User manual
HU Használati útmutató
FIGYELMEZTETÉS! (*) Szakértő képzett javító szerviz: a gyártó vagy az importáló vevőszolgálata,
vagy olyan személy, aki szakértő, és jogosult arra, hogy a terméken
javításokat végezzen, az esetleges veszélyek elkerülésére. Minden esetben
ezen javító szervizre bízza a termék javítását.
Szerelés
Bioetanol betöltése
1. 2. 3.
A bioetanol meggyújtása
A bioetanol eloltása
Bioetanol utántöltés
DF-6507
Az asztali bioetanol kandalló olyan termék, amelyet a házában, vagy
szabadban is felállíthat. Élvezheti az igazi tüzet anélkül, hogy egy kandallót
kellene építenie. Mivel a bioetanol gyakorlatilag maradvány nélkül elégethető,
a szellőztetés egy nyitott ablakon keresztül egy megfelelő méretű helyiségben
a legtöbb esetben elegendőnek bizonyul.
BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
Általános jellemzők
•
Kérjük, hogy a termék használatba vétele előtt olvassa el gondosan ezt
az útmutatót. Későbbi betekintés céljából és amíg a tulajdonában van
a termék, őrizze meg. Őrizze meg ezen kívül a garancialevelet, a
vásárlási nyugtát, és amennyiben lehetséges, a kartondobozt a belső
csomagolóanyaggal.
•
A termék használatánál vegye figyelembe a nemzeti és helyi
előírásokat.
•
A terméket csak az erre alkalmasnak tartott üzemanyaggal szabad
működtetni; azaz bioetanollal, melynek alkoholtartalma legalább 95%.
•
Ezt a terméket csak jól szellőző helyiségekben szabad használni, kérjük,
nyissák ki az ablakot, ha a termék üzemben van. Ha a szellőzés
megfelelő, több hasonló terméket is lehet használni, addig, amíg az
üzemanyag átfolyás a 0,5 liter/óra mennyiséget nem lépi át.
•
Ez a termék csak privát célra és csak a számára kijelölt célra
használható.
•
A terméket csak stabil, sík, sima felületre szabad felállítani.
•
A terméket asztalon való használatra tervezték.
•
A készülék tartós üzemelésre nem alkalmas.
•
Ez a készülék nem való arra, hogy testi, érzékszervi vagy szellemi
fogyatékosok (gyerekeket is beleértve) vagy tapasztalatlan és/vagy kellő
ismerettel nem rendelkezők használják, kivéve, ha a biztonságukért
felelős személy felügyel rájuk, vagy kioktatta őket a készülék
használatára.
•
A terméket nem szabad fűtő készülékként használni.
•
A terméket nem szabad használni, ha leesett, ha sérülésekre utaló
jelenségeket mutat, vagy ha az üzemanyag kifolyik.
•
A terméket nem szabad közvetlen hőforrások mellett használni.
•
A termék nem használható szeles környezetben.
•
A termék nem üzemeltethető felügyelet nélkül.
•
A terméket nem szabad meggyújtani, ha az még meleg.
•
A termék szerkezetét nem szabad megváltoztatni.
•
A bioetanol legmagasabb szintjét az égéstérben nem szabad
túllépni.
•
Ne tegyen éghető tárgyakat a termékre.
•
Üzemelés közben ne tartózkodjon a tűz közelében.
•
A tüzet mindig egy oltási segédeszközzel oltsa el.
•
Kizárólag a gyártó által ajánlott tartalék alkotórészeket használja, mivel
egyébként sérülés történhet, és az esetleges garanciális igény elvész.
•
A készüléket egyes alkotórészek eltávolítása vagy cseréje előtt le kell
hűteni.
•
Mindenfajta javítási munkát egy arra felhatalmazott, minősített javító
szervizzel végeztessen(*).
•
Ha a biztonsági útmutatásokat nem veszi figyelembe, a gyártó nem
tehető felelőssé az esetleges károkért.
Sérülés- / károsodás kockázata
•
Tartsa távol a csomagolást gyermekektől. Megfulladás veszélye áll fenn!
•
A gyerekeket és háziállatokat tartsa távol a bioetanoltól és magától a
készüléktől. A bioetanolt tartalmazó üvegen lévő figyelmeztetéseket be
kell tartani.
•
A bioetanol nem alkalmas fogyasztásra. Véletlen lenyelés esetén
azonnal orvoshoz kell fordulni, és a csomagolás címkéjét bemutatni.
•
Ha a bioetanol fából készült padlóra vagy bútorra ömlik, a kiömlés
helyén foltokat hagyhat.
•
A tűz fölött nem szabad ételeket készíteni.
•
Semmiféle anyagot nem szabad a tűzben elégetni.
•
A termék üveg- és fém részeit nem szabad puszta kézzel megfogni, mert
ezek üzemelés közben felforrósodnak, és a tűz eloltása után sokáig
forrók maradnak. Ne érintse meg a terméket, mielőtt teljesen le nem
hűlt.
•
Az üveget a telepítés előtt meg kell vizsgálni, ha por van benne, vagy a
széle törött, ne használja a terméket.
Tűzveszély
•
A tüzet nem szabad vízzel oltani! Oltásnál mindig a "Bioetanol oltása"
c. fejezet szerint járjon el.
•
A termékre vagy a termékbe nem szabad tárgyakat tenni.
•
A termék szellőző nyílásait nem szabad lefedni vagy blokkolni.
•
A tüzet nem szabad szítani (pl. egy hajszárítóval).
•
A termék égésterének bioetanollal való feltöltésénél nem szabad
dohányozni, enni vagy inni.
•
A terméket nem szabad mozgatni, ha éppen működésben van, vagy
ha már feltöltötték bioetanollal.
•
A terméket a bioetanollal való feltöltés után a "Bioetanol meggyújtása"
c. fejezetben leírtak szerint kell begyújtani.
•
Ha a termékre vagy melléje bioetanol ömlik ki véletlenül, azonnal fel
kell törölni, majd az érintett felületet vízzel letörölni, hogy ne álljon
fenn egy véletlen meggyulladás veszélye.
•
Ha minden óvatossági intézkedés ellenére tűz keletkezik, a tűz
oltásához alkoholálló habot vagy széndioxidot használjon.
•
Mindig legyen a tűz közelében egy megfelelő tűzoltó készülék.
1
SZERELÉS
F
igyelem: Annak elkerülésére, hogy bioetanol véletlenül a termék egyes
részeire vagy a közelében kiömöljön, a már feltöltött égésteret soha ne
állítsa az asztali kandallóba.
1.
Az égésteret a fém keretbe kell állítani.
2.
Rögzítse az üveget a fém kereten.
3.
A terméket egy stabil és egyenes felületre kell állítani.
4.
A felületnek legalább 10 kg teherbírással kell rendelkeznie. Ha nem bír el 10
kg-ot, egy kiegészítő megtámasztás szükséges.
2
Bioetanol betöltése
1.
Ne vegye ki az üveggyapotot
2.
Távolítsa el az üveget.
3.
A bioetanolt egy tölcsér segítségével töltse be az égéstérbe.
4.
A bioetanol betöltésénél ne lépje túl a maximális szint jelölést az
égéstérben.
3
Bioetanol meggyújtása
1.
Gyújtsa meg az égésteret, de legyen tisztában azzal, hogy kipufogás vagy kis
lángnyelvek keletkezhetnek. A tüzet ne felülről gyújtsa meg; legjobb, ha
oldalról gyújtja meg. A terméktől biztonságos távolságot tartson.
2.
Az üveget rögzítse ismét az eredeti helyzetébe.
3.
A terméket csak elegendően nagy méretű helyiségben szabad használni.
A helyiség térfogata legyen legalább 66 m3, ami egy 30 m2 területű, 2,20
m magasságú helyiséget jelent.
4.
Biztosítsa, hogy a termék nem kerül hőre érzékeny vagy éghető alapra, és
hogy a mennyezeten és a falakon nem gyűlik össze hő. Ehhez a távolságnak a
termék és a helyiség mennyezete között legalább 1,8 m-nek kell lennie.
5.
Továbbá minden gyúlékony, éghető tárgytól tartson 1 méteres biztonsági
távolságot.
Megjegyzés: Ha a bioetanol az égőben ismételt próbálkozás után sem gyullad
meg, valószínű, hogy az alkoholból jelentős mennyiség már elpárolgott, miáltal a
gyulladási képesség lecsökkent. Ebben az esetben várjon
néhány percig, és távolítsa el a bioetanolt, ami még az égéstérben található.
Ezt a bioetanolt egy veszélyes anyagok gyűjtésére kijelölt gyűjtőhelyre juttassa
el.
4
Bioetanol oltása
A tüzet nem szabad vízzel oltani! Legjobb, ha az égésteret addig működteti,
amíg a bioetanol teljesen el nem használódik. Ez a legbiztonságosabb oltási
módszer, és ezzel elkerülhető az alkoholszag elterjedése a helyiségben.
1.
A lángoltó segédeszközt közvetlenül az égéstér nyílására kell helyezni, a tűz
eloltására.
2.
Az égéstér nyílását zárva tartani, és várni, amíg a termék teljesen
lehűl; legalább 30 percig hagyni kell kihűlni.
3.
Az égéstérben maradt bioetanolt el kell távolítani. Nem szabad a
vízlefolyókba (WC, mosdókagyló stb.) önteni, hanem a veszélyes anyagok
gyűjtőhelyére eljuttatni.
5
Bioetanol utántöltése
A bioetanolt nem szabad az égő tűzbe vagy az égéstérbe beönteni, ha a
termék még forró!
1.
A terméket legalább 30 percig lezárt égéstérrel hagyni kell kihűlni, miután a
tüzet eloltotta, vagy a bioetanolt teljesen felhasználta, a "Bioetanol oltása"
c. fejezetben foglaltak szerint.
2.
Az égésteret ismét fel kell tölteni (a "Bioetanol betöltése" c. fejezet leírása
szerint).
3.
A bioetanolt meg kell gyújtani (a "Bioetanol meggyújtása" c. fejezet
szerint)
4.
Megjegyzés: a bioetanol üvegben lehet némi gáz, ha azt előbb már
használták. Ez a gáz meggyulladhat, ha a bioetanolt olyan égéstérbe tölti be,
amely nem hűlt le teljesen.
ÁPOLÁS ÉS KARBANTARTÁS
•
A terméknek tisztítás vagy tárolás előtt le kell hűlnie.
•
A terméket ne tisztítsa agresszív súrolószerekkel, maró vegyszerekkel, vagy
oldószerekkel!
•
Tisztítás előtt győződjön meg arról, hogy már nincs bioetanol az égéstérben,
és a termék részeire vagy közvetlen környezetére sem ömlött ki bioetanol.
•
A termék felületeit és tartozékait egy puha, enyhén
megnedvesített törlőruhával, vagy esetleg kis mennyiségű
enyhe tisztítószerrel tisztítsa.
•
Az égésteret rendszeresen kell meleg vízzel és kis mennyiségű mosogatószerrel tisztítani.
•
Tisztítás után minden résznek tisztának kell lennie, mielőtt újból
használják, vagy tárolás céljából elrakják.
TÁROLÁS
•
Ha a terméket tárolni akarja, bizonyosodjon meg arról, hogy a termék és
tartozékai teljesen lehűltek, és a bioetanolt maradék nélkül felhasználta.
Ha a bioetanol nem fogyott el teljesen,
akkor a maradékot juttassa el a veszélyes anyagok számára kijelölt
gyűjtőhelyre.
•
A terméket egy tiszta, száraz környezetben kell tartósan tárolni.
•
A bioetanolt mindig egy lepecsételt és erre kijelölt tartályban kell tárolni.
•
Mivel a bioetanol nagyon gyúlékony, a tárolás helyének hűvösnek kell
lennie, közvetlen napsugárzás nélkül, és messze az intenzív hőforrásoktól
vagy nyílt lángtól. Legfeljebb 5 liter bioetanolt tároljon az otthonában.
HIBAELHÁRÍTÁS
Használati útmutató
Jellemzők
Üzemanyag:
Bioetanol, min. 95% alkohol
tartalommal
Maximális töltés: 150 ml bioetanol
Minimális távolság gyúlékony
tárgyaktól
:
1 m
Súly:
0,55 kg
Maximális égési időtartam: 60 perc
Minimális helyiség méret:
66 m
3
Kérjük, hogy a termék használatba vét le
előtt olvassa el gondosan ezt az útmutatót.
Későbbi betekintés céljából és amíg
tulajdonában van a termék, őrizze meg.
Ugyancsak őr zze meg a garancialevelet, a
nyugtát, és ha
lehetséges, a csomagoló dobozt is, a belső
somagolóa
nyaggal.
Probléma
Lehetséges ok és javaslat a megoldásra
A bioetanol n
e
m
gyullad meg.
Valószínű, hogy a bioetanol több kísérlet u tán
sem gyullad meg azért, mert egy je lentős
mennyiségű alkohol már e lpárolgott, és ezért a
bioetanol m eggyulladási képessége csökkent.
Ez esetben várjon n éhány percig, és ezután
távolítsa
el a bioetanolt, ami még az égéstérben
t
alálható.
Ha tűz keletkezik
Minden biztonsági intézkedés ellenére
el őfordulhat tűz, ez esetben egy alkoholálló
habot vagy széndioxidot használjon a t űz
oltására. Mindig tartson a tűz k özelében egy
megfelelő tűzoltó készüléket.