Quick Installation Guide TV-NVR104(V1)
Table of Content 1 Español 1. Antes de comenzar 2. Instalación de la unidad de disco duro (se vende por separado) 3. Instalación del sistema 4. Instrucciones sobre el teclado 5. Configuración del sistema 6. Configuración de la cámara 7. Comience a grabar 8.
1. Antes de comenzar Contenidos del paquete Ÿ TV-NVR104 (la unidad disco duro se vende por separado) Ÿ 1 cable de red de 1.
Unidad de disco duro compatible La TV-NVR104 es compatible con las unidades de 3.5” SATA I o SATA II. Para garantizar una grabación ininterrumpida a 24/7, se recomienda que seleccione una unidad para aplicaciones de video o vigilancia. Aplicación móvil Para ver de manera remota video en directo desde su dispositivo móvil, vaya a la app store para buscar e instalar TRENDnet IPView. También puede escanear el código QR de abajo para descargar e instalar la app IPView gratuita de TRENDnet. Apple Android 1.
1.2 Cámaras que requieren de configuración manual Para la configuración manual, siga los pasos que se describen a continuación. Recomendamos que configure su cámara utilizando el CD-ROM incluido con su cámara. Si no puede hacerlo, salte hasta la sección Configuración manual para múltiples cámaras IP (sin CD-ROM) más abajo.
9. Seleccione su cámara de la lista y después haga clic en Next (Siguiente). 10. Seleccione la Fixed IP (Dirección IP fija) y luego pulse Next (Siguiente). 11. Indique la dirección IP de la cámara. El intervalo de IP por defecto de la unidad NVR es: 192.168.10.XX Recomendamos que asigne valores IP que coincidan con el intervalo por defecto de la TV-NVR104 (192.168.10.1 – 192.168.10.254). Excepto la IP por defecto de la TV-NVR104 (192.168.10.60). Ejemplo: Cámara 1: 192.168.10.50 Cámara 2: 192.168.10.
13. Introduzca la contraseña de Admin. La contraseña por defecto es admin. Si es la primera vez que se conecta, deberá cambiar la contraseña de la cámara. La nueva contraseña debe contener entre 8 y 32 caracteres (alfanuméricos: a-z, A-Z, 0-9, !, @, #, $). Confirme la nueva contraseña y haga clic en Next (Siguiente). 14. La configuración de la cámara ha finalizado. Haga clic en Next (siguiente). 15. Su cámara ya está lista para la instalación manual con la TV-NVR104.
2. Instalación de la unidad de disco duro (se vende por separado) Nota: Ÿ La electricidad estática puede dañar la TV-NVR104. Antes de manipular la unidad, descargue toda electricidad estática tocando un objeto de metal, o utilice un brazalete antiestático. Ÿ La TV-NVR104 es compatible con las unidades de 3.5” SATA I y II de hasta 4TB. 1. Retire los cuatro tornillos de sujeción del panel inferior de la TV-NVR104. 2. La cubierta superior tiene ranuras verticales.
4. Monte la unidad de disco duro en la unidad TV-NVR104 utilizando los tornillos de montaje incluidos con su unidad de disco duro. 5. Acople de nuevo la cubierta superior a la unidad Asegúrese de que el panel inferior se alinee con las ranuras de la cubierta.
3. Instalación del sistema Nota: Los siguientes pasos de instalación permiten establecer una configuración independiente SIN conexión por cable a una red. Si desea configurar la NVR con una conexión de red cableada (para acceder remotamente a la NVR), consulte los pasos de configuración correspondientes en la Guía del usuario (no siga con esta sección).
3.1 Instalación de la cámara (Se vende por separado) 1. Conecte la cámara IP al puerto de red PoE de la TV-NVR104. La TV-NVR104 permite el uso de cámaras no PoE , pero la cámara requerirá una fuente de alimentación externa. 2. Si está utilizando el modelo de cámara TV-IP450P o TV-IP450PI, será necesario el inyector PoE que se incluyó en el paquete junto con la cámara. El modelo de cámara TV-IP430PI requiere un inyector PoE+ (se vende por separado).
3.2 Conexión con el monitor Utilizando un cable HDMI o VGA cable, conecte la TV-NVR104 a su monitor. HDMI Pantalla Cable de VGA (No incluido) (Se vende por separado) Cable de HDMI (Incluido) o VGA HDMI 3.3 Conexión del ratón (mouse) Conecte el ratón o mouse óptico a la TV-NVR104.
3.4 Conexión a la corriente 1. Conecte el adaptador de alimentación al puerto de alimentación de la TV-NVR104. 2. Conecte el cable de alimentación al adaptador de alimentación. 3. Conecte el cable de alimentación a una toma de corriente. 4. (Opcional) Conecte la toma de tierra a un cable de tierra. 1 2 3 4 4. Instrucciones sobre el teclado 1. Haga clic aquí para cambiar el estilo de teclado.
5. Configuración del sistema 1. El asistente de instalación se iniciará una vez que la TV-NVR104 esté encendida. Haga clic en Next (siguiente). Start wizard when device starts? 1 Next Exit 2. Introduzca la contraseña por defecto del administrador: admin. 3. Introduzca una nueva contraseña de administrador. 4. Indique de nuevo la contraseña en el campo Confirmar. 5. Haga clic en Next (siguiente).
7. Haga clic en la lista de selección que aparece a la derecha de Date format (formato de fecha) y seleccione un formato. MM-DD-YYYY Time Zone Cananda) Date Format System Date System Time (GMT-08:00) Pacific Time (U.S. & 7 MM-DD-YYYY 11-10-2014 16:41:08 Previous Next YYYY-MM-DD MM-DD-YYYY DD-MM-YYYY Exit 8. Haga clic en la lista de selección que aparece a la derecha de System Date (fecha del sistema). Time Zone Cananda) Date Format System Date System Time (GMT-08:00) Pacific Time (U.S.
12. Haga clic en la lista de selección que aparece a la derecha de System Time (hora del sistema) e indique la hora empleando el formato de 24 horas. Time Zone Cananda) Date Format System Date System Time (GMT-08:00) Pacific Time (U.S. & MM-DD-YYYY 11-10-2014 16:41:08 Previous 12 Next Exit 13. Haga clic en Next (siguiente). Time Zone Cananda) Date Format System Date System Time (GMT-08:00) Pacific Time (U.S. & MM-DD-YYYY 11-10-2014 16:41:08 Previous 13 Next Exit 14.
6. Configuración de la cámara 1. Si su cámara de TRENDnet es compatible con conectar y listo, según se indica en la tabla de abajo, se estará reproduciendo ya video en directo. No hace falta más configuración, puede pasar a la siguiente sección.
2. Si su cámara de conectar y listo no está reproduciendo video en directo, confirme que la cámara esté instalada adecuadamente y espere unos minutos hasta que el sistema termine la inicialización. 3. Si su cámara no aparece en la tabla, siga con estos pasos para configurar manualmente su cámara. 4. Haga clic derecho en el mouse (ratón) para abrir el menú emergente. Haga clic en el botón Menu. Menu 5. Indique la contraseña de la TV-NVR104 y haga clic en Aceptar para abrir el menú principal. OK 6.
7. Haga clic en el icono Edit (Modificar) de su cámara. Si está instalando múltiples cámaras, confirme que haya seleccionado el dispositivo correcto. 8. Desde la página Edit IP Camera (Modificar cámara IP), seleccione el menú Adding Method (Agregando método) y haga clic en Manual. 9. Indique la dirección IP de la cámara. 192.168.10.50| 10. Encuentre su cámara de TRENDnet en la tabla de abajo y anote los datos de protocolo y puerto de la unidad.
11. Configure el protocolo de la cámara según la tabla del paso 10. TRENDnet1 12. Configure el puerto de administración según la tabla del paso 10. 80 13. La NVR establece por defecto el flujo de video superior de su cámara (Flujo 1, indicado como “Channel No. 1”). Para utilizar un flujo de cámara inferior, selecciónelo del menú. 14. Introduzca el nombre de usuario de la cámara. El nombre de usuario de las cámaras de TRENDnet es admin. admin 15.
7. Comience a grabar 1. En Live View (Visualización en directo), haga clic derecho en cualquier parte de la pantalla para acceder a las opciones de menú. 1 2. Haga clic en Start Recording (Comenzar a grabar) y después en Continuous Record (Grabación continua) y Motion Detection Record (Grabación por detección de movimientos). 3. Se recomienda seleccionar Grabación continua.
8. Reproducción instantánea 1. En Live View (visualización en directo), haga clic izquierdo en el video de la cámara que desee consultar. 2. Haga clic en el icono para reproducir los últimos 5 minutos grabados. 3. La reproducción detallada está disponible en el menú de inicio. Para consultar funciones de reproducción de video más avanzadas, véase la Guía del usuario.
Precisiones sobre seguridad Antes de utilizar su dispositivo de TRENDnet por primera vez, es esencial que lea y comprenda todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento. Mantenga las instrucciones en un lugar seguro para consultarlas más adelante. Algunos productos de TRENDnet están clasificados para aplicaciones exteriores y pueden soportar ciertas condiciones climáticas. Consulte la clasificación Ingress Protection (IP) del producto, así como el intervalo de humedad y temperatura de funcionamiento.
GPL/LGPL General Information This TRENDnet product includes free software written by third party developers. These codes are subject to the GNU General Public License ("GPL") or GNU Lesser General Public License ("LGPL"). These codes are distributed WITHOUT WARRANTY and are subject to the copyrights of the developers. TRENDnet does not provide technical support for these codes. The details of the GNU GPL and LGPL are included in the product CD-ROM. Please also go to (http://www.gnu.org/licenses/gpl.
TV-NVR104 Limited Warranty TRENDnet warrants its products against defects in material and workmanship, under normal use and service, for the following length of time from the date of purchase. Warranty: 2 year limited warranty (When Applicable: 1 year warranty for power adapter, power supply, and cooling fan components.) Visit TRENDnet.com to review the full warranty policy, rights, and restrictions for this product.