Guide d'installation rapide TEW-655BR3G 1.
Table of Contents Français 1. Avant de commencer 2. Installation du matériel 3. Configuration du TEW-655BR3G 4. Voyants 1 1 4 6 10 Troubleshooting Wireless Tips 11 13 Version 03.17.
1. Avant de commencer Contenu de l'emballage TEW-655BR3G ? Guide de l'utilisateur sur CD-ROM ? ? Guide d´installation rapide en plusieurs langues ? Câble Ethernet de Cat.5 (1.5m/4.9ft) ? Adaptateur secteur (5V DC, 2.5A) ? Batería de iones de litio (3.7V, 1700mAh) Configuration nécessaire Un ordinateur avec un adaptateur réseau câblé ou sans fil correctement installé ? ? Navigateur Internet : Internet Explorer (6.
Obtenez les informations de votre fournisseur d'accès Internet (FAI) Durant l’installation de votre routeur sans fil N mobile 150 Mbps, l’assistant d’installation détectera automatiquement le type de connexion que vous avez auprès de votre FAI. Si le routeur n’y arrive pas, vous pouvez indiquer manuellement le type de connexion. Veuillez vérifier le type de votre connexion Internet auprès de votre FAI et assurez-vous de disposer de toutes les informations pour l'un des types suivants de connexions : 1.
6. Connexion PPPoE Compte: _________ Mot de passe: ________________ DNS principal:_____. _____._____._____ DNS Secondaire:_____. _____._____._____ Nom du service (optionnel) : ________________ Adresse IP assignée (optionnel): ________________ 7. Connexion PPTP Mode IP : Adresse IP dynamique ou statique Mon adresse IP:_____. _____._____._____ (p. ex. 215.24.24.129) Mon masque de sous-réseau: _____. _____._____._____ Passerelle IP: ____. _____._____.
2. Installation du matériel 1. Vérifiez que vous disposez d’une connexion Internet lorsque vous connectez votre adaptateur USB 3G à votre ordinateur.. Ouvrez votre navigateur (p. ex. Internet Explorer) et tapez une URL (p. ex. http://www.trendnet.com) dans la barre d’adresse. Remarque: Il se peut que vous deviez activer votre connexion Internet. Veuillez contacter votre FAI pour plus d’informations. 2. Enlevez le couvercle de la batterie. Le couvercle de la batterie se trouve au bas du routeur. 3.
5. Branchez une extrémité du câble RJ-45 fourni au port Ethernet du TEW-655BR3G. Branchez l'autre extrémité au port Ethernet de l'ordinateur. 6. Branchez l'adaptateur secteur AC au TEW-655BR3G et ensuite à une prise de courant. 7. Si vous utilisez le TEW-655BR3G pour la première fois, vous devrez mettre la batterie en charge durant 8 heures. 8. Branchez votre adaptateur USB 3G au port USB du TEW-655BR3G. 9. Déplacer l'interrupteur d'alimentation en position marche. 10.
3. Configuration du TEW-655BR3G Remarque: 1. Avant de débuter, réunissez toutes les informations concernant votre connexion Internet. En cas de besoin, contactez votre fournisseur d’accès Internet (FAI). 2. Ci-dessous, les étapes de la connexion à une connexion Internet 3G. Pour les instructions relatives à la connexion à une connexion Internet à large bande, veuillez vous reporter à la question 5 de la section Dépannage. 1. Ouvrez votre navigateur Internet, tapez-y l'adresse http://192.168.10.
5. Saisissez l’ancien mot de passe (par défaut, le mot de passe est admin), saisissez un nouveau mot de passe et cliquez sur Next (Suivant). 6. Sélectionnez votre fuseau horaire et cliquez sur Next (Suivant). 7. Sélectionnez Wireless WAN (Wan sans fil) pour l’interface WAN. Sélectionnez 3G ou iBurst (l’exemple illustré est le 3G). Cliquez ensuite sur Next (Suivant). Configurez les paramètres en vous conformant aux informations fournies par votre FAI.
9. Sélectionnez le mode d’authentification et le type de cryptage désirés et saisissez les caractères de votre clé pré-partagée et cliquez ensuite sur Next (Suivant). Pour le WPA-PSK ou le WPA2-PSK, la clé pré-partagée doit comprendre entre 8 et 63 caractères ASCII ou 64 caractères HEX. Assurez-vous de noter la clé de cryptage. 10. Cochez Do you want to proceed with network testing? (Désirez-vous procéder au test du réseau?) et cliquez sur Apply Settings (Appliquez les paramètres). 11.
14. Branchez votre ordinateur sans fil au TEW-655BR3G. 15. Ouvrez votre navigateur et saisissez-y une URL (p. ex. www.trendnet.com) afin de vérifiez que vous disposez d'une connexion Internet. L'installation est maintenant complète. Si vous désirez des informations détaillées sur la configuration et les paramètres avancés du TEW-655BR3G, veuillez consulter la rubrique Dépannage, le guide de l'utilisateur sur CD-ROM ou le site Internet de TRENDnet sur http://www.trendnet.com.
4.
Troubleshooting 1. I typed http://192.168.10.1 in my Internet Browser's Address Bar, but an error message says “The page cannot be displayed.” How can I get into the TEW-655BR3G's web configuration page? 1. Check your hardware settings again by following the instructions in Section 2. 2. Make sure the Ethernet and Wireless LEDs are lit. 3. Make sure your TCP/IP settings are set to Obtain an IP address automatically (see the steps below). 4. Press on the factory reset button for 15 seconds. Windows 7 1.
2. I am not sure what type of Internet Account Type I have for my Internet connection. How do I find out? Contact your Internet Service Provider's (ISP) support service for the correct information. 3. I went through the Wizard, but I can not get onto the Internet. What should I do? 1. Verify that you can get onto the Internet by connecting your 3G USB adapter directly to your computer. 2.
Wireless Tips The following are some general wireless tips to help minimize the impact of interference within an environment. Assign your network a unique SSID Do not use anything that would be identifying like “Smith Family Network”. Choose something that you would easily identify when searching for available wireless networks. Do not turn off the SSID broadcast The SSID broadcast is intended to be on and turning it off can cause connectivity issues.
2. Keep the number of obstructions to a minimum. Each obstruction can reduce the range of a wireless device. Position the wireless devices in a manner that will minimize the amount of obstructions between them. 3. Building materials can have a large impact on your wireless signal. In an indoor environment, try to position the wireless devices so that the signal passes through less dense material such as dry wall.
GPL/LGPL General Information This TRENDnet product includes free software written by third party developers. These codes are subject to the GNU General Public License ("GPL") or GNU Lesser General Public License ("LGPL"). These codes are distributed WITHOUT WARRANTY and are subject to the copyrights of the developers. TRENDnet does not provide technical support for these codes. The details of the GNU GPL and LGPL are included in the product CD-ROM. Please also go to (http://www.gnu.org/licenses/gpl.
GPL/LGPL informações Gerais Este produto TRENDnet inclui software gratuito desenvolvido por terceiros. Estes códigos estão sujeitos ao GPL (GNU General Public License) ou ao LGPL (GNU Lesser General Public License). Estes códigos são distribuídos SEM GARANTIA e estão sujeitos aos direitos autorais dos desenvolvedores. TRENDnet não presta suporte técnico a estes códigos. Os detalhes do GNU GPL e do LGPL estão no CD-ROM do produto. Favor acessar http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt ou http://www.gnu.
Copyright © 2010. All Rights Reserved. TRENDnet.
