Instructions

44
1
3
Nasaďte půlku plodu na kužel
A felezett gyümölcsöt helyezze rá
Voćnu polovicu namjestiti
Priložte rozpolené ovocie
Nastavite polovičke sadežev
Ovoce rozkrojte na půlky
A gyümölcsöt vágja félbe
Prepoloviti voće
Rozpolte ovocie
Razpolovitev sadežev
2
Před zahájením přípravy | Elkészítés előtt | Prije pripreme | Pred pripravo | Pred prípravou
Příprava | Az étel elkészítése | Priprema | Priprava | Príprava
Po dokončení přípravy | Sütés után | Nakon pripreme | Po pripravi | Po príprave
Použití přístroje | A készülék használata | Uporaba aparata |
Uporaba naprave | Použitie prístroja
Připojte
Dugja be
Utaknuti
Pripojte k sieti
Vtaknite
Odpojte
Dugót húzza ki
Odspojiti
Odpojte od siete
Izvlecite vtič
Dbejte na dostatečnou stabilitu
Stabilan helyezze el a készüléket
Postavite uređaj stabilno
Prístroj stabilne postavte
Napravo postavite tako, da bo stabilna
Nasaďte adaptér
Helyezze be az adaptert
Umetnite adapter
Pripojte adaptér
Vstavite adapter
Nasaďte misku na šťávu
Helyezze be a gyümölcslépoharat
Umetnite zdjelicu za sok
Vložte misku na šťavu
Vstavite skodelico za sok
Odstraňte půlku plodu z kuželu
Vegye ki a félbevágott gyümölcsöt
Maknite polovice voća
Odstráňte polovicu ovocia
Odstranite polovico sadeža
Vyjměte sklenici
Vegye ki az üveget
Maknite čašu
Odoberte pohár
Odstranite kozarec