Use and Care Manual

76 77
E E
de uno de los agujeros del pivote. Deje el
perno del pivote en posición.
3. Baje el acanalador y la
base sobre el pivote
y reponga la arandela
y la palomilla
4. Con el interruptor en
‘off’ gire el acanalador
por el trayecto que se
pretende para comprobar el círculo y haga los
ajustes necesarios.
5. Efectúe el corte en
varias pasadas, bajando
la profundidad unos
2mm (
1
⁄13")en cada
una. No intente cortar
profundamente en una
pasada.
Cortes pasantes: Si quiere cortar todo el grosor
del material, fije un tablero sacrificial debajo
de la pieza de trabajo. Corte un círculo de
mayor dimensión y, cuando el corte esté
terminado, reduzca el diámetro hasta el
tamaño deseado a base de pasadas ligeras a
toda la profundidad.
• Usesiemprelasdosmanosparacontrolar
el acanalador y asegúrese de que la pieza
de trabajo esté firmemente sujeta para
evitar cualquier movimiento durante el
funcionamiento.
• Nuncaopereel
acanalador con la mano
suelta, sin ninguna
forma de guía. La guía
la puede proporcionar
una fresa guiada por un
cojinete, una guía de
corte, o un borde recto (por ejemplo, un listón
sujeto al trabajo, tal como se muestra arriba).
• Avancesiempreenelsentido
del giro de la fresa
(en sentido
horario, tal
como indica la
flecha en la base
del acanalador).
• Noopereelacanaladorhaciaarriba,salvosi
está firmemente montado en una mesa de
acanalado bien protegida (por ejemplo, de
marca Triton).
EL CONJUNTO DE LA BASE
La placa base ampliada (24) suministrada con
el acanalador Triton da mayor estabilidad al
usar fresas guiadas por cojinete a lo largo de un
borde.
Coloque una mano en el
extremo largo de la base,
manteniéndola hacia
abajo sobre el trabajo, y
sujete el asa más alejada
del acanalador con la otra
mano.
Placa base ampliada y guía
1. Para montar la placa base ampliada (24) afloje
los pomos de montaje (19) unos 10mm (
3
⁄8")
hasta el perno.
2. Coloque la placa base ampliada sobre la base
del acanalador con la cabeza de los pernos
debajo de las ranuras en forma de bocallave
de la placa base.
El acanalador se
puede montar
con el voladizo largo
a la izquierda o a la
derecha, según donde
se necesite el apoyo.
Para trabajar en un
borde, sitúe el interruptor en el lado del
voladizo corto de la base.
3. Empuje los pomos de montaje (19) hasta que
las cabezas de los pernos se coloquen en
los agujeros, entonces deslice la placa base
ampliada hasta que los pernos se sitúen
contra el extremo de las ranuras. Apriete
firmemente los pomos.
4. Para montar la guía
(20), afloje unas vueltas
los pomos de la guía y
deslice la guía a lo largo
de las vías en la base.
Bloquéela en la posición
deseada apretando
ambos pomos.
Cuando se acanala a cierta distancia del
borde, monte la guía en el extremo largo de la
base.
Cuando realice trabajos
en el borde con una
fresa no guiada por
cojinete, monte la guía
en el extremo corto de
la base.
Si está usando una
fresa de gran diámetro, puede ser necesario
fijar bloques de madera a las caras de la guía,
vía los agujeros para tornillos, para asegurar
que la fresa no toque la guía.
Corte en círculo
1. Monte la base ampliada (sin guía) en el
acanalador.
2. Retire el pivote (18)
de la base y fíjelo en
el centro del trabajo
usando un pequeño
clavo o tornillo a través
Funcionamiento manual Funcionamiento montado en la mesa
FUNCIONAMIENTO MANUAL
FUNCIONAMIENTO MONTADO EN LA MESA
• Elmontajeylaoperacióndeesteacanalador
sobre una mesa de acanalar debe hacerse de
acuerdo con la información suministrada con
la mesa de acanalar.
•Aunqueesteequiposediseñóparafuncionar
de manera eficiente y cómoda con la mayoría
de las mesas de acanalar, es especialmente
adecuado para mesas de la marca Triton.
•Losajustesenelacanaladorson
extremadamente simples usando las
características exclusivas descritas
anteriormente en este manual. Consulte
“Montaje y cambo de fresas” y “Ajuste de la
profundidad de corte”.
MUELLE DE PENETRACIÓN DESMONTABLE
El Muelle de Penetración puede desmontarse
rápidamente para reducir el esfuerzo al ajustar
la profundidad de penetración cuando está
montado boca arriba.
1. Ponga el acanalador en el extremo alto de su
rango de penetración y enganche la palanca
de bloqueo de la penetración (15).
2. Afloje algunas vueltas el pequeño tornillo
que está cerca del tapón (13) del muelle de
penetración. Gire el tapón ligeramente en
sentido antihorario para sacarlo.
Sujete firmemente el tapón mientras se
libera la tensión del muelle, para evitar
que el tapón salga disparado.
3. Retire el muelle y
guárdelo en lugar
seguro.
4. Reponga el tapón del
muelle de penetración
y apriete de nuevo el
tornillo.
Asegúrese de volver a montar el muelle
de penetración cuando use el acanalador
a mano.
ACCESORIO OPCIONAL ENROLLADOR DE
MESA
Hay disponible un enrollador de mesa opcional
para un ajuste fácil, rápido y preciso de la
profundidad de corte cuando está montado en
una mesa de acanalado.
Este kit de accesorios
(Pieza No. TGA150)
incluye también un
captador de virutas y 7
manguitos para guía de
plantillas; puede adquirirlo
en su tienda Triton local.