OPERATION MANUAL MANUEL DE FONCTIONNEMENT BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUAL JUICE PRESS FOR COMMERCIAL USE MJP-100 Manual Juice Press MJP-105 Manual Pomegranate Press Please read this manual carefully before using. Veuillez lire attentivement ce manuel avant utilisation. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Benutzung sorgfältig durch. Lea atentamente este manual antes del uso.
LANGUAGES English ...................................................................................................... 4 Français .................................................................................................. 14 Deutsch ................................................................................................... 24 Español ...................................................................................................
TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION 1. Introduction .......................................................................................... 5 The Tribest Professional Cancan® Manual Juice Press is designed to extract juice from fruits, such as pomegranate, orange, mandarin, grapefruit and lemon as well as some vegetables like tomato manually. The Tribest Professional Cancan® Manual Juice Press can be used in hotels, restaurants, shopping malls, supermarkets, greengrocers, houses, cafés, and more. 2.
3. BASIC PARTS 4. OPERATION INSTRUCTIONS Get to know the main parts of your Tribest Professional Cancan® Manual Juice Press before operating it. To see the complete list of parts for MJP-100 or MJP-105, go to page 12. Once you have received the Professional Manual Juice Press, carry the product upright carefully and safely. Always lift from the lower body of the press with two hands. Do not attempt to carry it by the ARM.
4. OPERATION INSTRUCTIONS 4. OPERATION INSTRUCTIONS (continued) Step 5: Turn the ARM twice by rotating it toward yourself to manually press the fruit. Once you are done pressing, turn the ARM twice by rotating it around in the opposite direction. Repeat this step until all produce is juiced. STEP 1: Lift and turn the ARM twice, rotating it toward the top of the press to create a distance between the STRAINER and the UPPER PRESS.
. MAINTENANCE 7. TROUBLESHOOTING If you ever need to replace any part (pages 12–13), we recommend to use only Tribest Professional production spare parts. Please contact our customer service center at +1 (888) 254-7336. Problem Possible Reason Solution The GEAR RACK (16) has been deformed. The ARM (15) does not turn around or is difficult to turn around. PINION GEAR (09) has been deformed. EN Call customer service. Oxidation may have occurred.
8. LIST OF ALL PARTS (MJP-100) 8.
