User's Manual

3
Document Number: 0100SM1401 Issue: 12-16
Safety Information
Read these instructions carefully, and look at the
equipment to become familiar with the device before
trying to install, operate, or maintain it. The following
special messages may appear throughout this
documentation or on the equipment to warn of potential
hazards or to call attention to information that clarifies or
simplifies a procedure.
WEEE Regulation (Europe)
This symbol on the product or its
packaging indicates that this product
must not be disposed of with other waste.
Instead, it is your responsibility to dispose
of your waste equipment by handing it over to a designated
collection point for the recycling of waste electrical and
electronic equipment. The separate collection and recycling
of your waste equipment at the time of disposal will help
conserve natural resources and help ensure that it is
recycled in a manner that protects human health and the
environment. For more information about where you can
drop off your waste equipment for recycling, contact the
dealer from whom you originally purchased the product.
Dieses Symbol auf dem Produkt oder seinem Verpacken
zeigt an, daß dieses Produkt nicht mit anderer
Vergeudung entledigt werden darf. Stattdessen ist es Ihre
Verantwortlichkeit, sich Ihre überschüssige Ausrüstung zu
entledigen, indem es rüber sie zu einem gekennzeichneten
Ansammlungspunkt für die Abfallverwertung elektrische und
elektronische Ausrüstung übergibt. Die unterschiedliche
Ansammlung und die Wiederverwertung Ihrer
überschüssigen Ausrüstung zu der Zeit der Beseitigung
helfen, Naturresourcen zu konservieren und sicherzugehen,
daß es in gewissem Sinne aufbereitet wird, daß menschliche
Gesundheit und das Klima schützt. Zu mehr Information
ungefähr, wo Sie weg von Ihrer überschüssigen Ausrüstung
für die Wiederverwertung fallen können, treten Sie bitte mit
dem Händler in Verbindung, von dem Sie ursprünglich das
Produkt kauften.
This is the safety alert symbol. It is used to
alert you to a potential personal injury hazards.
Obey all safety messages that follow this
symbol to avoid possible injury or death.
The addition of this symbol to a Danger or
Warning safety label indicates that an electrical
hazard exists, which will result in personal injury
if the instructions are not followed.
Part A – Preface
Part A - Preface
Electrical equipment should be installed, operated,
serviced, and maintained only by qualified personnel. No
responsibility is assumed by Schneider Electric for any
consequences arising out of the use of this material.
WARNING
WARNING indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in
death or serious injury.
CAUTION
CAUTION indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in
minor or moderate injury.
NOTICE
NOTICE is used to address practices not related to physical injury.
WARNING
HAZARD OF BURN
The QR, QB and QP must be installed in a restricted access location.
Failure to follow these instructions can result in death or serious injury.
WARNING
LOSS OF CONTROL
The designer of any control scheme must consider the potential failure modes
of control paths and, for certain critical control functions, provide a means to
achieve a safe state during and after a path failure. Examples of critical control
functions are emergency stop and over travel stop.
Separate or redundant control paths must be provided for critical control functions.
System control paths may include communication links. Consideration must be
given to the implications of anticipated transmission delays or failures of the link
1
Each implementation of equipment utilizing communication links must be
individually and thoroughly tested for proper operation before being placed
into service.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
WARNING
HAZARD OF RADIO FREQUENCY (RF) BURNS
Ensure that a matching load or antenna is attached to the RF port prior to
applying power to the device.
Failure to follow these instructions can result in death or serious injury.
WARNING
HAZARD OF EXPLOSION
Ensure that all connected equipment is grounded to the power source ground
termination.
Failure to follow these instructions can result in death or serious injury.
For the definition of a restricted access location, refer to the
ETSI EN 60950 standard.
WARNING
HAZARD OF THERMAL BURNS
High operating temperature.
Avoid direct contact with device while in operation.
Install device in a restricted access location to avoid unintentional contact.
Failure to follow these instructions can result in death or serious injury.
1
For additional information about transmission delays or
failures of the link, refer to NEMA ICS 1.1 (latest edition).
Safety Guidelines for the Application, Installation, and
Maintenance of Solid State Control or its equivalent in
your specific country, language, and/or location.