PT 6500 S / PT 15000 S EN TRT-BA-PT6500S/PT15000S-TC-001-EN ORIGINAL INSTRUCTIONS AIR CONDITIONER
Follow the manual Information marked with this symbol indicates that the instructions must be observed. Table of contents Notes regarding the instructions .......................................... 1 Wear safety glasses Information marked with this symbol indicates that you should wear eye protection. Safety ..................................................................................... 2 Information about the device................................................ 4 Transport and storage...........
Safety • Read this manual carefully before starting or using the device. Always store the manual in the immediate vicinity of the device or its site of use! • • • • • • • • • • • • • • • • • EN Warning Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and / or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference.
Danger Keep the water / glycol mixture away from your eyes at all times! Should the water / glycol mixture contact your eyes, immediately rinse them with clear water! Electrically skilled person Electrically skilled personnel must be able to read and understand electric circuit diagrams, to put electrical systems into service and to maintain them, to wire control cabinets, to ensure the functionality of electrical components and to identify possible hazards from electrical and electronic systems.
Information about the device Device description The devices PT 6500 S and PT 15000 S are chiefly used for cooling room air. Moreover, the devices also provide the opportunity of air circulation without cooling effect. The devices are operated via the control panel (1) at the respective device. The devices are air conditioners with split cooling circuits. The refrigerant circuit of the basic device (2) is self-contained.
Device depiction PT 6500 S 6 20 19 7 18 17 1 8 12 2 9 35 36 11 37 10 16 No.
PT 15000 S 20 6 38 19 18 7 1 17 2 9 12 37 11 35 16 10 21 4 3 35 35 13 5 13 14 EN 4 15 14 No.
Transportation by crane – crane lugs (optional) Transport and storage Note If you store or transport the device improperly, the device may be damaged. Note the information regarding transport and storage of the device. • • Transport To make the device easier to transport, it is fitted with wheels. To make the device easier to transport, it is fitted with a carry handle. Wear foot protection For transportation, start-up, maintenance and troubleshooting always wear suitable foot protection.
Assembly and installation max. Scope of delivery 45° PT 6500 S • 1 x Device • 1 x External heat exchanger • 1 x 10 m connection set • 1 x Manual PT 15000 S • 1 x Device • 2 x External heat exchanger • 2 x 10 m connection set • 1 x Manual Unpacking the device 1. Open the cardboard box and take the device out. 2. Completely remove the packaging. 3. Fully unwind the power cable. Make sure that the power cable is not damaged and that you do not damage it during unwinding.
Connecting basic device and external heat exchanger Start-up When positioning the device, observe the minimum distance from walls or other objects as described in the Technical data chapter. Wear safety glasses For start-up, maintenance and troubleshooting always wear suitable safety glasses. Wear protective gloves For start-up, maintenance and troubleshooting always wear suitable protective gloves.
PT 6500 S 1. Connect the condensation hose to the designated connections at the basic device and at the external heat exchanger (3, 12). 2. Connect the external heat exchanger with the power cable (14, 9). 3. Connect the hose lines between basic device and external heat exchanger. The scope of delivery includes a 10 m connection line. With further connection sets (see chapter Available accessories) it may be extended to a length of up to 30 m. Note The hoses are already filled with a water / glycol mixture.
Inserting the air filter • Note Do not operate the device without an inserted air filter! Without an air filter the inside of the device will be heavily contaminated, which could reduce the dehumidification performance and result in damage to the device. Make sure that the air filter is installed before switching the device on. Installing the optional dual counter (PT 6500 S only) An optional dual counter can be connected to the device PT 6500 S.
Control panel PT 6500 S / PT 15000 S Operation 22 32 25 23 24 31 30 26 29 28 27 No. Designation Function 22 VENT. indication Is illuminated when ventilation mode is activated. 23 POWER indication Is illuminated in green when mains voltage is applied to the device. Flashes green when the compressor is not running. 24 ALARM indication Is illuminated in red if an error has occurred at the device, see chapter Errors and faults. 25 Display Indicates the current ambient temperature.
Switching the device on 1. Insert the mains plug (15) into a properly secured mains power socket. 2. Press the ON/OFF button (31) to switch the device on. ð The device starts with the previously selected setting. ð The display indicates the current ambient temperature. 3. Use the buttons SET + (29) and SET - (30) to select the desired target temperature. 4. Select the desired fan speed by use of the FAN SPEED button (27). 5. Press the HOURS button (28) to display the operating hours.
Errors and faults The device has been checked for proper functioning several times during production. If malfunctions occur nonetheless, check the device according to the following list. Wear safety glasses For start-up, maintenance and troubleshooting always wear suitable safety glasses. Wear protective gloves For start-up, maintenance and troubleshooting always wear suitable protective gloves.
Error messages When the Alarm LED lights up, the following error messages might be displayed: Error codes Message Cause Troubleshooting PunP • The internal pump alarm is activated. • Empty the pump container (e.g. by means of a suction pump), then check whether the pump operates properly again. The alarm stops as soon as the water has been completely drained from the pump container. LOPS • The air filter might be contaminated. • Check the air filter for dirt.
Maintenance intervals Maintenance Maintenance and care interval Check air inlets and outlets for dirt and foreign objects and clean if necessary before every start-up as needed at least every at least every at least every at least 2 weeks 4 weeks 6 months annually X X Clean the exterior X X Visually check the inside of the device for dirt X X Check the air filter for dirt and foreign objects and clean or replace if necessary X X X Replace the air filter Check for damage Check the attachment
Maintenance and care log Device number: .................................... Device type: .............................................
Activities required before starting maintenance Checking the pump for free rotation (PT 15000 S) Wear safety glasses For start-up, maintenance and troubleshooting always wear suitable safety glasses. This task shall be performed when the PT 15000 S has not been in use for over a month. 1. Use a screwdriver to check the pump for unobstructed movement. Wear a protective mask For cleaning and maintenance tasks wear an appropriate protective mask.
Visual inspection of the inside of the device for dirt 1. 2. 3. 4. Remove the air filter. Use a torch to illuminate the openings of the device. Check the inside of the device for dirt. If you see a thick layer of dust, have the inside of the device cleaned by a specialist company for cooling and air-conditioning or by Trotec. 5. Put the air filter back in. Cleaning the air filter The air filter has to be cleaned as soon as it is dirty. This is brought to light e.g.
3. Remove the air inlet cover (18) with the air filter (34). Activities required after maintenance 18 If you want to continue using the device: • Leave the device to rest for 12 to 24 hours, so the refrigerant can accumulate within the compressor. Wait 12 to 24 hours before switching the device back on! Acting contrary might lead to compressor damage and a malfunctioning device. If so, any warranty claims will be voided. • Reconnect the device to the mains.
Technical data Technical annex Model PT 6500 S PT 15000 S Cooling capacity (at 25 °C) 6.6 kW / 22500 BTU/h 15 kW / 51000 BTU/h Max. cooling capacity 7.1 kW / 24226 BTU/h 15 kW / 51000 BTU/h Operating temperature / ambient temperature 7 °C to 35 °C 7 °C to 35 °C Electric connection 230 V / 1 / 50 Hz 400 V / 3 / 50 Hz Power input 2650 W (26 °C and 55 % RH indoors, 30 °C outdoors) 5700 W (25 °C and 60 % RH indoors, 30 °C outdoors) Nominal current basic device 13 A 9.
Circuit diagram EN air conditioner PT 6500 S / PT 15000 S 22
Disposal Declaration of conformity The icon with the crossed-out waste bin on waste electrical or electronic equipment stipulates that this equipment must not be disposed of with the household waste at the end of its life. You will find collection points for free return of waste electrical and electronic equipment in your vicinity. The addresses can be obtained from your municipality or local administration. For further return options provided by us please refer to our website www.trotec24.com.
Trotec GmbH & Co. KG Grebbener Str. 7 D-52525 Heinsberg +49 2452 962-400 +49 2452 962-200 info@trotec.com www.trotec.
