Use and Care Manual

49
I
Uso come utensile da banco / Manutenzione
• • Il montaggio e l'uso di questa fresatrice verticale su un
banco per fresatrice verticale sono operazioni da effettuare in
conformità con la documentazione fornita con il relativo banco
per fresatrice verticale.
• • Anche se questo prodotto è stato progettato per il
funzionamento efficiente e pratico sulla maggior parte dei
banchi per fresatrice verticale, è particolarmente adatto all'uso
con i banchi Triton RT300
• • Regolazioni della fresatrice sono realizzati facilmente
utilizzando le caratteristiche uniche di questo prodotto. Quando
montato in una tabella compatibile, l’avvolgitore d’altezza banco
(24) controlla l'altezza di taglio quando collegato al punto di
connessione dell’avvolgitore d’altezza banco (25) attraverso un
foro nella superficie del banco fresa
ATTENZIONE: Scollegare sempre dalla rete elettrica prima di
effettuare qualsiasi operazione di manutenzione / pulizia.
• Qualsiasi danno subito dalla fresatrice dovrà essere riparato
da personale qualificato in un centro di riparazione autorizzato
e attentamente ricontrollato prima dell'uso. L'assistenza e gli
interventi di manutenzione portati a termine da personale non
qualificato rappresentano un rischio di infortuni e lesioni gravi.
• Le riparazioni dovranno essere portate a termine in un Centro di
Assistenza autorizzato Triton utilizzando esclusivamente pezzi
di ricambio Triton originali. Seguire attentamente le istruzioni
e fare riferimento alla sezione “Risoluzione dei problemi” per
l'identificazione dei guasti e le soluzioni. L'uso di pezzi non
autorizzati o difettosi può rappresentare un rischio di scosse
elettriche e lesioni alle persone.
• Utensili a Triton di precisione declina ogni responsabilità per
eventuali danni o lesioni causate da riparazioni effettuate da
personale non autorizzato o dall'uso improprio dell'utensile.
PULIZIA
• Mantenere lo strumento pulito in ogni momento. Lo sporco
e la polvere potrebbero usurare rapidamente le parti interne,
e ridurre la vita utile della macchina. Pulire il corpo della
macchina con una spazzola morbida o un panno asciutto. Se
disponibile, utilizzare aria compressa pulita e asciutta, per
soffiare attraverso i fori di ventilazione
SOSTITUZIONE DELLE SPAZZOLE
Le spazzole sono materiali di consumo e dovrebbero essere
ispezionate periodicamente e sostituite se usurate. La non
osservanza di questa precauzione potrebbe provocare danni al
motore.
USO COME UTENSILE DA BANCO
MANUTENZIONE
Rimuovendo la molla di immersione
IMPORTANTE: È necessario rimuovere la molla d’immersione
prima di montare la fresatrice in un banco fresa:
1. Impostare la fresatrice sul valore più alto dell'intervallo di
affondamento e attivare la leva di bloccaggio affondamento
(10).
2. Allentare la piccola vite vicino al cappuccio della molla di
affossamento (11)
3. Tenere il cappuccio della molla
saldamente (in modo che la
molla non spara verso l'alto
quando viene rilasciato), ruotare
il tappo in senso antiorario per
rimuoverlo
4. Rimuovere la molla e
conservarla in un luogo sicuro.
5. Rimettere a posto il cappuccio del tappo e stringere
nuovamente la vite.
NB. Accertarsi che la molla di immersione sia sempre montata
prima di usare l'utensile a mano libera.
1. Staccare la fresatrice dalla rete elettrica, svitare i cappucci
spazzole (2) posizionati nella
parte anteriore e posteriore del
motore.
2. Rimuovere le spazzole tirandole
con cautela dalle molle sporgenti.
3. Se almeno una delle spazzole
è usurata e non arriva a
raggiungere i 6mm di lunghezza,
sarà necessario sostituire
entrambe le spazzole con ricambi originali Triton disponibili dal
vostro Centro di assistenza Triton autorizzato.
SOSTITUZIONE DEL CAVO DI ALIMENTAZIONE
Se fosse necessario sostituire il cavo di alimentazione, per
evitare un rischio per la sicurezza delle persone si raccomanda di
rivolgersi al costruttore o a un centro di assistenza autorizzato.
CONSERVAZIONE
• Conservare con cura questo strumento in un luogo sicuro ed
asciutto lontano dalla portata dei bambini
SMALTIMENTO
Rispettare sempre le normative nazionali per lo smaltimento
di strumenti di potere che non sono più funzionali e non sono
sostenibili per la riparazione.
• Non gettare le apparecchiature elettriche, o altri rifiuti di
apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE), con i rifiuti
domestici
• Rivolgersi alle autorità locali preposte allo smaltimento dei rifiuti
per informazioni sul modo corretto di smaltire utensili elettrici
330165_Z1MANPRO1(with Japanese).indd 49 21/07/2014 09:52