Quick Installation Guide TV-NVR216 / TV-NVR216D4
Table of Content 1 Français 1. Avant de débuter 2. Installation du matériel 3. Commencer l'enregistrement 4.
1. Avant de commencer Contenu de l'emballage Ÿ TV-NVR216 / TV-NVR216D4 Ÿ Câble données SATA Ÿ Câble d'alimentation SATA Ÿ Souris optique Ÿ Commande à distance Ÿ CD-ROM (guide de l'utilisateur) Ÿ Guide d'installation rapide Ÿ Cordon d'alimentation (1,83 m / 6 pieds) Ÿ Câble HDMI (1.8m / 6 pieds) Ÿ Câble réseau (1.
2. Installation du matériel Camera ports PoE Entrée audio Port Réseau Alimentation Sortie audio Point de mise à la terre Port USB pour une souris ou vidéo d'exportation Ecran (Vendu éparément) (Câble VGA Non fourni) ou VGA IN (Câble HDMI est fourni) HDMI Ecran (Vendu éparément) Remarque: Les étapes d'installation suivantes supportent une installation autonome SANS connexion filaire à un réseau.
2.1 Installation du disque dur Remarque: Ÿ Pour les modèles de NVR disposant d'un disque dur pré-installé, veuillez poursuive avec la section 2.2 si vous n'ajoutez pas d'autre disque dur. Ÿ L'électricité statique peut endommager le TV-NVR216 / TV-NVR216D4. Avant de manipuler l'appareil, veuillez décharger toute électricité statique en touchant un objet métallique ou utiliser un bracelet antistatique. Ÿ Le TV-NVR216 / TV-NVR216D4 est compatible avec les disques durs SATA I et II. 1.
3. Fixez les câbles SATA et d'alimentation Molex au disque dur et fixez l'autre extrémité à la carte de contrôle. Remarque: Les connecteurs SATA sont verrouillés afin d'éviter une installation incorrecte. 4. Fixez le disque dur à la baies du TV-NVR216 / TV-NVR216D4 en utilisant les 4 vis de fixation, en vissant la partie inférieure du TV-NVR216 / TV-NVR216D4 au boîtier du disque dur. 5.
2.2 Installation du matériel 1. Connectez un câble HDMI ou un câble VGA (vendu séparément) à partir de votre écran au port HDMI ou VGA du TV-NVR216 / TV-NVR216D4 sur le panneau arrière. Ecran (Vendu éparément) (Câble VGA Non fourni) ou VGA IN (Câble HDMI est fourni) HDMI 2. Connectez la souris fournie au port USB à l'avant ou à l'arrière du TV-NVR216 / TV-NVR216D4.
3. Fixez le cordon d'alimentation (panneau arrière) et branchez l'appareil à une prise de courant. 4. A l'aide du câble réseau fourni, branchez une caméra PoE TRENDnet (p. ex. la TV-IP320PI) à n'importe quel port réseau PoE à l'arrière du TV-NVR216 / TV-NVR216D4. 5. Basculez l'interrupteur d'alimentation situé sur le panneau arrière en position sur « On ».
2.3 Paramétrage du système 1. Sélectionnez la langue désirée dans le menu déroulant et cliquez sur Apply (Appliquer). Language Systerm Language English Apply Exit 2. Décochez “Start wizard when device starts?” (Démarrer l'assistant au démarrage de l'appareil ?) pour éviter que le processus d'installation démarre chaque fois que le TV-NVR216 / TV-NVR216D4 s'allume (optionnel) et cliquez sur “Next” (Suivant). Wizard Start wizard when device starts? Next Exit 3.
5. Utilisez le clavier à l'écran et entrer un nouveau mot de passe administrateur, puis entrez à nouveau le nouveau mot de passe dans le champ Confirmer. Remarque: Le nouveau mot de passe doit comprendre entre 8 et 16 caractères et doit contenir au moins un: Ÿ Caractère spécial (!, @, #, $) Ÿ Caractère alphanumérique (1, 2, 3, etc.) Ÿ Caractère en majuscule 6. Cliquez sur Next (Suivant). Wizard Admin Password New Admin Password New Admin Password New Password Confirm admin ********** .
8. Cliquez sur le champ Date Format (Format de la date) pour sélectionner un format. Time Zone System Format Date Format System Date System Time (GMT-08:00) Pacific Time (U.S. & Cananda) DD-MM-YYYY YYYY-MM-DD MM-DD-YYYY DD-MM-YYYY Previous Next 9. Cliquez sur « System Date » (Date système) pour paramétrer date. System Date Ÿ Sélectionnez l'année en cliquant sur la flèche gauche ou droite à côté de l'année. Ÿ Sélectionnez le mois en cliquant sur la flèche gauche ou droite à côté du mois.
10. Sélectionnez System Time (Heure du système) en cliquant sur le champ. Utilisez les flèches haut et bas à droite pour ajuster les heures, les minutes et les secondes, en utilisant un format 24 heures. 11. Cliquez sur Next (Suivant). System Time 12. Sélectionnez sur quel disque dur vous désirez enregistrer. (Initialiser et formater si nécessaire). Cliquez sur « OK ». Remarque: Pour plus d'explications à propos de l'enregistrement sur un deuxième disque dur, veuillez consulter le Guide de l'utilisateur.
3. Commencer l'enregistrement 1. Dans Live View (Vue en direct), faites un clic droit n'importe où sur l'écran. 2. Un court menu s'affichera. Sélectionnez Start Recording (Commencer l'enregistrement) et cliquez sur Continous Record (Enregistrement continu). 3. Cliquez sur Yes (Oui) pour confirmer l'enregistrement continu. (Pour obtenir davantage de fonctions d'enregistrement vidéo avancées, veuillez consulter le Guide de l'utilisateur pour plus d'informations).
4. Lecture instantanée 1. Dans Live View (Vue en direct), cliquez (bouton de gauche) sur l'affichage que vous désirez lire. 2. Cliquez sur “Instant Playback” (lecture instantanée) pour lire les 5 dernières minutes d'enregistrement. Veuillez consulter le Guide de l'utilisateur pour obtenir davantage de fonctions de lecture vidéo avancées.
Manufacturer’s Nom et Adre TRENDnet, Inc. 20675 Manhattan Place Torrance, CA 90501 USA Détails du produit: TV-NVR216 Modèle: Nom du produit: NVR PoE+ HD à 16 canaux Nom Commercial: TRENDnet TRENDnet déclare par la présente que le produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinantes de la Directive en vertu de notre seule responsabilité.
Consignes de sécurité Avant d'utiliser votre appareil TRENDnet pour la première fois, il est indispensable de lire et de comprendre toutes les instructions de sécurité et de fonctionnement. Conservez les instructions dans un lieu sûr pour les consulter ultérieurement. Plusieurs produits TRENDnet sont prévus pour une utilisation en extérieur et supportent certaines conditions climatiques.
GPL/LGPL General Information This TRENDnet product includes free software written by third party developers. These codes are subject to the GNU General Public License ("GPL") or GNU Lesser General Public License ("LGPL"). These codes are distributed WITHOUT WARRANTY and are subject to the copyrights of the developers. TRENDnet does not provide technical support for these codes. The details of the GNU GPL and LGPL are included in the product CD-ROM. Please also go to (http://www.gnu.org/licenses/gpl.
TV-NVR216 / TV-NVR216D4 Limited Warranty TRENDnet warrants its products against defects in material and workmanship, under normal use and service, for the following length of time from the date of purchase. Warranty: 2 year limited warranty (When Applicable: 1 year warranty for power adapter, power supply, and cooling fan components.) Visit TRENDnet.com to review the full warranty policy, rights, and restrictions for this product.