Use and Care Manual

ManualsBrandsTriton ManualsTools & HardwareRouter Table Module for Use with WorkCentre

Dziękujemy za zakup narzędzia marki Triton. Niniejsza instrukcja zawiera niezbędne informacje do bezpiecznej i wydajnej obsługi produktu. Produkt posiada szereg

unikalnych funkcji, dlatego też, nawet, jeśli jesteś zaznajomiony z podobnymi produktami, przeczytanie instrukcji obsługi umożliwi Ci pełne zrozumienie instrukcji. Upewnij się,

że wszyscy użytkownicy narzędzia przeczytali i w pełni zrozumieli wszystkie zalecenia.

Wprowadzenie

Numer modelu: TWX7RT001

Kompatybilne frezarki:

Triton TRA001

Triton MOF001

Triton JOF001

Wymiary Modułu : 660 x 410mm (26 x 16-

⁄8")

Wymiary stołu Workcentre: 904 x 708mm (35

⁄16 x 27-

⁄8")

Wymiary wytłaczanej prowadnicy: 680 x 85mm (26

⁄4 x 3-

⁄8")

Grubość wytłaczanej prowadnicy: 21,4mm

Wymiary powierzchni prowadnicy MDF

(x 2):

340 x 75mm (13-

⁄8 x 3")

Maks. otwarcie prowadnicy MDF: 90mm (3-

⁄2")

Regulacja pozycji prowadnicy: +25/-125mm (+1 / -5")

Mikroregulacja prowadnicy : 1 mm (jeden pełny obrót)

Ustawienia dla elem. dystansowych: 0.5, 1.0, 1.5, 2.0mm

Wysokość osłony: 0-76mm (0-3")

Wysokość grzebienia dociskowego: 1: 9.5mm (

⁄8"), 2:15mm (

⁄16"), 3: 44mm (1

⁄4"), 4: 50mm (2")

Maksymalna średnica gardła płytki na frez

(Dmax);

Duża –

50 mm (2")

Medium - 40mm (1

⁄16")

Small - 20mm (

⁄16")

Mocowanie przyłącza do ekstrakcji pyłu

(Średnica):

31,75 mm (1-1/4") Wysokie ciśnienie/ 2-1/2" (62,5 mm) Niskie

Ciśnienie

Waga netto: 9,8 kg (22lbs)

Uwaga: Wymiary w calach s…ą podane w przybliżeniu.

Dane techniczne

Należy nosić środki ochrony słuchu

Należy nosić okulary ochronne

Należy nosić środki ochrony dróg oddechowych

Należy używać kasku ochronnego

Należy nosić rękawice ochronne

Należy w całości przeczytać instrukcję obsługi

Bądź świadomy odrzutu!

Ostrzeżenie: Ostre zęby/ostrze

Do użytku wyłącznie w pomieszczeniach!

NIE WOLNO korzystać z urządzenia w przypadku deszczu lub wilgotnym środowisku!

OSTRZEŻENIE: Ruchome części mogą spowodować obrażenia ciała w postaci

zmiażdżeń i ran ciętych

Uwaga!

Toksyczne opary lub gazy!

NIE DOTYKAĆ! NIE WOLNO próbować dostać się do osłony bez uprzedniego wyłączenia zasilania.

Należy trzymać dzieci oraz osoby postronne z dala od pracującego narzędzia. Dekoncentracja

może spowodować utratę kontroli. Wszystkie osoby pojawiające się wokół miejsca prac powinny być

bezpiecznie trzymane z dala od miejsca pracy.

Należy zawsze odłączać urządzenie od zasilania elektrycznego, podczas regulacji, wymiany akcesoriów,

czyszczenia, konserwacji oraz gdy nie jest w użytku!

Urządzenie zgodne z odpowiednimi przepisami i normami bezpieczeństwa.

Ochrona środowiska

Nie należy wyrzucać zużytych produktów elektrycznych wraz z odpadami komunalnymi. Jeśli jest to

możliwe, należy przekazać produkt do punktu recyklingu. W celu uzyskania wskazówek dotyczących

recyklingu należy skontaktować się z władzami lokalnymi lub sprzedawcą.

Opis symboli

Ogólne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

użytkowania elektronarzędzia

OSTZREŻENIE! Zawsze należy się stosować do podstawowych zasad korzystania z elektronarzędzi (w tym informacji

na temat bezpieczeństwa ujętych w niniejszej instrukcji) podczas ich użytkowania dla zmniejszenia ryzyka pożaru,

porażenia prądem obrażeń ciała. Należy przeczytać wszystkie instrukcje przed rozpoczęciem pracy oraz zachować ją

na przyszłość.

OSTRZEŻENIE: Urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej

sprawności zycznej lub umysłowej, lub o braku doświadczenia i wiedzy, chyba, że będą one nadzorowane lub

zostaną poinstruowane na temat korzystania z urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Należy

pilnować, aby dzieci nie wykorzystały urządzenia, jako zabawki.

OSTRZEŻENIE: Należy używać elektronarzędzia, akcesoriów oraz innych oprzyrządowań zgodnie z tą instrukcją,

biorąc pod uwagę warunki pracy oraz rodzaj pracy, który ma być wykonywany. Korzystanie z elektronarzędzi

niezgodnie z ich przeznaczeniem może doprowadzić do niebezpiecznych sytuacji.

Termin „elektronarzędzie“ odnosi się do urządzenia zasilanego sieciowo (przewodowego) lub urządzenia zasilanego za

pomocą baterii (bezprzewodowego).

1 – Utrzymanie miejsca pracy w czystości – Brak porządku sprzyja wypadkom

2 - Przemyślany obszar pracy

- Nie wystawiać urządzeń na deszcz

- Nie korzystać z narzędzi w miejscach wilgotnych i mokrych

- Miejsce pracy powinno być dobrze oświetlone

- Nie używać narzędzi w obecności cieczy palnych lub gazów

3 – Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym – Należy unikać kontaktu elementów uziemionych (jak np.

grzejniki, kuchenki, lodówki)

4 – Ochrona osób postronnych - Nie wolno pozwolić osobom postronnym zwłaszcza dzieciom, na korzystanie z

narzędzia, dotykanie przedłużacza, ani zbliżanie się do miejsca pracy.

5 – Przechowywanie nieużywanych urządzeń - Podczas niekorzystania z narzędzi, należy je przechowywać w

suchym i bezpiecznym miejscu z dala od dzieci

6 – Nie przeciążanie urządzeń – Zaleca się pracę w tempie dla lepszej eksploatacji I bezpieczeństwa pracy narzędzi.

7 - Korzystanie z odpowiednich narzędzi – Nie wolno używać drobnych narzędzi do dużych prac, ani używać

narzędzi nieprzeznaczonych do danych celów, np. korzystania z piły tarczowej do cięcia gałęzi lub pni

8 – Odpowiedni ubiór

- Nie należy zakładać do pracy z elektronarzędziem luźnej odzieży ani biżuterii

- Należy nosić odpowiednie obuwie podczas pracy na zewnątrz.

- Nosić osłonę ochronną na długie włosy

9 – Korzystanie z środków ochrony

-Należy nosić okulary ochronne

-Należy nosić środki ochrony dróg oddechowych

OSTZREŻENIE: Nie noszenie odpowiednich środków ochrony może spowodować uszkodzenie ciała bądź

doprowadzić do urazu.

10 – Podłączenie system ssącego - Jeśli narzędzie jest wyposażone w króciec ssący do odsysania pyłu, należy się

upewnić, że jest przyłączone i prawidłowo zamocowane do system ssącego

11 - Nie wolno ciągnąć przewodu zasilającego – Nigdy nie należy szarpać przewodu zasilającego, wcelu odłączenia

go od gniazda. Należy utrzymywać go z dala od ciepła, oleju i ostrych krawędzi. Uszkodzony bądź splątany

przewód zwiększa ryzyko porażenia prądem.

12 – Asekuracja - Kiedy jest to możliwe należy użyć zacisków bądź imadła, zwiększa to komfort i bezpieczeństwo

operatora.

13 – Nie należy się wychylać – Należy utrzymywać balans I równowagę ciała podczas pracy

14 – Konserwacja narzędzi

- Należy utrzymywać narzędzie w czystości i dobrze naostrzone. Zadbane narzędzia tnące z ostrymi krawędziami

tnącymi rzadziej się zacinają i łatwiej nimi sterować

- Postępowanie zgodne z instrukcjami smarowania i wymiany akcesoriów

- Należy systematycznie dokonywać kontroli przewodów zasilających w razie jakichkolwiek uszkodzeń należy je

naprawić w autoryzowanym serwisie

- Należy systematycznie dokonywać kontroli przewodów przedłużających i wymienić w razie uszkodzenia

- Należy utrzymywać uchwyty w czystości

OSTRZEŻENIE: Wiele wypadków została spowodowana przez niewłaściwą ich konserwację.

Kluczowe skróty i symbole techniczne

V Wolt

~, AC Prąd przemienny

A, mA Amper, milli-Amp

Prędkość bez obciążenia

Ø Średnica

° Stopnie

λ Długość fali

Hz Herc

, DC Prąd stały

W, kW Wat, kilowat

/min or min

-1

Obroty lub ruch postępowo zwrotny) na minutę

dB(A) Decibel sound level (A weighted)

m/s

Metry na sekundę do kwadratu (wartość drgań)

265709_Z1MANPRO1_V1.3.indd 30 21/07/2015 12:25