RAVELUX TRAVEL TRAVELUX TRA TR TRAVELUX TRAVELUX TRAVELUX TRAVELUX Gebruikershandleiding Travelux Supernova
Gebruikershandleiding ALVORENS U GEBRUIK GAAT MAKEN VAN UW NIEUWE SUPERNOVA SCOOTER DIENT U EERST DE HANDLEIDING AANDACHTIG DOOR TE LEZEN EN TE BEGRIJPEN. Algemene introductie U heeft zojuist een scooter gekocht van Van Os Medical B.V. en wij willen u bedanken voor het vertrouwen in onze Excel® producten. De scooter is een echt kwaliteitsproduct. Het beleid van Van Os Medical B.V. is om doorlopend de kwaliteit en betrouwbaarheid van al onze producten te verbeteren.
Gebruikershandleiding Vul hieronder de gegevens van uw geautoriseerde dealer in: Bedrijfsnaam: ………………………………………………………………… Adres: ………………………………………………………………… ………………………………………………………………… Telefoonnummer: ………………………………………………………………… Faxnummer: ………………………………………………………………… E-mailadres: ………………………………………………………………… Website: ………………………………………………………………… ~2~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.
Gebruikershandleiding 1 INDENTIFICATIE ......................................................................................................... 4 2 ALGEMENE UITLEG OVER UW SCOOTER ................................................................. 5 2.1 ONDERDELEN VAN UW SCOOTER ..................................................................................................5 2.2 ALGEMENE UITLEG VAN DE FUNCTIE EN MOGELIJKHEDEN VAN UW SCOOTER ...........................................
Gebruikershandleiding 1 INDENTIFICATIE Uw Travelux Supernova scooter is voorzien van een uniek serienummer. U kunt dit nummer terug vinden op het frame van uw scooter. Hieronder vindt u een voorbeeld van het framelabel waarop u het serienummer kunt vinden. Verder vindt u de uitleg van verschillende gegevens die op het framelabel vermeld staan. 1 2 7 3 6 4 5 1. Serie nummer Iedere scooter heeft zijn eigen uniek serienummer.
Gebruikershandleiding 2 ALGEMENE UITLEG OVER UW SCOOTER 2.1 Onderdelen van uw scooter 18 17 1 16 15 2 14 13 12 11 3 10 4 5 9 8 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Stuurkolom Opvouwbaar mandje Voorlicht Voorbumper Vering Voorwiel Velg Voetdek Achterwiel 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Achterspatbord Accupack Zitkolombuis Zitting Rugleuning Armleuning Hendel vooruit/achteruit Bedieningspaneel Hoofdsteun Uw scooter is voorzien van verschillende componenten en onderdelen.
Gebruikershandleiding 2.2 Algemene uitleg van de functie en mogelijkheden van uw scooter De scooter is voorzien van multifunctionele remmen en stabiele wielen welke makkelijk rollen. De scooter is ontworpen zodat deze aan de gebruiker aangepast kunnen worden. Uw scooter is een medisch product, en geen standaard gebruikersproduct. Lees deze handleiding volledig door voor een optimaal gebruik van uw scooter. 3 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Van Os Medical B.V.
Gebruikershandleiding 4 Alle wielen moeten te allen tijde de grond raken tijdens het gebruik.
Gebruikershandleiding 4.
Gebruikershandleiding Remmen en de gashendel Wanneer de gashendel uit de neutrale positie gehaald wordt zal de scooter automatisch naar voren of achteren gaan. Wanneer de gashendel losgelaten wordt zal deze automatisch naar de neutrale positie gaan en zal de scooter afremmen en tot stoppen gebracht worden door de elektromagnetische rem. De elektromagnetische rem zal er voor zorgen dat de scooter niet verder zal rijden.
Gebruikershandleiding 4.2 Van uw scooter op en af gaan Waarschuwing: Houdt uw gewicht altijd in het midden van de scooter als u op of af stapt van de scooter. Als u teveel naar één kant leunt zal de scooter onstabiel worden. Voor u op de scooter gaat: Controleer of de scooter uit staat. Dit voorkomt de kans dat u per ongeluk tegen de hendels aan komt en daarmee uzelf of anderen verwondt; Wees er zeker van dat de scooter op de rem staat; Doe de armleuningen omhoog.
Gebruikershandleiding 4.3 Accu’s opladen Waarschuwing: Nieuwe accu’s dienen voor het eerste gebruik van de scooter 12 uur te worden opgeladen. Accu’s en opladen Uw scooter is voorzien van 2 onderhoudsvrije accu’s . Deze accu’s hoeft u alleen tijdig op te laden en hebben voor de rest geen onderhoud nodig. Het kan voorkomen dat uw accu’s niet volledig opgeladen zijn wanneer u ze ontvangt. Wij raden u daarom aan om de accu’s eerst 12 uur volledig op te laden voor u de scooter gaat gebruiken.
Gebruikershandleiding 4.4 Voor u gaat rijden Tip Als u voor de eerste keer gaat rijden, zorg er dan voor dat u begint op een vlakke ondergrond en ook op een vlakke ondergrond blijft rijden. Aan / uit zetten van u scooter Zorg ervoor dat uw scooter in de Drive positie staat; Zorg dat u scooter altijd is uitgeschakeld voordat u van de scooter gaat of deze wil demonteren, zie foto 2; Wanneer u gebruik wilt gaan maken van u scooter dient u het contact aan te zetten.
Gebruikershandleiding Waarschuwing: Als u de scooter te snel in de vrijloop stand (foto 4) duwt zal de motor als generator optreden waardoor de scooter moeilijker te duwen zal zijn; Zet u scooter nooit in de vrijloop stand als deze op een helling staat; Schakel nooit de remmen uit terwijl u rijdt met uw scooter; Zorg er altijd voor dat de remmen ingeschakeld zijn voor dat u de sleutel in het contact steekt, en de scooter aanzet.
Gebruikershandleiding 4.
Gebruikershandleiding 4.7 Sturen in kleine en moeilijke ruimtes Uw scooter is ontwikkeld om uw mobiliteit te verhogen. U komt ongetwijfeld obstakels tegen. U heeft oefening nodig om makkelijk en veilig om deze obstakels te kunnen manoeuvreren. Hieronder staan een aantal obstakels weergegeven die u tegen zult komen tijdens het gebruik van uw scooter. Tevens staan er rijtips bij vermeld die u zullen helpen bij deze obstakels.
Gebruikershandleiding 4.
Gebruikershandleiding Procedure 2: Nood (Zonder stroom) Draai de sleutel in verticale positie naar de “Off positie”; Ga van uw scooter af; Zet de scooter op de vrijloop stand; Terwijl u naast de scooter staat, manoeuvreer de scooter langzaam van de helling af; Wanneer u een vlakke ondergrond heeft bereikt aan het einde van de helling, schakel de scooter weer naar de rij stand; Zie hoofdstuk 7 om het vermogen van de scooter te herstellen.
Gebruikershandleiding EMI / RFI aanbevelingen Gebruik geen persoonlijke elektronische communicatie middelen zoals mobiele telefoons, walkietalkies etc. wanneer uw scooter aan staat; Wees extra oplettend in de buurt van zenders (televisie, radio, magnetrons etc.
Gebruikershandleiding VERANDEREN VAN INSTELLINGEN AAN UW SCOOTER KAN GROTE GEVOLGEN HEBBEN VOOR HET FUNCTIONEREN VAN DE SCOOTER EN UW VEILIGHEID. INSTELLINGEN AFWIJKEND VAN DE FABRIEKSINSTELLINGEN ZIJN VOOR EIGEN RISICO. 5 INSTELLINGEN EN MONTAGE VOORSCHRIFTEN 5.1 Technische maatinformatie (met captain zitting) 3 Wiel 4 Wiel Totale lengte Totale breedte Totale zithoogte (vanaf de grond gemeten) Zitbreedte Zitdiepte 123 cm 60.2 cm 94.74 cm 45 cm 40 cm 125 cm 60.2 cm 99.
Gebruikershandleiding 5.2 Armleuning instellingen Breedte instellen van de armleuning Om de breedte van de armlening aan te passen: Draai de knop aan de achterzijde van de stoel los, zie foto 5; Beweeg de armleuning naar binnen of buiten voor de gewenste breedte; Draai de knop weer vast. Foto 5 Armleuning omhoog klappen Trek aan het eind van de armleuning (foto 6) om de armleuning om hoog te klappen en het op en af stappen van uw scooter makkelijker te maken.
Gebruikershandleiding Armleuning in hoek verstellen Draai de schroef los, foto 7; Positioneer de armleuning in de gewenste hoek; Draai de schroef terug vast. Foto 7 5.3 Stoel instellingen Stoel draaien De stoel draaihendel (aan de onderzijde van de stoel) zorg er voor dat u de stoel van 45° tot 360ᵒ kunt draaien. Duw de hendel omhoog (zie foto 8) en draai de stoel naar de gewenste positie; Laat de hendel los om de stoel te vergrendelen. Foto 8 ~ 21 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V.
Gebruikershandleiding 5.4 Stuurkolom Positie aanpassen van de stuurkolom U kunt de positie van de stuurkolom van uw scooter aanpassen: Trek aan de hendel zoals aangegeven op foto 9; Plaats de stuurkolom in de gewenste positie; Laat de hendels los zodat de stuurkolom zich vast klikt op deze positie; Controleer of de stuurkolom correct is vastgezet door deze naar voren en achteren te bewegen. Als deze niet mee beweegt is deze goed vergrendeld. Foto 9 5.
Gebruikershandleiding Verwijderen van de accupack Dit dient u toe doen als u een langere tijd geen gebruik maakt van u scooter; Draai de schroef los en haal de kap van de accupack eraf; Verwijder de accupacks uit de scooter, zie foto 11. Foto 11 Verwijderen van het opvouwbare mandje Ga voor de stuurkolom van u scooter staan; Pak het opvouwbare mandje met beide handen vast; Beweeg het opvouwbare mandje in een opwaartse beweging richting uzelf, zie foto 12.
Gebruikershandleiding Het neerklappen van de stuurkolom Trek aan de hendel van de stuurkolom; Beweeg de stuurkolom tot deze geheel is neergeklapt, zie foto 13; Laat de hendel los om de stuurkolom te vergrendelen. Foto 13 Het voorframe scheiden van het achterframe Trek de hendel omhoog die ervoor zorgt dat het achterframe los komt van het voor frame, zie foto 14; Til het achterframe in een opwaartse beweging van het voor frame los. Foto 14 ~ 24 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V.
Gebruikershandleiding 5.6 Monteren Waarschuwing: Let op bij het monteren dat er geen ledematen tussen de onderdelen komen. Terug plaatsen van de zitting Wanneer u de zitting van uw scooter terug dient te plaatsen dient u er voor te zorgen dat deze zich recht boven de zitkolom buis bevind. Wanneer dit niet zo is kunt u de stoel niet correct vergrendelen.
Gebruikershandleiding 6 VERVOER VAN UW SCOOTER U kunt uw Travelux scooter transporteren in ieder voertuig voorzien van een goedgekeurd vervoerssysteem.
Gebruikershandleiding Accu’s en opladen Uw scooter is voorzien van 2 accu’s . Deze accu’s hoeft u alleen tijdig op te laden en hebben voor de rest geen onderhoud nodig. Waarschuwing: Nieuwe accu’s dienen voor het eerste gebruik van de scooter 12 uur te worden opgeladen. Het kan voorkomen dat uw accu’s niet volledig opgeladen zijn wanneer u ze ontvangt. Wij raden u daarom aan om de accu’s eerst volledig op te laden voor u de scooter gaat gebruiken. Uw scooter heeft een ‘’off-board’’ oplader.
Gebruikershandleiding 8 STORING/FOUTEN VERHELPEN Uw Travelux Supernova scooter is geïnspecteerd en afgepast zodat u deze onmiddellijk kunt gebruiken. Aantal knipperingen 1 knippering De accu dient te worden opgeladen. Oplossing Laat u accu’s op zoals beschreven bij §4.3 accu’s en opladen. 2 knipperingen Accu voltage is te laag of een van de accu’s werkt niet meer. Oplossing Laat de accu op, mocht na het opladen dit nog steeds het geval zijn kan het ook liggen aan de oplader.
Gebruikershandleiding 8 knipperingen Geeft een motorvoltage probleem aan. Oplossing Neem contact op met u dealer. 9 knipperingen Geeft interne fouten weer. Oplossing Neem contact op met u dealer. 9 GARANTIE 9.1 Garantie aanvraag Op uw Travelux Supernova scooter heeft u een fabrieksgarantie. Deze garantie geldt alleen voor u als klant. Het is niet bedoeld voor commercieel gebruik (zoals verhuren). Deze garantie is beperkt tot defecte materialen en mogelijk verborgen gebreken. Van Os Medical B.V.
Gebruikershandleiding De garantie bevat geen arbeidsuren die gemaakt worden bij vervangingen.
Gebruikershandleiding 10 SERVICE EN ONDERHOUDSTABEL De Travelux Supernova scooter heeft periodiek onderhoud nodig. Een slecht onderhouden scooter heeft meer technische problemen, draait minder flexibel en valt buiten de garantie. Preventief onderhoud is zeer belangrijk en veel van deze dingen kunt u zelf doen of door iemand in uw omgeving laten doen. Hieronder geven we een opsomming van het onderhoud dat u zelf kunt doen.
Gebruikershandleiding Product identification Product: Electrically powered, scooters and their chargers Brand: Travelux Model/type: Supernova Version: Manufacturer: Name Address Country EU Representative: Name Address Country Function Technical constructed file Prepared by: Function: Issue date: TCF date: Recertification date: Name Van Os Medical B.V. Koperslagerij 3 4651 SK Steenbergen The Netherlands W. van Os Koperslagerij 3 4651 SK Steenbergen The Netherlands Director J.M.J.
TR T T T Van Os Medical B.V. Koperslagerij 3 4651 SK Steenbergen (NB) Nederland Tel.+31 (0) 167 57 30 20 Fax. +31 (0) 167 57 33 81 E-mail: info@vanosmedical.nl www.vanosmedical.