Operating Guide

23Sección 2 — importanteS medidaS de Seguridad
mareado o débil mientras utiliza este producto, apáguelo
y salga al aire libre DE INMEDIATO. Consulte a un médico.
Puede sufrir envenenamiento por monóxido de carbono.
Utilice un respirador o una máscara cuando haya posibilidad
de que puedan inhalarse los vapores al
usar productos químicos.
Lea todas las instrucciones que se adjuntan con la
máscara de manera de estar seguro de que la máscara
proveerá la protección necesaria contra la inhalación
de vapores perjudiciales al usar productos químicos.
¡ADVERTENCIA! Riesgo de electrocución.
El contacto con la fuente de alimentación de energía
podría causar una descarga eléctrica o quemaduras que
podrían producir la muerte o lesiones graves.
NUNCA rocíe cerca de la fuente de alimentación de energía.
¡ADVERTENCIA! El uso de la lavadora a presión podría
crear charcos y superficies resbaladizas que podrían
hacerlo caer y provocarle la muerte o lesiones graves.
El retroceso del gatillo rociador podría hacerlo caer provocándole la
muerte o lesiones graves.
Opere la lavadora a presión desde una superficie estable.
La zona de limpieza debe tener pendientes y drenaje que
sean adecuados para reducir la posibilidad de una caída
por superficies resbaladizas.
Sea extremadamente precavido si debe usar la lavadora
a presión desde una escalera, andamio o cualquier otro
lugar similar.
Tome con firmeza el gatillo rociador con ambas manos
cuando use el rociado a alta presión para evitar lesiones
si el gatillo rociador retrocede.
¡ADVERTENCIA! El combustible y sus vapores
son extremadamente inflamables y explosivos,
lo que podría producir quemaduras, incendios
o explosiones provocando la muerte o lesiones graves.
Al operar el equipo:
NO opere este producto en el interior de construcciones,
garajes, porches, equipos móviles, aplicaciones marítimas
o lugares cerrados.
NO incline el motor ni el equipo en un ángulo que provoque
que se derrame combustible.
NO rocíe líquidos inflamables.
Después de cada intento de arranque, si el motor no
funciona, oriente siempre el gatillo rociador en una
dirección segura, suelte la palanca roja y oprima el
gatillo del rociador para descargar la presión alta.
Tome con firmeza el gatillo rociador con ambas manos
cuando use el rociado a alta presión para evitar lesiones
si el gatillo rociador retrocede.
¡ADVERTENCIA! Peligro de quemaduras con
productos químicos. Los productos químicos podrían
producir quemaduras que provocaran la muerte
o lesiones graves.
NO utilice líquido cáustico con la lavadora a presión.
Utilice ÚNICAMENTE los detergentes/jabones seguros
para lavadora a presión. Siga todas las instrucciones
del fabricante.
¡ADVERTENCIA! El caudal de alta presión de agua
que produce este equipo podría producir cortes en la
piel y los tejidos subyacentes, con lo que se pueden
producir lesiones graves y una posible amputación.
El gatillo rociador contiene alta presión de agua, incluso
cuando el motor está parado y se ha desconectado el
agua, con lo que se podrían producir lesiones graves.
Si sufre un corte producido por líquidos, debe llamar a un
médico de inmediato. NO lo trate como a un simple corte.
NO permita que NIÑOS operen la lavadora a presión.
NUNCA repare la manguera a alta presión. Debe reemplazarla.
NUNCA repare con ningún tipo de sellador las conexiones
que presenten pérdidas. Reemplace la junta tórica o el sello.
NUNCA conecte la manguera de alta presión a la extensión
de la boquilla.
Mantenga la manguera de alta presión conectada a la bomba
y el gatillo rociador mientras el sistema esté presurizado.
SIEMPRE debe apuntar el gatillo rociador en una dirección
segura, oprima la palanca roja y oprima el gatillo del rociador
para descargar la presión alta, cada vez que pare el motor.
NUNCA apunte el gatillo rociador a personas, animales
ni plantas.
NO asegure el gatillo rociador en la posición open (abierto).
NO deje el gatillo rociador sin prestarle atención mientras
la máquina está en funcionamiento.
NUNCA use un gatillo rociador que no tenga una traba para
el gatillo o una protección para el gatillo en su lugar y en
buenas condiciones de funcionamiento.
Asegúrese siempre de que el gatillo rociador, las boquillas
y los accesorios estén correctamente conectados.
¡ADVERTENCIA! Las chispas accidentales podrían
causar incendio o electrocución que produjeran la
muerte o lesiones graves.
NUNCA opere la lavadora a presión sin un alojamiento
o cubiertas de protección.
¡ADVERTENCIA! Riesgo de lesiones oculares
o corporales. El rociado podría rebotar y salpicar
al operador o podría mover objetos con lo que
podrían producirse lesiones graves.
Utilice siempre gafas de seguridad con ventilación indirecta
(para salpicaduras de productos químicos) que tengan la
marca de que cumplen con la norma ANSI Z87.1 al usar este
equipo o al estar cerca de él.
NUNCA sustituya las gafas de seguridad con ventilación indi-
recta por gafas de seguridad o gafas para condiciones secas.
Utilice siempre vestimenta que lo proteja como camisa
de mangas largas, pantalones largos y zapatos de punta
cerrada.
NUNCA opere la lavadora a presión cuando esté descalzo
o con sandalias o pantalones cortos.
PRECAUCIÓN: Como resultado de velocidades
de funcionamiento excesivamente elevadas, podrían
producirse lesiones menores.
Al transportar, desplazar o reparar equipos:
Desconecte el accesorio de lavadora a presión FLEX™
de la base de potencia antes de intentar cargar, reparar
o transportar este dispositivo.