User's Guide


©Copyright2016TRENDnet.AllRightsReserved.
TRENDnetUser’sGuide
TPL406E/TPL406E2K
22
Česky[Czech]
TRENDnettímtoprohlašuje,žetentoTPL406Ejeveshoděsekladními
požadavkyadalšímipříslušnýmiustanovenímisměrnice2006/95/ES,
2004/108/ES,2009/125/ES,2011/65/EU,aREACH(ES)1907/2006.
Dansk[Danish]
UndertegnedeTRENDneterklærerherved,atlgendeudstyrTPL406E
overholderdevæsentligekravogøvrigerelevantekravidirektiv
2006/95/EF,2004/108/EF,2009/125/EF,2011/65/EU,ogREACH(EF)
1907/2006.
Deutsch
[German]
HiermiterklärtTRENDnet,dasssichdasGerätTPL406Ein
ÜbereinstimmungmitdengrundlegendenAnforderungenunddenübrigen
einschlägigenBestimmungenderRichtlinie2006/95/EG,2004/108/EG,
2009/125/EG,2011/65/EU,undREACH(EG)1907/2006befindet.
Eesti[Estonian]
KäesolevagakinnitabTRENDnetseadmeTPL406Evastavustdirektiivi
2006/95/EÜ,2004/108/EÜ,2009/125/EÜ1999/5/EÜ,2011/65/EU,ja
REACH(EÜ)1907/2006põhinõuetelejanimetatuddirektiivisttulenevatele
teisteleasjakohastelesätetele.
English
Hereby,TRENDnet,declaresthatthisTPL406Eisincompliancewiththe
essentialrequirementsandotherrelevantprovisionsofDirective
2006/95/EC,2004/108/EC,2009/125/EC,2011/65/EU,andREACH(EC)
1907/2006.
Español[Spanish]
PormediodelapresenteTRENDnetdeclaraqueelTPL406Ecumplecon
losrequisitosesencialesycualesquieraotrasdisposicionesaplicableso
exigiblesdelaDirectiva2006/95/CE,2004/108/CE,2009/125/CE,,
2011/65/EU,yREACH(CE)1907/2006.
Ελληνική[Greek]
ΜΕΤΗΝΠΑΡΟΥΣΑTRENDnetΔΗΛΩΝΕΙΟΤΙTPL406EΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ
ΠΡΟΣΤΙΣΟΥΣΙΩΔΕΙΣΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣΚΑΙΤΙΣΛΟΙΠΕΣΣΧΕΤΙΚΕΣΔΙΑΤΑΞΕΙΣΤΗΣ
ΟΔΗΓΙΑΣ2006/95/EK,2004/108/EK,2009/125/EK,2011/65/EU,REACH
(EK)1907/2006και.
Français[French]
ParlaprésenteTRENDnetdéclarequel'appareilTPL406Eestconforme
auxexigencesessentiellesetauxautresdispositionspertinentesdela
directive2006/95/CE,2004/108/CE,2009/125/CE,2011/65/EU,REACH
(CE)1907/2006et.
Italiano[Italian]
ConlapresenteTRENDnetdichiarachequestoTPL406Eèconformeai
requisitiessenzialiedallealtredisposizionipertinentistabilitedalla
direttiva2006/95/CE,2004/108/CE,2009/125/CE,2011/65/EU,eREACH
(CE)1907/2006..
Latviski[Latvian]
AršoTRENDnetdeklarē,kaTPL406EatbilstDirektīvas2006/95/EK,
2004/108/EK,2009/125/EK,2011/65/EU,unREACH(EK)1907/2006
būtiskajāmprasībāmuncitiemartosaistītajiemnoteikumiem.
Lietuvių
[Lithuanian]
ŠiuoTRENDnetdeklaruoja,kadšisTPL406Eatitinkaesminiusreikalavimus
irkitas2006/95/EB,2004/108/EB,2009/125/EB,2011/65/EU,irREACH
(EB)1907/2006Direktyvosnuostatas.
Nederlands
[Dutch]
HierbijverklaartTRENDnetdathettoestelTPL406Einovereenstemmingis
metdeessentiëleeisenendeandererelevantebepalingenvanrichtlijn
2006/95/EG,2004/108/EG,2009/125/EG,2011/65/EU,enREACH(EG)
1907/2006.
Malti[Maltese]
Hawnhekk,TRENDnet,jiddikjaralidanTPL406Ejikkonformamal‐ħtiġijiet
essenzjaliumaprovvedimentioħrajnrelevantilihemmfidDirrettiva
2006/95/KE,2004/108/KE,2009/125/KE,2011/65/EU,uREACH(KE)
1907/2006.
Magyar
[Hungarian]
Alulírott,TRENDnetnyilatkozom,hogyaTPL406Emegfelelavonatkozó
alapvetõkövetelményeknekésaz2006/95/EK,2004/108/EK,2009/125/EK,
2011/65/EU,irányelv,aREACH(EK)1907/2006irányelvegyébelõírásainak.
Polski[Polish]
NiniejszymTRENDnetoświadcza,żeTPL406Ejestzgodnyzzasadniczymi
wymogamiorazpozostałymistosownymipostanowieniamiDyrektywy
2006/95/WE,2004/108/WE,2009/125/WE,2011/65/EU,iREACH(WE)
1907/2006.
Português
[Portuguese]
TRENDnetdeclaraqueesteTPL406Eestáconformecomosrequisitos
essenciaiseoutrasdisposiçõesdaDirectiva2006/95/CE,2004/108/CE,
2009/125/CE,2011/65/EU,eREACH(CE)1907/2006.
Slovensko
[Slovenian]
TRENDnetizjavlja,dajetaTPL406Evskladuzbistvenimizahtevamiin
ostalimirelevantnimidoločilidirektive2006/95/ES,2004/108/ES,
2009/125/ES,2011/65/EU,inREACH(ES)1907/2006.
Slovensky
[Slovak]
TRENDnettýmtovyhlasuje,žeTPL406Espĺňazákladnépožiadavkya
všetkypríslušnéustanoveniaSmernice2006/95/ES,2004/108/ES,
2006/95/ES,2004/108/ES,1999/5/ES,2009/125/ES,2009/125/ES,
2011/65/EU,aREACH(ES)1907/2006.
Suomi[Finnish]
TRENDnetvakuuttaatätenettäTPL406Etyyppinenlaiteondirektiivin
2006/95/EY,2004/108/EY,1999/5/EY,2009/125/EY,2011/65/EU,ja
REACH(EY)1907/2006oleellistenvaatimustenjasitäkoskeviendirektiivin
muidenehtojenmukainen.
Svenska
[Swedish]
HärmedintygarTRENDnetattdennaTPL406EstårIöverensstämmelse
meddeväsentligaegenskapskravochövrigarelevantabEYtämmelsersom
framgåravdirektiv2006/95/EG,2004/108/EG,2009/125/EG,2011/65/EU,
ochREACH(EG)1907/2006.