Operation Manual

Let op: Uw product is
van dit merkteken
voorzien. Dit betekent
dat afgedankte
elektrische en
elektronische
apparatuur niet samen
met het normale
huisafval mogen
worden weggegooid.
Er bestaat een
afzonderlijk
inzamelingssysteem
voor deze producten.
A. Informatie over afvalverwijdering voor gebruikers(particuliere
huishoudens)
1. In de Europese Unie
Let op: Deze apparatuur niet samen met het normale huisafvalweggooien!
Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur moetgescheiden
worden ingezameld conform de wetgeving inzakede verantwoorde
verwerking, terugwinning en recycling vanafgedankte elektrische en
elektronische apparatuur.
Na de invoering van de wet door de lidstaten mogen
particulierehuishoudens in de lidstaten van de Europese Unie
hunafgedankte elektrische en elektronische apparatuur kosteloos*naar
hiertoe aangewezen inzamelingsinrichtingen brengen*.In sommige
landen* kunt u bij de aanschaf van een nieuw apparaathet oude product
kosteloos bij uw plaatselijke dealer inleveren.*) Neem contact op met
de plaatselijke autoriteiten voorverdere informatie.
Als uw elektrische of elektronische apparatuur batterijen
ofaccumulatoren bevat dan moet u deze afzonderlijk conformde
plaatselijke voorschriften weggooien.
Door dit product op een verantwoorde manier weg te gooien, zorgtu
ervoor dat het afval de juiste verwerking, terugwinning en
recyclingondergaat en potentiele negatieve effecten op het milieu en
demenselijke gezondheid worden voorkomen die anders zoudenontstaan
door het verkeerd verwerken van het afval.
2. In andere landen buiten de Europese Unie
Als u dit product wilt weggooien, neem dan contact op metde plaatselijke
autoriteiten voor informatie omtrent de juisteverwijderingsprocedure.
Voor Zwitserland: U kunt afgedankte elektrische en
elektronischeapparatuur kosteloos bij de distributeur inleveren, zelfs
als u geennieuw product koopt. Aanvullende inzamelingsinrichtingen
zijnvermeld op de startpagina van www.swico.ch or www.sens.ch.
B. Informatie over afvalverwijdering voor bedrijven
1. In de Europese Unie
Als u het product voor zakelijke doeleinden heeft gebruikt enals u dit
wilt weggooien:
Neem contact op met uw plaatselijke dealer die u inlichtingenverschaft
over de terugname van het product. Het kan zijn datu een
afvalverwijderingsbijdrage voor de terugname en recyclingmoet betalen.
Kleine producten (en kleine hoeveelheden)kunnen door de lokale
inzamelingsinrichtingen worden verwerkt.
Voor Spanje: Neem contact op met de inzamelingsinrichting of delokale
autoriteiten voor de terugname van uw afgedankte producten.
2. In andere landen buiten de Europese Unie
Als u dit product wilt weggooien, neem dan contact op metde plaatselijke
autoriteiten voor informatie omtrent de juisteverwijderingsprocedure.