Guía de instalación rápida TEW-655BR3G 1.
Table of Contents Español 1. Antes de iniciar 2. Instalación del Hardware 3. Configuración del TEW-655BR3G 4. LED 1 1 4 6 10 Troubleshooting Wireless Tips 11 13 Version 03.17.
1. Antes de iniciar Contenidos del paquete TEW-655BR3G ? ? CD-ROM (Guía del usuario) ? Guía de instalación rápida multilingüe ? Cable Ethernet Cat. 5 (1.5mts/4.9pies) ? Adaptador de alimentación (5V DC, 2.5A) ? Batería de iones de litio (3.7V, 1700mAh) Requisitos de instalación Un PC con adaptador de red alámbrico o inalámbrico instalado de manera ? correcta ? Navegador Web: Internet Explorer (6.
Buscar información sobre el proveedor de servicios de Internet (ISP) Durante la instalación de su enrutador inalámbrico N Mobile a 150 Mbps, el asistente de configuración detectará automáticamente el tipo de conexión de su ISP. Si el enrutador no puede detectar el tipo de conexión de su ISP, usted puede especificar el tipo de conexión manualmente.
6. Conexión PPPoE Cuenta: _________ Contraseña: ________________ DNS primario:_____. _____._____._____ DNS Secundario:_____. _____._____._____ Nombre del servicio (opcional): ________________ Dirección IP asignada (opcional): ________________ 7. Conexión PPTP Modo IP: dirección IP dinámica o dirección IP estática Mi dirección IP:_____. _____._____._____ (p. ej. 215.24.24.129) Mi máscara de subred: _____. _____._____._____ IP del Gateway: ____. _____._____.
2. Instalación del Hardware 1. Compruebe que tiene una conexión a Internet al conectar el adaptador USB de 3G a su PC Abra su navegador (P.ej. Internet Explorer) y escriba un URL (P.ej. http://www.trendnet.com) en la barra de dirección. Nota: Es posible que necesita activar su conexión a Internet. Póngase en contacto con su ISP para más información. 2. Retire la tapa del compartimento de la batería. La tapa del compartimiento de la batería se encuentra en la parte inferior del enrutador. 3.
5. Conecte un extremo del cable RJ-45 suministrado al puerto Ethernet del TEW-655BR3G. Conecte la otra punta del cable al puerto Etnernet del PC. 6. Conecte el adaptador de alimentación AC al TEW-655BR3G y luego a una toma de corriente. 7. Si utiliza el TEW-655BR3G por primera vez, necesitará cargar la batería durante 8 horas. 8. Conecte su adaptador USB de 3G al puerto USB del TEW-655BR3G. 9. Mueva el switch de poder a la posición de encendido. 10.
3. Configuración del TEW-655BR3G Nota: 1. Reúna toda la información relacionada con su conexión a Internet antes de empezar. Si es necesario, póngase en contacto con su proveedor de servicios de Internet (ISP). 2. A continuación están los pasos para conectarse a Internet de 3G. Para ver las instrucciones de cómo conectarse a Internet de banda ancha, vaya a la pregunta 5 en la sección Resolución de problemas. 1. Abra el navegador Web, introduzca http://192.168.10.
5. Introduzca la antigua contraseña (la contraseña predeterminada es admin), introduzca la nueva contraseña, reconfirme la nueva contraseña y luego haga clic en Next (siguiente). 6. Seleccione su Time Zone (Zona horaria) y después haga clic en Next (siguiente). 7. Seleccione Wireless WAN (WAN inalámbrica) para la interfaz de la WAN. Seleccione 3G o iBurst (el ejemplo que aparece es para 3G). Luego, haga clic en Next (Siguiente).
9. Seleccione el modo de autenticación deseado, luego seleccione el tipo de encriptación deseada e introduzca los caracteres de su clave precompartida y después haga clic en Next (Siguiente). Para WPA-PSK o WPA2-PSK, la clave precompartida debe tener entre 8 y 63 caracteres ASCII o 64 caracteres HEX. Asegúrese de copiar la clave de encriptación. 10. Marque ¿deseo continuar con las pruebas de la red? y luego haga clic en Apply Settings (Aplicar opciones de configuración) 11.
14. Conecte su PC de forma inalámbrica al TEW-655BR3G. 15. Abra su navegador y escriba un URL (Ej. www.trendnet.com) para comprobar que tiene conexión a Internet. La instalación ha sido completada Para obtener información más detallada sobre la configuración así como de las configuraciones avanzadas del TEW-655BR3G, por favor consulte la sección de resolución de problemas, el CD-ROM de la Guía del Usuario, o el sitio Web de TRENDnet en http://www.trendnet.com.
4.
Troubleshooting 1. I typed http://192.168.10.1 in my Internet Browser's Address Bar, but an error message says “The page cannot be displayed.” How can I get into the TEW-655BR3G's web configuration page? 1. Check your hardware settings again by following the instructions in Section 2. 2. Make sure the Ethernet and Wireless LEDs are lit. 3. Make sure your TCP/IP settings are set to Obtain an IP address automatically (see the steps below). 4. Press on the factory reset button for 15 seconds. Windows 7 1.
2. I am not sure what type of Internet Account Type I have for my Internet connection. How do I find out? Contact your Internet Service Provider's (ISP) support service for the correct information. 3. I went through the Wizard, but I can not get onto the Internet. What should I do? 1. Verify that you can get onto the Internet by connecting your 3G USB adapter directly to your computer. 2.
Wireless Tips The following are some general wireless tips to help minimize the impact of interference within an environment. Assign your network a unique SSID Do not use anything that would be identifying like “Smith Family Network”. Choose something that you would easily identify when searching for available wireless networks. Do not turn off the SSID broadcast The SSID broadcast is intended to be on and turning it off can cause connectivity issues.
2. Keep the number of obstructions to a minimum. Each obstruction can reduce the range of a wireless device. Position the wireless devices in a manner that will minimize the amount of obstructions between them. 3. Building materials can have a large impact on your wireless signal. In an indoor environment, try to position the wireless devices so that the signal passes through less dense material such as dry wall.
GPL/LGPL informações Gerais Este produto TRENDnet inclui software gratuito desenvolvido por terceiros. Estes códigos estão sujeitos ao GPL (GNU General Public License) ou ao LGPL (GNU Lesser General Public License). Estes códigos são distribuídos SEM GARANTIA e estão sujeitos aos direitos autorais dos desenvolvedores. TRENDnet não presta suporte técnico a estes códigos. Os detalhes do GNU GPL e do LGPL estão no CD-ROM do produto. Favor acessar http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt ou http://www.gnu.
Copyright © 2010. All Rights Reserved. TRENDnet.