Use and Care Manual

14
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Estemanualcontieneinstruccionesyadvertenciasquedebenseguirsedurantelainstalación,operacióny
almacenamiento de este producto. La omisión en la observancia de estas advertencia puede afectar la garantía.
Advertencias de Ubicación de UPS
• InstalesuUPSeninteriores,alejadodehumedadocalorexcesivo,contaminantesconductores,polvooluzsolardirecta.
• Paraunmejordesempeño,mantengalatemperaturainteriorentre32ºFy104ºF(0ºCy40ºC).
• Paraunaventilaciónadecuada,dejeunespacioadecuadoalrededordetodoslosladosdelUPS.
• ColoquesolamentealUPSenposiciónverticalsobreunasuperficieplanayfirme.Nobloqueelosventiladoresuorificiosde
ventilación,yaqueesoinhibiráseriamenteelenfriamientointernodelaunidadycausarádañoalproductonoamparadoporla garantía.
Advertencias de Conexión del UPS
• ConectesuUPSdirectamenteauntomacorrientesdepareddeCAadecuadamenteconectadoatierra.NoenchufeelUPSasí
 mismo;estodañaráelUPS.
• NomodiquelaclavijadelUPSynouseunadaptadorqueeliminelaconexiónatierradelUPS.
• NousecablesdeextensiónparaconectarelUPSauntomacorrientesdeCA.
• SielUPSrecibeenergíadeungeneradordeCAactivadoporunmotor,elgeneradordebeproporcionarunasalidalimpiayltrada
de grado de computadora.
• EltomacorrienteprincipalquealimentaalUPSdebeserfácilmenteaccesibleyestarlocalizadopróximoalUPS.
Advertencias de Conexión del Equipo
• Noserecomiendaelusodeesteequipoenaplicacionesdesoportedevida,endondepuedepensarsequelafalladeesteequipo
causela falladedelequipo desoportedevida oafectesignicativamentesuseguridadoefectividad.Nouse esteequipoen
presenciademezclaanestésicainamableconaire,oxígenouóxidonitroso.
• NoconectesupresoresdesobretensionesocablesdeextensiónalasalidadesuUPS.EstopuededañarelUPSypudeafectarlas
garantías del supresor de sobretensiones y del UPS.
• ConecteelUPSauntomacorrientequetengalaprotecciónadecuadacontracorrientesexcesivas,cortocircuitosyfallasdeconexión
 atierracomopartedelainstalacióndeledicio.
Advertencias de la Batería
• Debidoaquelasbateríaspresentanunpeligrodechoqueeléctricoyquemadurasporlasaltascorrientesdecortocircuito,tomelas
precaucionesadecuadas.Nodesechelasbateríasenunincinerador.Noabralasbaterías.Nopongalosterminalesdelabateríaen
cortooenpuenteconningúnobjeto.ApagueydesconecteelUPSantesdereemplazarlabatería.Sólodebecambiarlasbaterías
personaltécnicodebidamentecapacitado.Useherramientasconmangosaisladosyreemplacelasbateríasexistentesconelmismo
númeroytipodebateríasnuevas(plomo-ácidoselladas).LasbateríasdelUPSsonreciclables.Consultelareglamentaciónlocal
paralosrequisitosdedisposicióndedesechos;paralosEE.UU.solamenteconsulteestasfuentesparainformaciónsobrereciclaje:
1-800-SAV-LEAD(1-800-728-5323);1-800-8-BATTERY(1-800-822-8837);www.rbrc.com.TrippLiteofreceunalíneacompleta
deCartuchosdereemplazodebateríaparaUPS(R.B.C.).VisiteTrippLiteenlawebenwww.tripplite.com/support/battery/index.cfm
paralocalizarlabateríadereemplazoespecícaparasuUPS.
Instrucciones Importantes de Seguridad
12-12-069-93-327C.indb 14 12/6/2012 9:28:48 AM