Owner`s manual

1110
Installation PS/2 1. Arrêtez votre ordinateur. 2. Banchez le connecteur USB du clavier dans
l'adaptateur PS/2 inclus avec le clavier.
3. Branchez l'adaptateur PS/2 dans le port de clavier
PS/2 de votre ordinateur. (Remarque : Le port de clavier PS/2 peut être mauve, avec (ou sans) icône de clavier. Si vous ne savez pas quel port utiliser, consultez la documentation qui accompagne votre ordinateur.
4. Redémarrez votre ordinateur. Le clavier devrait être
prêt à l'emploi.
Installation USB 1. Branchez le connecteur USB du clavier dans un
port USB libre sur votre ordinateur ou hub USB.
2. L'installation est prête-à-tourner pour Windows
®
ME/2000/XP/Vista.
3. Le clavier devrait être prêt à l'emploi. (Remarque :
Si le clavier n'est pas reconnu par le système d'exploitation de votre ordinateur, essayez de redémarrer votre ordinateur).
Connecteur USB
Clavier
Port USB
Caractéristiques spéciales
• Il peut être utilisé dans un environnement humide, acide ou alcalin • Il peut être nettoyé avec de l'alcool ou un désinfectant • Il peut être utilisé sans danger en présence de poussière ou de sable • Il peut être roulé pour un rangement compact en voyage • Il inclut un câble USB et un adaptateur PS/2
Mises en garde importantes
• N'utilisez pas le clavier sur une surface inégale ou instable • Ne percez pas, ne coupez pas, n'abrasez pas la surface du clavier • Ne laissez pas de l'huile, de l'acétone ou de solvants similaires toucher le clavier • Ne pliez pas le clavier, ne le pincez pas quand vous le roulez • Arrêtez votre ordinateur avant d'y brancher le clavier via PS/2
Configuration minimale du système
• Windows
®
98/ME/2000/XP/Vista
• Port USB ou PS/2 disponibles
Installation de IN3008KB & IN3009KB
Installation de IN3010KB
1. L'emballage du clavier flexible multimédia sans fil
IN3010KB (2,4 GHz) comprend un clavier flexible sans fil, un récepteur USB, un CD avec pilote et des piles AAA.
2. Retirez le couvercle du compartiment de piles sur le
côté gauche du clavier et insérez les piles AAA fournies. Faites attention de ne pas mettre les piles à l'envers — respectez les marques guides à l'intérieur du compartiment pour vérifier leur orientation. Remettez en place le couvercle du compartiment à piles.
3. Branchez le récepteur USB dans un port USB libre
sur votre ordinateur ou sur un hub USB. Le voyant DEL bleu sur le récepteur clignote. Cela indique que le récepteur est branché et fonctionne.
4. Poussez ensuite sur la touche Windows du clavier. Si cette touche fonctionne, la connexion est
terminée et le clavier fonctionne normalement.
5. Si vous avez un système d'exploitation Windows 98 ou 2000, installez et exécutez le pilote sur CD
pour rendre fonctionnelles toutes les touches multimédias. Le pilote vous guidera automatiquement à activer toutes les fonctions multimédias et à terminer l'installation. REMARQUE : La distance maximum de transmission est d'environ 10 mètres. La distance de fonctionnement variera selon l'environnement dans lequel le clavier est utilisé et de la quantité d'interférence.
Dépannage de votre clavier flexible multimédia sans fil IN3010KB Si vous avez effectué toutes les étapes d'installation et que le clavier ne marche toujours pas, le récepteur et l'émetteur ont perdu l'autoreconnaissance et doivent être reconnectés. (Le récepteur et l'émetteur ont une capacité d'autoreconnaissance et ont été préréglés sur le même canal pendant la production. Normalement, vous ne devriez pas les réinitialiser pendant l'installation.) Pour rétablir la connexion, poussez en même temps sur le bouton de connexion sur le récepteur et le bouton de connexion dans le bas du clavier. Le voyant DEL bleu devrait clignoter rapidement, indiquant que le processus de reconnaissance a réussi. Poussez ensuite sur la touche Windows du clavier qui devrait été complètement fonctionnel. Recommencez le processus de reconnaissance jusqu'à ce que le récepteur et le clavier soient liés. Si après un long usage le clavier répond lentement, remplacez les piles. Il est conseillé d'employer des piles alcalines, Li Ion ou rechargeables comme remplacement, elles devraient fournir de nombreuses heures d'usage. Guide de touches de raccourci Votre clavier flexible multimédia sans fil IN3010KB est vendu avec les touches directes suivantes :
Port PS/2
Adaptateur PS/2
Connecteur USB
Clavier
OUVRIR
2.
3.
CONNECT
Button
Indicator
Bouton de connexion
Indicateur
Début Recherche Favoris Retour Avance Rafraîchir Courrier Stop Média
Jouer/pause Stop Vol + Vol - Sourdine Précédant/suivant Mon PC Calculatrice
200711031 93-2705 Noteables keyboard OM.qxd 11/7/2007 4:46 PM Page 10