Use and Care Manual

19
Operación Básica continuación
Auto-diagnóstico
Oprima y mantenga el
TE S T
botónparainiciareldiagnóstico.Eldiagnósticoduraaproximadamente10segundosyelUPSconmutaa
bateríaparaprobarlacapacidadconunacarga.Unavezterminadalaprueba,elUPSregresaráalmodoenlínea.Silapruebafalla,
lapantallaindicaráunícono ysonaráunaalarma.Siestoocurre,carguelasbateríaspor12horasyrepitaelAuto-diagnóstico.Si
existeotrafalla,póngaseencontactoconTrippLiteparaconsultaropcionesdereemplazodelabatería.
SielUPSapruebaelAuto-diagnóstico,lapantallaLCDindicará“PAS”.
Elequipoconectadopuedepermanecerencendidodurantelaprueba.NodesenchufesuUPS;estoeliminarálaconexiónseguraatierra.
Mensajes de Error
ElUPSinformaelestadodeREEMPLAZODEBATERÍAySOBRECARGAusando y .
PANTALLA LCD DE REEMPLAZO DE BATERÍA
En el caso de que la batería del UPS requiera reemplazo, se
encenderá e l ícono . Reemplace la batería del UPS para
restablecerelindicadordereemplazodebatería.
PANTALLA LCD DE SOBRECARGA
Siexisteunasobrecarga,seencenderánlosíconos y%yla
pantallaLCDinformaráelporcentajedecargadesalida.
PANTALLAS DE FALLA CRÍTICA
AlgunascondicionesdefallamásseverasharanqueelUPScortelaenergíaalostomacorrientessoportadosporelUPS.Enestepunto,la
pantallaLCDinformarácualquierade5códigosdefallaenpantalla.Algunasfallas,comouncortocircuitoenlasalida,sobrecargaybatería
malapuedensercorregidasporelusuarioeliminandoelcorto,reduciendolacargaoreemplazandolabatería.Algunascondicionesdefalla
queinvolucrenalcargadordelabateríayalvoltajedesalidapuedenrequerirreparaciónoreemplazoanderestablecerlaoperaciónnormal.
Siocurreunafallacrítica,lapantallaLCDmostrarálossiguientescódigosdeerror.
1
4
2
5
3
1. OUTPUT SHORT CIRCUIT, OUTPUT CUTOFF [corto circuito de
salida,cortedesalida]
 • Paraborrar,desconecteelorigendelcortocircuitodela
salida y reinicie el UPS.
2. OUTPUTOVERLOAD,OUTPUTCUTOFF[sobrecargadelasalida,
cortedelasalida]
 • Para borrar, desconecte el origen de la sobrecarga y
reinicie el UPS.
3. BATTERYOVERCHARGE[sobrecargadelabatería]
 • Consulte con Tripp Lite las opciones de solución de
problemas y reparaciones.
4. BADANDSEVERELYDISCHARGEDBATTERY[bateríaenmal
estadoyseveramentedescargada]
 • Paraborrar,reemplacelabateríadelUPS.
5. OUTPUTVOLTAGEHIGHINBATTERYMODE[voltajedesalida
altoenmododebatería]
 • Consulte con Tripp Lite las opciones de solución de
problemas y reparaciones.
12-12-069-93-327C.indb 19 12/6/2012 9:28:53 AM