Instructiehandleiding LP 4140 | 4151 Monochrome Laserprinter
Inhoud 1 Onderdelen van het apparaat....................................................................................................1-1 Onderdelen aan de voorkant van de printer ................................................................................1-2 Onderdelen aan de linker- en achterkant van de printer .............................................................1-3 Onderdelen aan de rechterkant van de printer ...........................................................................
ii GEBRUIKERSHANDLEIDING
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften VOORZICHTIG: ER WORDT GEEN AANSPRAKELIJKHEID AANVAARD VOOR SCHADE DIE IS VEROORZAAKT DOOR ONJUISTE INSTALLATIE. Kennisgeving met betrekking tot software DE SOFTWARE DIE MET DEZE PRINTER WORDT GEBRUIKT, MOET DE EMULATIEMODUS VAN DE PRINTER ONDERSTEUNEN. De printer is fabrieksmatig ingesteld op het emuleren van de PCL. De emulatiemodus kan gewijzigd worden.
Wat betreft handelsnamen PRESCRIBE is een gedeponeerd handelsmerk van Kyocera Corporation. KPDL en KIR (Kyocera Image Refinement) zijn handelsmerken van Kyocera Corporation. Hewlett-Packard, PCL en PJL zijn gedeponeerde handelsmerken van Hewlett-Packard Company. Centronics is een handelsmerk van Centronics Data Computer Inc. PostScript is een gedeponeerd handelsmerk van Adobe Systems Incorporated. Macintosh is een gedeponeerd handelsmerk van Apple Computer, Inc.
Licentieovereenkomsten IBM Program License Agreement De volgende informatie is bewust in het Engels opgesteld. THE DEVICE YOU HAVE PURCHASED CONTAINS ONE OR MORE SOFTWARE PROGRAMS (“PROGRAMS”) WHICH BELONG TO INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION (“IBM”). THIS DOCUMENT DEFINES THE TERMS AND CONDITIONS UNDER WHICH THE SOFTWARE IS BEING LICENSED TO YOU BY IBM.
2. Limited Warranty The Programs are provided “AS IS.” THERE ARE NO OTHER WARRANTIES COVERING THE PROGRAMS (OR CONDITIONS), EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Some jurisdictions do not allow the exclusion of implied warranties, so the above exclusion may not apply to you. 3.
Erkenning van het handelsmerk Typeface Alle in deze printer voorkomende fonts zijn gelicentieerd van Monotype Imaging Inc. Helvetica, Palatino en Times zijn gedeponeerde handelsmerken van Linotype-Hell AG. ITC Avant Garde Gothic, ITC Bookman, ITC Zapf Chancery en ITC Zapf Dingbats zijn gedeponeerde handelsmerken van International Typeface Corporation. Monotype Imaging License Agreement De volgende informatie is bewust in het Engels opgesteld.
7 Monotype Imaging warrants that for ninety (90) days after delivery, the Software will perform in accordance with Monotype Imagingpublished specifications, and the diskette will be free from defects in material and workmanship. Monotype Imaging does not warrant that the Software is free from all bugs, errors and omissions. 8 THE PARTIES AGREE THAT ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING WARRANTIES OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND MERCHANTABILITY, ARE EXCLUDED.
Compatibiliteit en conformiteit Veiligheidsinformatie GEVAAR: LASERSTRALING KLASSE 3B BIJ OPENEN. VERMIJD RECHTSTREEKSE BLOOTSTELLING AAN STRALING. VOORZICHTIG: Het gebruik van andere instellingen of aanpassingen of de uitvoering van andere procedures dan hierin vermeld, kan leiden tot gevaarlijke blootstelling aan straling. Radiofrequentie-verzender Dit apparaat bevat een verzendmodule.
Waarschuwingsetiketten Er zijn ten behoeve van de veiligheid op de volgende plaatsen waarschuwingsetiketten op het kopieerapparaat aangebracht. Voorkom brand of elektrische schokken bij het verhelpen van een papierstoring of wanneer u de toner vervangt. OPMERKING: Verwijder deze etiketten niet. Hoge temperatuur. Raak geen onderdelen in dit gebied aan, wegens gevaar op brandwonden. U mag toner en de tonercontainer niet verbranden. De vonken kunnen brandwonden veroorzaken. Hoge temperatuur.
Voor Europa, Azië en andere landen Ozonconcentratie De printers genereren ozongas (O3), dat zich op de plaats van installatie kan concentreren en een onplezierige geur kan veroorzaken. Wij raden u aan de printer niet op een afgesloten plek te zetten waar de ventilatie wordt geblokkeerd, om zo de concentratie van ozongas te minimaliseren tot minder dan 0,1 ppm.
voldoet aan de volgende productspecificaties: EN 55 022:1998+A1:2000+A2:2003 Class B EN 61 000-3-2:2000 EN 61 000-3-3:1995+A1:2001 EN 55 024:1998+A1:2001+A2:2003 EN 60 950-1:2001+A11 EN 60 825-1:1994+A1+A2 EN 300330-1 EN 300330-2 De fabrikant en de bedrijven die het product van de fabrikant verkopen, bewaren de volgende technische documentatie in afwachting van de inspectie die door de betreffende autoriteiten kan worden uitgevoerd.
Deze printer is uitgerust met een slaaptimerfunctie. Deze functie maakt het mogelijk de hoeveelheid door de printer gebruikte elektrische stroom terug te dringen. Haal voor maximale stroombesparing de stekker van de printer uit het stopcontact wanneer u de printer lange tijd niet gebruikt. Raadpleeg deze handleiding voor meer informatie over de slaaptimerfunctie en het stroomverbruik van de printer.
Lees deze gebruikershandleiding voordat u het apparaat in gebruik neemt. Bewaar de handleiding in de buurt van het apparaat, zodat deze direct beschikbaar is. De delen van deze handleiding en onderdelen van het apparaat die zijn aangeduid met symbolen, bevatten veiligheidswaarschuwingen ter bescherming van de gebruiker, andere personen en voorwerpen in de buurt. Ze zijn ook bedoeld voor een correct en veilig gebruik van het apparaat. De symbolen met hun betekenis worden hieronder beschreven.
Symbolen De volgende symbolen geven aan dat het betreffende deel veiligheidswaarschuwingen bevat. Specifieke aandachtspunten worden binnenin het symbool aangegeven. .... [Algemene waarschuwing] .... [Waarschuwing voor gevaar van elektrische schokken] .... [Waarschuwing voor hoge temperatuur] De volgende symbolen geven aan dat het betreffende deel informatie bevat over niet-toegestane handelingen. Specifieke informatie over de niet-toegestane handeling staat binnenin het symbool. ....
Voorzorgsmaatregelen bij de installatie Omgeving VOORZICHTIG: Plaats het apparaat niet op of in plaatsen die niet stabiel of vlak zijn. Op dergelijke plaatsen kan het apparaat vallen. Dergelijke situaties leveren gevaar van lichamelijk letsel of beschadiging van de apparatuur op. Plaats het apparaat niet op vochtige of stoffige/vuile locaties. Reinig de stekker om gevaar van brand en elektrische schokken te voorkomen, wanneer er stof en vuil op de stekker zijn terechtgekomen.
Overige voorzorgsmaatregelen Ongunstige omgevingsomstandigheden kunnen van invloed zijn op de veilige werking en de prestaties van het apparaat. Installeer het apparaat in een ruimte met airconditioning (aanbevolen kamertemperatuur: circa 23°C, relatieve luchtvochtigheid: circa 60% RH), en vermijd de volgende locaties wanneer u een plaats voor het apparaat kiest. • • • • • • Plaats het apparaat niet in de buurt van een venster of direct in het zonlicht. Vermijd plaatsen met trillingen.
Stroomtoevoer/aarding van het apparaat WAARSCHUWING: Gebruik geen stroomtoevoer met een ander voltage dan aangegeven. Sluit niet meerdere apparaten op één stopcontact aan. Dergelijke situaties leveren gevaar van brand of elektrische schokken op. Steek de stekker stevig in het stopcontact. Als metalen voorwerpen in contact komen met de pinnen van de stekker, kan dit brand of elektrische schokken veroorzaken.
Voorzorgsmaatregelen voor gebruik Waarschuwingen bij het gebruik van het apparaat WAARSCHUWING: Plaats geen metalen voorwerpen of voorwerpen die water bevatten (vazen, bloempotten, kopjes, enz.) op of in de buurt van het apparaat. Dit vormt een risico voor brand of elektrische schokken mocht het water in het apparaat terechtkomen. Verwijder geen van de panelen van het apparaat, omdat er dan kans bestaat op elektrische schokken als gevolg van de hoge spanning binnen in het apparaat.
VOORZICHTIG: Trek niet aan het netsnoer wanneer u dit uit het stopcontact haalt. Als u aan het netsnoer trekt, kunnen de draden breken en bestaat er gevaar van brand of elektrische schokken. (Pak altijd de stekker vast wanneer u het netsnoer wilt loskoppelen van het stopcontact.) Haal altijd de stekker uit het stopcontact wanneer u het apparaat verplaatst. Als het netsnoer beschadigd raakt, bestaat er gevaar van brand of elektrische schokken.
Overige voorzorgsmaatregelen Plaats geen zware voorwerpen op het apparaat en zorg ervoor dat het apparaat niet beschadigd raakt. Open tijdens het afdrukken de bovenste voorklep niet, schakel de stroomschakelaar niet uit en trek de stekker niet uit het stopcontact. Neem contact op met de onderhoudstechnicus wanneer u het apparaat wilt optillen of verplaatsen. Raak geen elektrische onderdelen, zoals connectoren of printplaten aan. Deze kunnen beschadigd raken door statische elektriciteit.
Waarschuwingen voor de omgang met verbruiksartikelen VOORZICHTIG: De tonercontainer mag niet worden verbrand. De vonken kunnen brandwonden veroorzaken. U mag de tonercontainer of de tonerafvalbak nooit openen. Houd de tonercontainer buiten het bereik van kinderen. Als er onverhoopt toner uit de tonercontainer wordt gemorst, moet u inademing of inname daarvan voorkomen, evenals contact met ogen en de huid.
Over deze Gebruikershandleiding Deze gebruikershandleiding bestaat uit de volgende hoofdstukken: 1 Onderdelen van het apparaat In dit hoofdstuk worden de namen van de onderdelen toegelicht. 2 Afdrukken In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u vanaf uw werkstation kunt afdrukken. 3 Onderhoud In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe de tonercontainer en de tonerafvalbak worden vervangen en hoe u de printer onderhoudt.
Conventies In deze handleiding worden de volgende conventies gebruikt: Conventie Voorbeeld Cursief lettertype Wordt gebruikt om een Sluit de bovenklep. sleutelwoord, een woordgroep Raadpleeg Tonercontainer of verwijzingen naar vervangen op pagina 3-3. aanvullende informatie te benadrukken. Courier-lettertype Wordt gebruikt voor berichten of namen die op het bedieningspaneel worden weergegeven. Vet lettertype tussen vierkante haakjes Wordt gebruikt voor toetsen op Druk op [GO]. het bedieningspaneel.
1 Onderdelen van het apparaat In dit gedeelte vindt u uitleg en afbeeldingen, zodat u de onderdelen en de functies van die onderdelen kunt vaststellen. Probeer voor het juiste gebruik en optimale prestaties thuis te raken in de namen en functies van deze onderdelen. Dit hoofdstuk bevat uitleg over de volgende onderwerpen: GEBRUIKERSHANDLEIDING • • Onderdelen aan de voorkant van de printer ..................... 1-2 Onderdelen aan de linker- en achterkant van de printer..
Onderdelen van het apparaat Onderdelen aan de voorkant van de printer 11 12 10 1 9 8 14 13 2 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 3 6 4 5 Bedieningspaneel Voorklep Papiercassette 2 Papiergeleider Papierstopper Papiercassette 1 Hendels voor transport MP-lade (multifunctionele cassette) Hoofdschakelaar Bovenlade Tonercontainer Ontgrendelingshendel tonercontainer Tonerafvalbak Reinigingsborstel BELANGRIJK: Wacht na het uitschakelen van de printer vijf seconden voordat u de printer weer inschakelt.
Onderdelen van het apparaat Onderdelen aan de linker- en achterkant van de printer 20 19 18 17 16 15 15 16 17 18 19 20 GEBRUIKERSHANDLEIDING Netsnoeraansluiting Aansluiting voor optionele eenheid Hendels voor transport Linkerklep 2 Vergrendelingshendel Linkerklep 1 1-3
Onderdelen van het apparaat Onderdelen aan de rechterkant van de printer 21 22 23 24 25 26 27 28 21 22 23 24 25 26 27 28 1-4 Sleuf voor de geheugenkaart Sleuf voor de optionele aansluiting (OPT) Sleufklep voor optionele geheugen USB-geheugensleuf (A1) Parallelle aansluiting Sleuf voor optionele vaste schijf (HDD) Netwerkaansluiting USB-aansluiting (B1) GEBRUIKERSHANDLEIDING
2 Afdrukken Dit hoofdstuk bevat uitleg over de volgende onderwerpen: • • GEBRUIKERSHANDLEIDING Printerdriver laden ....................................................... 2-2 Afdrukken vanuit applicaties........................................
Afdrukken Printerdriver laden Zorg ervoor dat de printer aan staat en op de pc is aangesloten voordat u de printerdriver vanaf de cd-rom installeert. 1 Schakel de pc in en start Windows. OPMERKING: Als het dialoogvenster De wizard Nieuwe hardware gevonden verschijnt, selecteert u Annuleren. 2 Plaats de cd-rom die met de printer is meegeleverd in het optische station van de pc. 3 Het installatieprogramma wordt gestart.
Afdrukken Afdrukken vanuit applicaties Hieronder worden de stappen beschreven die nodig zijn voor het afdrukken van een document dat in een applicatie is gemaakt. U kunt het papierformaat en de bestemming voor de uitvoer selecteren. 1 Plaats het gewenste papier in de papiercassette. 2 Selecteer vanuit de applicatie het menu Bestand en de optie Afdrukken. Het dialoogvenster Afdrukken wordt weergegeven. 3 Klik op de vervolgkeuzelijst met printernamen.
Afdrukken 2-4 GEBRUIKERSHANDLEIDING
3 Onderhoud Dit hoofdstuk bevat uitleg over de volgende onderwerpen: • • • GEBRUIKERSHANDLEIDING Algemene informatie ................................................... 3-2 Tonercontainer vervangen........................................... 3-3 De printer reinigen.......................................................
Onderhoud Algemene informatie In dit hoofdstuk worden basisonderhoudstaken beschreven die u op de printer kunt uitvoeren. U kunt de volgende onderdelen vervangen naar aanleiding van een bericht op het printerscherm: • Tonercontainer • Tonerafvalbak De interne onderdelen dienen tevens regelmatig gereinigd te worden.
Onderhoud Tonercontainer vervangen De tonercontainer in de printer moet direct of zo snel mogelijk worden vervangen wanneer Toner laag op het berichtenscherm verschijnt. Als u de printer blijft gebruiken, raakt de toner op. De printer houdt dan op met afdrukken en het bericht Vervang toner Reinig printer verschijnt, met instructies over het installeren van een nieuw tonerpakket.
Onderhoud Toner vervangen In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u de tonercontainer vervangt. Wanneer u de tonercontainer vervangt, dient u altijd tegelijkertijd de tonerafvalbak te vervangen. Als deze bak vol is, kan de printer beschadigd raken of worden vervuild door het tonerafval dat uit de bak kan lekken. OPMERKING: Houd tijdens het vervangen van de tonercontainer opslagmedia en computerbenodigdheden (zoals diskettes) uit de buurt van de tonercontainer.
Onderhoud GEBRUIKERSHANDLEIDING 3 Houd de hendel op de tonercontainer vast, duw de vergrendelingshendel nogmaals omhoog en til de tonercontainer voorzichtig op. 4 Plaats de oude tonercontainer in de meegeleverde plastic zak, sluit de zak af en gooi hem weg. 5 Tik zachtjes 5 of 6 keer op de bovenkant van de nieuwe tonercontainer.
Onderhoud 6 Schud de tonercontainer tien keer of vaker hard heen en weer (in de richting van de pijlen) om de toner los te maken en goed te vermengen. 7 Houd de hendel op de tonercontainer vast en plaats de tonercontainer op de rails van de printer. Zorg ervoor dat het mechanisme naar de printer toe wordt geplaatst. Laat de voorklep open om de tonerafvalbak te kunnen plaatsen.
Onderhoud 8 Houd de tonercontainer met beide handen vast en duw hem helemaal in de printer. 9 Sluit de voorklep. De tonerafvalbak vervangen Wanneer u de tonercontainer vervangt, moet de gebruikte tonerafvalbak in de printer eveneens door een nieuwe afvalbak uit het nieuwe tonerpakket worden vervangen. De printer werkt pas weer wanneer de tonerafvalbak is vervangen. GEBRUIKERSHANDLEIDING 1 Open de voorklep van de printer helemaal. 2 Haal de oude tonerafvalbak eruit (zie afbeelding).
Onderhoud 3-8 3 Haal de verzegeling van de achterkant van de oude tonerafvalbak en sluit de opening van de bak met de verzegeling. Plaats de oude tonerafvalbak in de meegeleverde plastic zak, sluit de zak af en gooi hem weg. 4 Installeer de nieuwe tonerafvalbak in de printer. 5 Sluit de voorklep.
Onderhoud De printer reinigen De filters reinigen Reinig bij het vervangen van de tonercontainer ook de filters. GEBRUIKERSHANDLEIDING 1 Open de MP-lade. 2 Haal de filters uit de printer. Duw tijdens het verwijderen op de lipjes van het bovenste filter. 3 Duw tijdens het verwijderen op de lipjes van het rechterfilter.
Onderhoud 4 Reinig de filters met een stofzuiger. De filters mogen niet worden gewassen of met de bij het apparaat meegeleverde reinigingsborstel worden schoongemaakt. 5 Plaats de filters na reiniging op de oorspronkelijke posities terug. Ga na het reinigen van de filters verder naar het volgende gedeelte.
Onderhoud De binnenkant van de printer Om problemen met de afdrukkwaliteit te voorkomen, moet de binnenkant van de printer worden gereinigd. GEBRUIKERSHANDLEIDING 1 Open de voorklep helemaal. 2 Haal de blauwe reinigingsborstel eruit. 3 Trek de vergrendelingshendel aan de linkerkant van de printer omhoog en open linkerklep 1.
Onderhoud 4 Reinig de takenscheider door de reinigingsborstel van links naar rechts over de takenscheider te bewegen. OPMERKING: Zorg er bij het verwijderen van vastgelopen papier voor, dat u de drum van de printer niet aanraakt. Dit kan storingen in de printer veroorzaken. 5 3-12 Beweeg de reinigingsborstel op de transferrol heen en weer terwijl u de rol tegelijkertijd via het wieltje aan de linkerkant draait om vuil te verwijderen (zie afbeelding).
4 Problemen oplossen In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u eventueel optredende printerproblemen oplost. Als een probleem niet kan worden opgelost, neemt u contact op met uw servicevertegenwoordiger. In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld: • • • • GEBRUIKERSHANDLEIDING Algemene richtlijnen .................................................... 4-2 Problemen met de afdrukkwaliteit ............................... 4-4 Lampjes en berichten ..................................................
Problemen oplossen Algemene richtlijnen Als er een probleem optreedt, controleert u het volgende, voordat u concludeert dat de printer kapot is: Symptoom De printer drukt niet vanaf de computer af. Controle-items Controleer het READY-lampje. Controleer het ATTENTION-lampje. Correctie Uit Bekijk de onderstaande items en voer de relevante controles uit. Knippert Er heeft zich een fout voorgedaan.
Problemen oplossen Tips Printerproblemen kunnen gemakkelijk worden opgelost via de onderstaande tips. Wanneer u een probleem tegenkomt dat met de bovenstaande richtlijnen niet kan worden opgelost, probeert u het volgende: GEBRUIKERSHANDLEIDING • Zet de printer uit en wacht enkele seconden. Zet de printer dan weer aan. • Start de computer, waarvandaan de afdruktaken naar de printer worden verzonden, opnieuw op.
Problemen oplossen Problemen met de afdrukkwaliteit Zoals in de volgende tabel te zien is, hebben problemen met de afdrukkwaliteit (zoals blanco uitvoer) vele mogelijke oorzaken. De procedure voor het oplossen van problemen wordt hieronder voor elk soort probleem uitgelegd. Als u het probleem hierna nog niet kunt oplossen, neemt u contact op met uw servicevertegenwoordiger. Afgedrukte resultaten Correctie Blanco afdruk Controleer de tonercontainer.
Problemen oplossen Afgedrukte resultaten Correctie Zwarte of witte verticale strepen Reinig de oplader. Raadpleeg de volgende procedures op het bedieningspaneel en probeer de oplader met behulp van het in de printer ingebouwde reinigingssysteem te reinigen. 1 Druk op [MENU] en dan op U of V om Overig > weer te geven. 2 Druk op Z en dan op U of V om >Onderhoud > weer te geven. 3 Druk op Z en dan op U of V om >>Oplader weer te geven. Druk daarna tweemaal op [OK].
Problemen oplossen Afgedrukte resultaten Grijze achtergrond Correctie Vervang de drum. Raadpleeg de volgende procedures op het bedieningspaneel en probeer het oppervlak van de drum met behulp van het in de printer ingebouwde reinigingssysteem te reinigen. 1 Druk op [MENU] en dan op U of V om Overig > weer te geven. 2 Druk op Z en dan op U of V om >Onderhoud > weer te geven. 3 Druk op Z en dan op U of V om >>Drum weer te geven. Druk daarna tweemaal op [OK].
Problemen oplossen Afgedrukte resultaten Vuil op de bovenrand of achterkant van het papier Correctie Controleer de papierhelling. Open de linkerklep van de printer en controleer of er toner op de papierhelling zit. Reinig de papierhelling met een zachte, droge, pluisvrije doek. Raadpleeg Tonercontainer vervangen op pagina 3-3. Controleer de transferrol. Open linkerklep 1 van de printer en controleer de transferrol. Als er toner op de transferrol zit, probeert u een aantal pagina's af te drukken.
Problemen oplossen Lampjes en berichten De tabellen op de volgende pagina's geven aan hoe u op problemen moet reageren, die worden aangegeven door de lampjes en berichten op het bedieningspaneel. Lampjes Lampje Staat READY DATA ATTENTION Beschrijving Knippert Er treedt een fout op, die u zelf kunt verhelpen. Aan De printer is on-line. De printer is klaar om af te drukken. Uit De printer is off-line. De printer slaat ontvangen gegevens op maar drukt de gegevens niet af.
Problemen oplossen Bericht Correctie Bel odhdpers F### F### staat voor een controller-fout (#=0, 1, 2, ...). Bel voor service. De printer werkt niet wanneer dit bericht wordt weergegeven. Bel odhdpers ####:0123456 #### staat voor een mechanische fout (#=0, 1, 2, ...). Bel voor service. De printer werkt niet wanneer dit bericht wordt weergegeven. Het totale aantal afgedrukte pagina's wordt ook aangegeven. Bijvoorbeeld 0123456.
Problemen oplossen Bericht Correctie Lade afw.eenh. ## vol met papier De lade van de afwerkingseenheid is vol. Wanneer u het papier heeft verwijderd, wordt het afdrukken hervat. Met ## wordt het ladenummer aangegeven. ;Ò De optionele afwerkingseenheid is niet goed geïnstalleerd. Installeer de afwerkingseenheid goed. Fout in pad: afwerker ;Ò Incorrect slot Please reinstall De harde schijf of netwerkaansluitingskaart is in de verkeerde sleuf geplaatst.
Problemen oplossen Bericht Correctie Er is geen papiercassette (papierformaat, papiersoort) ingesteld, die overeenkomt met de gegevens die moeten worden afgedrukt. Er wordt daarom vanuit de MP-lade afgedrukt. Plaats papier in de MP-lade die overeenkomt met het papierformaat en de papiersoort op het scherm en druk op [GO] om weer met afdrukken te beginnen. Laad MP-lade (papierformaat)/ (papiersoort) *(papierformaat) en (papiersoort) worden om en om knipperend weergegeven.
Problemen oplossen Bericht Correctie Papierstoring ############### Open de voorklep of linkerklep en los de papierstoring op (of haal het verkeerd ingevoerde papier uit de papiercassette). Via de #’s wordt tevens de locatie van de papierstoring aangegeven. Online help-berichten die handig zijn voor het verhelpen van de papierstoring, worden weergegeven door op de -toets te ;Ò drukken. (Raadpleeg Een papierstoring oplossen op pagina 4-16.
Problemen oplossen Foutberichten In de volgende tabel staan foutberichten die u zelf kunt corrigeren en uitvoeren. Bericht Correctie Best. niet gevond Druk op GO VMB: Er is een VMB-lade voor aflevering opgegeven waarin geen taken zijn opgenomen of de VMB-lade wordt niet gebruikt. Bevestig de VMB-lade. Als Auto fout is ingesteld op Aan, wordt het afdrukken na de ingestelde ;Ò tijdsperiode automatisch hervat.
Problemen oplossen Bericht Correctie ID-fout De ID die voor een privé-taak is ingevoerd of een opgeslagen taak is niet correct. Controleer de ID die u via de printerdriver heeft ingesteld. Voer dezelfde GEHEUGENKAART in U heeft de verkeerde geheugenkaart ingevoerd, toen het bericht Voer opnw in werd weergegeven. Verwijder de verkeerde geheugenkaart uit de sleuf voor de geheugenkaart van de printer en plaats de correcte geheugenkaart. De printer leest nu weer vanaf het begin van de gegevens.
Problemen oplossen Bericht Correctie De gegevens die naar de printer zijn overgebracht, zijn te ingewikkeld om op een pagina af te drukken. Druk op [GO] om verder te gaan met afdrukken. (De pagina kan op meerdere vellen worden afgedrukt.) U kunt ophouden met afdrukken door op [CANCEL] te drukken. Data te complex Druk op GO OPMERKING: Na het weergeven van dit bericht, staat de modus voor paginabescherming Aan.
Problemen oplossen Een papierstoring oplossen Het bericht Papierstoring wordt op het berichtenscherm weergegeven wanneer er papier in het transportsysteem vastloopt, de timing van de papierinvoer onjuist is of als er helemaal geen papier wordt ingevoerd. De storing kan worden verholpen door het papier weg te halen. De printer schakelt offline wanneer het bericht Papierstoring wordt weergegeven.
Problemen oplossen Papierstoringsbericht Locatie papierstoring Beschrijving Papierstoring Cassette 4 4 Het papier is in een optionele papierinvoercassette vastgelopen. (PF-700 onderste cassette) Papierstoring Afw.eenheid F Het papier is vastgelopen in de papierstapelaar van de optionele afwerkeenheid (F). Papierstoring Vouweenheid P Het papier is in de boekvouweenheid (P) vastgelopen.
Problemen oplossen Als u het probleem niet kunt oplossen door het papier te vervangen, kan het zijn dat er een ander probleem met de printer optreedt. Neem contact op met uw servicevertegenwoordiger. OPMERKING: Trek bij het verwijderen van vastgelopen papier niet te hard aan het papier, anders scheurt het. Gescheurde stukjes papier zijn lastig te verwijderen en kunnen gemakkelijk over het hoofd worden gezien. Zorg ervoor dat u alle stukjes papier verwijdert.
Problemen oplossen Papiercassette De volgende procedure is tevens van toepassing op de optionele papierinvoer. 1 Trek de papiercassette naar buiten. Papiercassette GEBRUIKERSHANDLEIDING 2 Verwijder het vastgelopen papier voorzichtig, zodat het niet scheurt. Als het papier wordt gescheurd, verwijdert u alle kleine stukjes uit de binnenkant van de printer. 3 Sluit de papiercassette.
Problemen oplossen MP-lade Het papier is in de MP-lade vastgelopen. Verwijder het vastgelopen papier met behulp van de onderstaande procedure. 1 Verwijder het in de MP-lade vastgelopen papier. 2 Als er zich nog vastgelopen papier in de MP-lade bevindt, trekt u de hendel omhoog en verwijdert u het vastgelopen papier. Als het ontbrekende papier niet kan worden verwijderd, gaat u door met de volgende stap.
Problemen oplossen GEBRUIKERSHANDLEIDING 2 Verwijder het vastgelopen papier. 3 Duw de hendel (grijs) omhoog om de duplexeenheid op te tillen en verwijder het vastgelopen papier. 4 Open de voorklep.
Problemen oplossen 5 Draai de knop met de klok mee om het vastgelopen papier uit het gedeelte van de MP-transfereenheid te halen. 6 Open linkerklep 1 om het in de MP-transfereenheid vastgelopen papier te verwijderen. OPMERKING: Zorg er bij het verwijderen van vastgelopen papier voor, dat u de drum van de printer niet aanraakt. Dit kan storingen in de printer veroorzaken. 7 4-22 Trek de lade van de MP-transfereenheid zo ver mogelijk naar buiten.
Problemen oplossen 8 Open de klep van de MP-transfereenheid en verwijder het vastgelopen papier. 9 Als het papier is gescheurd, verwijdert u het vastgelopen papier. 10 GEBRUIKERSHANDLEIDING Duw de lade van de MP-transfereenheid weer in de oorspronkelijke positie terug en sluit de voorklep.
Problemen oplossen Papierstoring in linkerklep 1 WAARSCHUWING: De fuser van de printer is zeer heet. Neem voldoende voorzorgsmaatregelen wanneer u in dit gebied werkt, aangezien er gevaar bestaat op brandwonden. VOORZICHTIG: Zorg ervoor dat er geen kleine stukjes papier in de printer achterblijven wanneer u papierstoringen verhelpt, aangezien dit brand kan veroorzaken. 1 Trek de vergrendelingshendel omhoog en open linkerklep 1.
Problemen oplossen 4 Als er papier in de uitvoer is vastgelopen, verwijdert u dit. 5 Sluit linkerklep 1. 1 Open linkerklep 2.
Problemen oplossen 2 Verwijder het vastgelopen papier. 3 Sluit linkerklep 2. Afwerkingseenheid Het papier is in de optionele afwerkingseenheid vastgelopen. Verwijder het vastgelopen papier aan de hand van de DF-710 Gebruikershandleiding of de DF-730 Gebruikershandleiding.
5 Specificaties OPMERKING: Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Specificaties Beschrijving Item Aansluiting - Standaard - Optioneel LP 4140 LP 4151 Parallel: IEEE1284 USB: Hi-Speed USB Full-Speed USB (USB-geheugensleuf) Netwerk: 10BASE-T/100BASE-TX Optioneel: netwerkinterfacekaart (UT-110) of seriële interfacekaart en harde schijf (KUIO-LV) Geheugenkaartsleuf 1: Geheugenkaart (CF) Zelftest Uitgevoerd bij inschakelen Maximale levensduur 200.
UTAX GmbH, Ohechaussee 235, 22848 Norderstedt, Germany