Instructions for use
Concerne la pièce #9783
Instructions d’installation de la kit de feuxDEL Pro Scale
®
TRAXXAS.com
Traxxas, 6250 Traxxas Way, McKinney, TX 75070, Téléphone: 972-549-3000, Fax: 972-549-3011, Adresse de courriel: support@Traxxas.com
Contenu du kit :
• Ensemble faisceau de phares/feux
arrière DEL
• Boîtiers de feux de recul (gauche et
droit)
• Vis à tête ronde de 1,6x10mm (auto-
taraudeuses) (BCS)(2)
• Vis à tête ronde de 1,6x7mm (auto-
taraudeuses) (BCS)(2)
• Attaches en Z (2)
Outils requis :
• Clé Allen de 1.5mm
• Pince à tranchant latéral
(pour couper les attaches en Z)
1. Déposez les arrêtoirs des phares DEL avant.
1. Installez les ensembles de phares DEL gauche puis droit (A).
2. Acheminez les deux ensembles de feux arrière DEL sous le renfort
croisé du châssis et vers l’arrière de la carrosserie (B).
DÉMONTAGE DE LA CARROSSERIE
INSTALLATION DES FEUXDEL
2. Déposez le les boîtiers/lentilles des feux de recul existants.
Arrêtoir de
phare DEL
BCS de
1,6 x 5 mm
BCS de
1,6 x 5 mm
BCS de
1,6 x 5 mm
BCS de
1,6 x 5 mm
Arrêtoir de
phare DEL
Boîtier/lentille
des feux de recul
Boîtier/lentille
des feux de recul
Ensemble de phare DEL
droit
Ensemble de phare DEL
gauche
BCS de
1,6 x 10 mm
BCS de
1,6 x 10 mm
Ensemble de feu de
recul DEL gauche
Ensemble de
feu de recul
DEL droit
BCS de
1,6 x 7 mm
BCS de
1,6 x 7 mm
Note : Mettez ces pièces et matériels au rebut ou rangez-les pour utilisation future.
Note : Mettez ces pièces et matériels au rebut ou rangez-les pour utilisation future.
A
B
3. Placez les boîtiers de feux de recul neufs dans la carrosserie à partir
de l’extérieur.
4. Installez les ensembles de feux de recul DEL droit puis gauche.
Si vous avez des questions ou avez besoin d’aide technique, communiquez avec
Traxxas en téléphonant au
+ 1-972-549-3000
(1-888-872-9927) (uniquement les résidents des États-Unis)