittelt den Weißabgleich durch Mitteln des für das Objektiv verfügbaren Lichteinfalls. Sie können vor der Aufnahme bereits den Weißabgleich für bestimmte Lichtverhältnisse einstellen. [Autom.]: stellt den Weißabgleich automatisch ein. [Tagesl.
ISO Wählen Sie die Lichtempfindlichkeit in ISO für Ihre Aufnahmen. Je höher die ISO-Empfindlichkeit, desto lichtempfindlicher die Aufnahme und umso mehr Rauschen entsteht. Bei höherer Empfindlichkeit können auch bei geringeren Lichtverhältnissen helle Aufnahmen erzielt werden. [Autom.]: Automatische Einstellung [100]: Die Empfindlichkeit entspricht ISO100 [200]: Die Empfindlichkeit entspricht ISO200 Farbe Es stehen drei verschiedene Farboptionen zur Verfügung: Farbig, Monochr. und Sepia.
Schärfe Ihre Kamera hebt die Ränder zwischen dunklen und hellen Bildbereichen hervor. Dadurch sehen sie schärfer aus. [Hoch]: Scharfes Bild [Mittel]: Normales Bild [Gering]: Weiches Bild Vorschau Bewirkt, dass eine Aufnahme direkt am LCD-Monitor angezeigt wird. [EIN]: [AUS]: Vorschau anzeigen Vorschau nicht anzeigen Datum drucken Wenn Sie diese Funktion aktivieren, werden Ihre Fotos mit einem Datumstempel angezeigt.
Wiedergabemenü Im Wiedergabemenü können Sie eine Diaschau auf der Kamera anzeigen lassen oder die DPOF-Einstellungen vornehmen. Ferner können Sie ein oder alle gespeicherten Bilder löschen sowie Ihre SD-Speicherkarte oder den internen Speicher formatieren. ] Wiedergabemodus aufzurufen. Wiederg. Einst. 1. Drücken Sie zweimal die Taste MODE, um den [ Drücken Sie die Taste MENU, um das Wiedergabemenü zu öffnen. Nächst. Menü Mithilfe der Tasten S / T blättern Sie durch die verschiedenen Optionen.
Videomenü Hier können Sie Grundeinstellungen zur Videoaufnahme wählen. EV Für weitere Details, siehe den Abschnitt “Aufnahmemenü” im Abschnitt AUFLISTUNG DER MENÜOPTIONEN dieses Handbuchs. W.Abgleich Video Einst. EV W.Abgleich Exit +0.0 Autom. W:Exit OK:Einst. X:Seite T oder S:Eintrag Für weitere Details, siehe den Abschnitt “Aufnahmemenü” im Abschnitt AUFLISTUNG DER MENÜOPTIONEN dieses Handbuchs. Exit Wählen Sie diese Option, um das Menü zu verlassen.
Menü Einst. (im Menü Aufn./Video/Wiederg.) Im Abschnitt Einst. der Menüs Aufn./Video/Wiederg. können Sie die Voreinstellungen der Kamera festlegen. Drücken Sie die Tasten S / T, um durch die verfügbaren Optionen zu blättern. Video Einst. Aufn. Wiederg. Nächst. Menü Nächst. Menü AUS Deutsch Datum/Zeit Format. Signal Sprache 5 Min Ausschalt. 5 Min Ausschalt. Nächst. Menü Standard Exit Nächst. Menü Standard Exit Nächst. Menü Nächst. Menü AUS Deutsch Ausschalt. Standard Exit W : Seite OK: Einst.
Sprache Wählen Sie aus, in welcher Sprache die Menüs und Nachrichten am LCD-Monitor angezeigt werden sollen. Ausschalt. Wird eine Zeitlang keine Bedienung vorgenommen, schaltet sich die Kamera automatisch aus. Diese Funktion dient zur Stromeinsparung. [3 Min], [5 Min], [10 Min], [AUS] Standard Diese Funktion setzt alle Parameter auf die werksseitigen Standardwerte zurück.
Spezifikationen der Kamera Element Sensor Bildauflösung Beschreibung ca. 5,0 Megapixel Foto: 3072 x 2304 (7MP - Interpolliert) 2560 x 1920 2048 x 1536 1280 x 960 640 x 480 Videoclips: 320 x 240 Bildqualität Fein/Normal/Sparsam Speichermedium 32 MB interner Speicher SD-Speicherkarte (optional, maximal 1 GB) Objektiv Blende: 3.
Problemlösung Versuchen Sie zunächst anhand der folgenden Lösungsvorschläge den Fehler zu beheben, bevor Sie weitere Hilfe anfordern. Falls Sie den Fehler damit nicht lösen können, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. Stromversorgung Symptom Ursache Kamera lässt sich nicht einschalten. Kein Akku eingelegt. Akku leer. Abhilfe Legen Sie den Akku richtig ein. Laden Sie den Akku auf, oder schließen Sie das Netzteil an.
Fotografieren Abhilfe Laden Sie den Akku auf, oder schließen Sie das Netzteil an. Schalten Sie die Kamera ein. Die Kamera ist ausgeschaltet. Die Kamera ist nicht im Aufnahmemodus. Schalten Sie mit der MODE-Taste zum Aufnahmemodus um. Sie haben den Auslöser nicht vollständig Drücken Sie den Auslöser ganz herein. Kamera löst nach Betätigen des gedrückt. Auslösers nicht aus. Nicht mehr genügend Platz im internen Legen Sie eine neue Speicherkarte ein, Speicher oder auf der Speicherkarte.
Symptom Ursache Abhilfe Foto bleibt auch mit Blitzlicht dunkel. Die Entfernung zum Motiv ist größer, Nähern Sie sich dem Motiv, und als die Reichweite des Blitzlichts. fotografieren Sie erneut. Foto zu dunkel. Das Foto wurde in der Dunkelheit Stellen Sie den Blitz auf Automatik. ohne Blitz aufgenommen. Erhöhen Sie den Wert für die Es ist unterbelichtet. Belichtungskompensation. Verringern Sie den Wert für die Belichtungskompensation. Foto zu hell. Es ist überbelichtet. Farben wirken unnatürlich.
Wiedergabe Symptom Keine Wiedergabe. Ursache Kamera befindet sich nicht im Wiedergabemodus. Der Inhalt der Speicherkarte kann Sie verwenden eine Speicherkarte, die nicht abgespielt werden. nicht mit dieser Kamera formatiert wurde. Es können keine Dateien gelöscht Sie verwenden eine Speicherkarte, die werden. nicht mit dieser Kamera formatiert wurde. Es kann keine Speicherkarte formatiert Die Speicherkarte ist schreibgeschützt. werden. Die Lebensdauer der Speicherkarte wurde überschritten.
A. Entsorgungsinformationen für Benutzer aus Privathaushalten 1. In der Europäischen Union Achtung: Werfen Sie dieses Gerät zur Entsorgung bitte nicht in den normalen Hausmüll! Gemäß einer neuen EU-Richtlinie, die die ordnungsgemäße Rücknahme, Behandlung und Verwertung von gebrauchten Elektro- und Elektronikgeräten vorschreibt, müssen elektrische und elektronische Altgeräte getrennt entsorgt werden. Achtung: Ihr Produkt trägt dieses Symbol.
