Operation Manual

– 158 –
– 159 –
UA
Файли з захистом WMA-DRM9
Для копіювання файлів з захистом DRM9 їх потрібно копіювати через Windows Media® Player (основна
версія: Windows Media® Player 11).
a) З'єднайте MP3-плейер з комп'ютером і запустіть Windows Media® Player.
b) Виберіть в Windows Media® Player в "в
и г л я д " "по в н и й Р е ж и м ".
c) Клікніть згори на реєстраційну картку "с
и н х Р о н і з а ц і я ".
d) Перетягніть потрібні музичні файли в "п
е Р е л і к д л я с и н х Р о н і з а ц і ї " з правого боку.
e) Клікніть на кнопку під переліком "п
о ч а т и с и н х Р о н і з а ц і ю ". Після цього вибрана музика автоматично
копіюється на МР3-плейер.
Вставити / вийняти карту SD/MMC
Повільно засуньте карту SD/MMC в роз'єм до тих пір, поки не почуєте клацання карти. Щоб знову дістати
карту SD/MMC з роз'єму, коротко натисніть на карту SD/MMC в роз'ємі і повільно дістаньте її звідти.
5) Вихід із системи і від'єднання TrekStor i.Beat cody від ПК
Windows® 2000/XP/Vista: Натисніть лівою кнопкою мишки внизу справа на панелі завдань символ
"н
а д і й н о в и й н я т и а п а Р а т н и й п Р и с т Р і й ". Виберіть з контекстного меню, що з'явиться, пункт "від'є д н а т и usb-
н а к о п и ч у в а ч – д и с к о в о д " натисканням лівою кнопкою мишки. Тепер можна від'єднати MP3-плейер від ПК.
Вказівка: Дотримуйтесь рекомендованого процесу виходу з системи, щоб запобігти шкоди приладу чи
втраті даних!
6) Оновлення фірмваре TrekStor i.Beat cody
a) Під'єднайте i.Beat cody до USB-роз'єму ПК.
b) Збережіть всі важливі дані i.Beat cody на ПК, потім знову від'єднайте MP3-плейер від USB-роз'єму ПК.
c) Ви можете оновити i.Beat cody за допомогою останньою версії фірмваре з інтернету. Цю версію
можна знайти на сайті TrekStor за адресою http://www.trekstor.de в розділі вашого продукту,
підрозділ "Ф
а й л и д л я з а в а н т а ж е н н я ".
Вказівка: Щоб маги змогу провести оновлення фірмваре, потрібно один раз інсталювати на ПК
програму для оновлення. Вона також знаходиться на сайті TrekStor.
d) В якості альтернативи можна вкласти CD, що входить до комплекту, в дисковод для CD / DVD. Якщо
активізована функція автозапуску комп'ютера, відкриється меню з усім змістом CD.
Вказівка: Якщо функція автозапуску комп'ютера деактивована, можна перейти на дисковод для
CD / DVD через "М
і й к о М П 'ю т е Р " і в головному каталозі CD запустити програму "m e n u .e x e ".
Виберіть пункт "Ф
і Р м в а Р е " і дотримуйтесь вказівок. Відкриється інтернет-броузер і завантажиться
сайт TrekStor.
е) Завантажте фірмваре разом з програмою оновлення (файл zip) і розпакуйте цей файл в будь-який
каталог.