How to Guide
EPTEPLEPTEHU
65
• Ha a tápkábel károsodott, a kockázatok elkerülése végett azt a gyártónak,
szervizképviseletének vagy hasonló szakképesítésű személynek kell
kicserélnie.
• A gyermekeket felügyelet alatt kell tartani, hogy ne játszanak a készülékkel.
Figyelem: Nem tölthető elemet ne kíséreljen meg tölteni.
Az akkumulátorokat az utasításoknak megfelelően
használja.
• Az akkumulátorokat csak a mellékelt töltővel töltse. Kizárólag a
szerszámhoz mellékelt vagy a forgalmazó által javasolt akkumulátorokat
használjon. Tartsa az akkumulátort tisztán; az idegen tárgyak vagy a
szennyeződés rövidzárlatot okozhatnak. Töltés vagy nagy terhelést okozó
használat után hagyja hűlni az akkumulátort 15 percig. Ezen utasítások
gyelmen kívül hagyása túlmelegedéshez vagy tűzhöz vezethet.
• Használaton kívül az akkumulátorokat szobahőmérsékleten (kb. 20 °C-on)
kell tárolni. Biztosítsa, hogy az akkumulátorok pólusai tárolás közben
véletlenül ne zárlatolódjanak.
MEGJEGYZÉS az akkumulátorhoz
• VESZÉLY – Az akkumulátorok használata égési sérülés, tűz- és
robbanásveszély kockázatával jár.
• VIGYÁZAT - Ne nyissa fel, ne szerelje szét, ne törje össze, ne melegítse
60 °C fölé, és ne szúrja fel. Ne dobja tűzbe, illetve ne tegye ki magas
hőmérsékletnek.
• VIGYÁZAT – A szárazelemeket tilos tölteni.
• VIGYÁZAT - Az akkumulátor töltéséhez kizárólag a T20BC töltőt használja.
Az akkumulátortöltő biztonságos használata érdekében olvassa el az
akkumulátortöltő használati utasítását.
• VIGYÁZAT - tartsa be a gyártó utasításait.
Az akkumulátor és a töltő biztonsági funkciói
Az akkumulátor és a töltő számos biztonsági funkcióval rendelkezik, melyek
töltéskor vagy működés közben kapcsolhatnak be:
• Túltöltés elleni védelem: A töltő automatikusan kikapcsol, ha az
akkumulátor eléri a teljes töltöttséget, így megóvja az akkumulátor belső
alkatrészeit.
• Túlzott kisütés elleni védelem: Megóvja az akkumulátort a javasolt
legalacsonyabb feszültség alá történő kisütés ellen.
• Túlmelegedés elleni védelem: Egy érzékelő kikapcsolja a szerszámot,
ha az akkumulátor működés közben túlzottan felmelegszik. Ez akkor
fordulhat elő, ha a szerszámot túlterhelik, vagy huzamosabb ideig
használják. Legfeljebb 30 perces hűlési szakasz szükséges a környezeti
hőmérséklettől függően.
• Túlterhelés elleni védelem: A belső alkatrészek védelme érdekében az
akkumulátor ideiglenesen felfüggeszti a működést túlterheléskor vagy
a maximális áramfelvétel túllépésekor. Ha az áramfelvétel a szokásos,
biztonságos szintre csökken, az akkumulátor újra normál üzemmódban fog
működni. Ez néhány percet is igénybe vehet.
• Zárlat elleni védelem: Az akkumulátor és a szerszám károsodásának
megakadályozása érdekében az akkumulátor azonnal abbahagyja a
működést, ha zárlat lép fel.
FIGYELEM (csak Ausztrália és Új-Zéland)
• FIGYELEM: Ausztráliában vagy Új-Zélandon való használatkor MINDIG 30
mA-es vagy annál alacsonyabb hibaáramra leoldó áramvédő kapcsolóval
(Fi-relével) rendelkező tápfeszültség alkalmazása javasolt.
Rendeltetésszerű használat
• Az akkumulátoros fúró csavarbehajtás, fúrás és ütvefúrás funkciói közepes
igénybevételt jelentő fúrásra és csavarbehajtásra alkalmasak.
A szerszám kicsomagolása
• Óvatosan csomagolja ki és ellenőrizze a szerszámot. Alaposan
ismerkedjen meg az összes kezelőszervvel és funkcióval.
• Ellenőrizze, hogy a szerszám minden alkatrésze a helyén van és jó
állapotú-e. Ha bármelyik alkatrész hiányzik vagy sérült, cseréltesse ki,
mielőtt használni kezdi a szerszámot.
A használat előtt
• A vezeték nélküli kombinált fúró-ütvecsavarozó alacsony töltöttségi
állapotban kerül értékesítésre. Használat előtt töltse fel az akkumulátort.
Az akkumulátortöltő működése
• Töltéskor az akkumulátortöltő és az akkumulátor felmelegedhet. Ez
szokásos jelenség, és nem jelent hibát.
• Amikor csak lehetséges, normál szobahőmérsékleten használja a töltőt. A
túlmelegedés megakadályozásához ne takarja le a töltőt, továbbá ne töltse
az akkumulátort közvetlen napfényben vagy hőforrás közelében.
Amennyiben az akkumulátor nem töltődik megfelelően:
• Ellenőrizze az áramerősséget a feszültség kimenetnél egy lámpa vagy
egyéb eszköz segítségével.
• Amennyiben a hiba továbbra is fennáll, ellenőriztesse az ütvecsavarozót,
az akkumulátort és a töltőt egy villanyszerelővel vagy szerszámjavító
szakemberrel.
Az akkumulátor töltése
1. Nyomja be az akkumulátor-kioldó gombot (7), majd vegye ki az
akkumulátort a gépből.
2. Illessze az akkumulátort a T20 típusú akkumulátortöltőbe (11). Ne
erőltesse az akkumulátort a töltőbe. Ha az akkumulátor nem csúszik
könnyedén a helyére, akkor rosszul próbálta beilleszteni.
3. Kezdetben a zöld LED villoghat az akkumulátor állapotának felmérése
közben. Töltéskor a piros LED kezd világítani, és a zöld LED kialszik.
4. Amikor az akkumulátor teljesen fel van töltve, a piros LED kialszik, és a
zöld LED kezd világítani.
5. Az akkumulátortöltő folyamatosan gyelemmel kíséri töltéskor az
akkumulátor állapotát.
6. Amikor teljesen feltöltődött, azonnal vegye le az akkumulátort a töltőről.
7. Húzza ki a töltőt a hálózati aljzatból, és tárolja tiszta, száraz, gyermekektől
elzárt helyen.
• Az akkumulátor normál töltési időtartama körülbelül 1 óra egy nemrégen
kisütött 4 Ah kapacitású akkumulátornál, normál hőmérséklet esetén. A
fentiektől eltérő feltételek esetén a töltési idő eltérő lehet. 2 Ah kapacitású
akkumulátor: Vegye gyelembe, hogy a teljes töltési idő körülbelül 30 perc.
• Töltés előtt nem szükséges teljesen kisütni az akkumulátort, azonban ne
kísérelje meg a már teljesen feltöltött akkumulátor töltését.
• Az akkumulátor használatához a töltés bármikor megszakítható. Szokásos
körülmények között a töltő nagyobb áramerősséggel kezd tölteni, majd az
akkumulátor töltöttségének növekedésével csökkenti a töltőáramot. A 80%-
os töltöttség félórányi töltéssel érhető el.
Akkumulátortöltési táblázat
Megjegyzés: Amennyiben az akkumulátortöltő lámpái nem a fenti táblázatnak
megfelelően kezdenek el világítani, vagy hibát jeleznek:
• Ellenőrizze, hogy az akkumulátor szorosan ül-e a töltőben.
• Ellenőrizze az összes csatlakozást, és azt, hogy a tápfeszültség be van-e
kapcsolva.
Első töltés
• Az első töltés az akkumulátor feltöltöttségétől függően változhat. A töltő
fényei alapján hagyja, hogy az akkumulátor elérje a teljes töltöttséget.
• Kisütés után teljesen töltse fel az akkumulátort a töltő fényei alapján a
következő 4-5 használatot követően. Ez biztosítja, hogy az akkumulátor a
legnagyobb kapacitását nyújthassa.
• A következő teljes töltések körülbelül 1 órát vesznek igénybe (T20HCB: 4
Ah akkumulátor), azonban az akkumulátor akkor is tölthető, amikor csak
részlegesen van lemerítve.
Piros LED Zöld LED
A töltő bedugva KI Villog
A töltő ellenőrzi az akkumulátort KI Villog
Gyors töltés BE KI
Erősen lemerített akkumulátor lassú
töltése
Villog KI
Rendellenes akkumulátorhőmérséklet
töltéskor
Villog KI
Teljesen feltöltve KI BE
Akkumulátor- vagy töltőhiba Villog Villog
Ideiglenesen rendellenes hőmérséklet BE BE
100901_Z1MANPRO1.indd 65 25/09/2014 17:05