Guide d'installation rapide TK-EX3 1.
Table of Contents Français 1. Avant de commencer 2. Installation du matériel 1 1 2 Technical Specifications Troubleshooting 6 7 Version 04.07.
1. Avant de commencer ENGLISH Contenu de l'emballage FRANÇAIS Ÿ1 émetteur (périphérique local) Ÿ1 récepteur (périphérique distant) ŸGuide d´installation rapide en plusieurs langues ŸAdaptateur secteur (9V DC, 1A) ŸCâble VGA combiné (1.2m / 4ft.) ŸUSB Type A à un câble de type B DEUTSCH Configuration du système ŸClavier PS/2 ŸSouris PS/2 ŸMoniteur compatible VGA ŸCàble Ethernet Cat.
DEUTSCH 2. Branchez le clavier PS/2 et la souris PS/2 au récepteur TK-EX3 (périphérique distant). FRANÇAIS 1. ETEIGNEZ correctement votre ordinateur et vos moniteurs. ENGLISH 2. Procéder à l'installation РУССКИЙ ESPAÑOL 3. Branchez le moniteur au récepteur TK-EX3 (périphérique distant).
4. Utilisez le câble VGA combiné pour brancher votre PC à l’extension KVM. Vers l’émetteur TK-EX3 (périphérique local) Vers PC 5. Branchez l’extrémité USB de type A du câble USB fourni à votre ordinateur. РУССКИЙ ESPAÑOL DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Connexion à l’ordinateur USB Al transmisor TK-EX3 (dispositif local) 6. Branchez l’extrémité USB de type B du câble USB fourni au port USB de l’émetteur TK-EX3 (périphérique local). 7. Passez à l’étape 9.
Vers l’émetteur TK-EX3 (périphérique local) Vers PC Vers le port clavier Vers le port souris DEUTSCH FRANÇAIS 8. Utilisez le câble VGA combiné pour brancher votre ordinateur à l’émetteur TK-EX3 (périphérique local). ENGLISH Connexion à l’ordinateur PS/2 РУССКИЙ 9. Branchez un câble Ethernet Cat.5/5e/6 entre le port Ethernet de l’émetteur (périphérique local) et le port Ethernet du récepteur (périphérique distant).
ENGLISH DEUTSCH 11. ALLUMEZ votre ordinateur et tous les moniteurs connectés ESPAÑOL FRANÇAIS 10. Branchez l’adaptateur secteur fourni au récepteur (périphérique distant) et à une prise de courant. L'installation est maintenant complète. Enregistrez votre produit РУССКИЙ Afin d’être sûr de recevoir le meilleur niveau de service clientèle et le meilleur support possible, veuillez prendre le temps d’enregistrer votre produit en ligne sur: www.trendnet.
Technical Specifications Connections Connect to a computer or KVM switch Connectors Transmitter (local device): HDB 15-pin VGA USB type B RJ-45 port Receiver (remote device): HDB 15-pin VGA Mini din female RJ-45 port Power connector Cables (included) 1 x VGA cable (VGA to VGA and PS/2), 1.2 m / 4 ft. 1 x USB cable (type A to type B), 1.2 m / 4 ft. Supported OS Windows 7/Vista/XP/2000, Linux Resolution Up to 100 m (328 ft.) with 1600 x 1200 resolution Up to 150 m (490 ft.
Troubleshooting 1. Do I need to use the included external AC adapter? You must use the included external AC adapter with the TK-EX3 KVM switch. 2. I have the TK-EX3 connected properly, but my keyboard and mouse don't work. What should I do? 1. Make sure the power adapter is plugged into your TK-EX3 switch. 2. Verify that your mouse and keyboard are working properly by connecting them directly to the PS/2 ports on your computer. 3. Try using another set of PS/2 keyboard and mouse. 3.
Limited Warranty TRENDnet warrants its products against defects in material and workmanship, under normal use and service, for the following lengths of time from the date of purchase.
WARRANTIES EXCLUSIVE: IF THE TRENDNET PRODUCT DOES NOT OPERATE AS WARRANTED ABOVE, THE CUSTOMER'S SOLE REMEDY SHALL BE, AT TRENDNET'S OPTION, REPAIR OR REPLACE. THE FOREGOING WARRANTIES AND REMEDIES ARE EXCLUSIVE AND ARE IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, EITHER IN FACT OR BY OPERATION OF LAW, STATUTORY OR OTHERWISE, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation. Waste electrical and electronic products must not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with you Local Authority or Retailer for recycling advice.
Product Warranty Registration Please take a moment to register your product online. Go to TRENDnet’s website at http://www.trendnet.com/register Copyright ©2010. All Rights Reserved. TRENDnet.