Quick Installation Guide TEW-654TR 1.
Table ofofContents Table Contents Français ..................................................................................................... 1. Avant de commencer ......................................................................... 2. Installation du matériel ....................................................................... 3. Configuration du TEW-654TR ............................................................. 1 1 3 5 Troubleshooting .....................................................
1. Avant de commencer Contenu de l'emballage TEW-654TR ? ? CD-ROM (guide de l´utilisateur et ? utilitaire) Guide d'installation rapide en ? plusieurs langues ? Valise de transport ? Câble puissant à tête USB ? (0.45m/2.5ft.) Câble Ethernet de Cat. 5 ? (1.1m/3.6ft.) ? AC Adaptateur secteur (5V, 1.2A) ? Configuration nécessaire Un ordinateur avec un adaptateur réseau câblé ou sans fil correctement ? installé Navigateur Internet : Internet Explorer (6.
Application Router Mode Internet 300Mbps Wireless N Travel Router Kit Laptop with Wireless N USB Adapter (TEW-624UB) Laptop with Wireless N USB Adapter (TEW-644UB) (TEW-654TR) AP Mode Laptops with Wireless N USB Adapters (TEW-644UB) Internet Modem Router 300Mbps Wireless N Travel Router Kit (TEW-654TR) AP Client Mode 300Mbps Wireless N Travel Router Kit (TEW-654TR) Internet Laptop with Wireless N USB Adapter (TEW-624UB) 300Mbps Wireless N ADSL2/2+ Modem Router (TEW-635BRM) 2 Français
2. Installation du matériel Remarque: 1. Avant de débuter, réunissez toutes les informations concernant votre connexion Internet. En cas de besoin, contactez votre fournisseur d’accès Internet (FAI). 2.Les étapes ci-dessous vous aidera pour la configuration en mode routeur. Pour les instructions du mode AP et du mode client, veuillez-vous se référer au Guide de l'utilisateur. 1. Vérifiez que vous avez une connexion Internet.
4. Branchez l'adaptateur secteur AC au routeur sans fil et ensuite à une prise de courant. 5. Vérifiez que les voyants lumineux suivant, sont allumés : POWER, LAN et WLAN. 6. Enfoncez le bouton WPS du TEW-654TR pendant 5 secondes, ensuite relâchez-le. Le voyant jaune WLAN clignotera. 7. Suivez les instructions d'installation du bouton WPS pour la configuration de votre adaptateur sans fil pour connecter le TEW-654TR.
3. Configuration du TEW-654TR 1. Ouvrez votre navigateur Internet, tapez-y l'adresse http://192.168.10.1 et appuyez sur la touche Enter (Entrez). 2. Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe, ensuite cliquez sur Log In. Par défaut: Nom d'utilisateur: admin Mot de passe: admin 3. Cliquez sur Wizard (Assistant). 4. Cliquez sur Next (Suivant).
5. Saisissez un mot de passé, confirmez-le et cliquez sur Next (Suivant). Par défaut, le mot de passe est admin. 6. Sélectionnez votre fuseau horaire et cliquez sur Next (Suivant). 7. Cliquez sur Next (Suivant). Remarque : Ne modifiez pas les paramètres par défaut sauf si ces derniers créent un conflit avec votre matériel existant.
8. Configurez les paramètres en vous basant sur les données reçues de votre FAI. Suivez les instructions de l'assistant pour terminer la configuration. Remarque : Chaque type de connexion Internet peut avoir des options différentes. 9. Indiquez le SSID désiré et cliquez sur Next (Suivant). 10. Cliquez sur Save.
11. Cliquez sur Restart (Redémarrer). 12. Attendez 60 secondes pendant que le routeur redémarre. 13. Ouvrez votre navigateur et saisissez-y une URL (p. ex. www.trendnet.com) afin de vérifiez que vous disposez d'une connexion Internet. L'installation est maintenant complète. Si vous désirez des informations détaillées sur la configuration et les paramètres avancés du TEW-654TR's, veuillez consulter la rubrique Dépannage, le guide de l'utilisateur sur CD-ROM ou le site Internet de TRENDnet sur http://www.
Troubleshooting Q1: I typed http://192.168.10.1 in my Internet Browser's Address Bar, but an error message says “The page cannot be displayed.” How can I get into the TEW654TR's web configuration page? A1: First, check your hardware settings again by following the instructions in Section 2. Second, make sure the LAN and WLAN lights are lit. Third, make sure your TCP/IP settings are set to the following: Windows Vista 1.
2. Click Internet Protocol (TCP/IP) and then click Properties. Then click on Obtain an IP address automatically. Fourth, press on the factory reset button for 15 seconds. Note: If you are trying to configure the TEW-654TR in AP or AP Client mode, see Q6. Q2: I am not sure what type of Internet Account Type I have for my Cable/DSL connection. How do I find out? A2: Contact your Internet Service Provider's (ISP) support service for the correct information.
Q6: How do I configure AP or AP Client mode on the TEW-654TR? A6: First, you need to assign a static IP address to your computer's network adapter in the 192.168.10.X subnet. Since the TEW-654TR's default IP address is 192.168.10.100 in AP and AP Client mode when no DHCP server is connected, do not assign an IP address of 192.168.10.100 to your computer's network adapter. See the instructions below: Windows Vista 1.
2. Click Internet Protocol (TCP/IP) and then click Properties. Then click on Use the following IP address, and make sure you assign your network adapter an IP address in the subnet of 192.168.10.x. Second, change the hardware switch on the bottom of the TEW-654TR to AP or Client. Third, connect the provided Ethernet cable from the Ethernet port on your computer to the Ethernet port on the TEW-654TR.
GPL/LGPL General Information This TRENDnet product includes free software written by third party developers. These codes are subject to the GNU General Public License ("GPL") or GNU Lesser General Public License ("LGPL"). These codes are distributed WITHOUT WARRANTY and are subject to the copyrights of the developers. TRENDnet does not provide technical support for these codes. The details of the GNU GPL and LGPL are included in the product CD-ROM. Please also go to (http://www.gnu.org/licenses/gpl.
GPL/LGPL informações Gerais Este produto TRENDnet inclui software gratuito desenvolvido por terceiros. Estes códigos estão sujeitos ao GPL (GNU General Public License) ou ao LGPL (GNU Lesser General Public License). Estes códigos são distribuídos SEM GARANTIA e estão sujeitos aos direitos autorais dos desenvolvedores. TRENDnet não presta suporte técnico a estes códigos. Os detalhes do GNU GPL e do LGPL estão no CD-ROM do produto. Favor acessar http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt ou http://www.gnu.
Product Warranty Registration Please take a moment to register your product online. Go to TRENDnet’s website at http://www.trendnet.com/register 20675 Manhattan Place Torrance, CA 90501 USA Copyright ©2009. All Rights Reserved. TRENDnet.