Full Product Manual

65
MONTAGE
NOTE : Ce manuel est commun à plusieurs modèles dont les
caractéristiques peuvent différer du vôtre, de même que le
modèle illustré.
NOTE : Toutes les mentions de droite, gauche, avant et arrière ne
s’entendent qu’à partir du poste de conduite. Les exceptions seront
spécifiées, s’il y a lieu. Les exceptions seront spécifiées, s’il y a lieu.
Référez-vous à la Figure 1 pour voir quel type de transmission
est installé sur votre modèle : transmission à variation continue
contrôlée par pédale, transmission à variation continue (TVC) ou
transmission hydrostatique.
Transmission
à variation
continue
Transmission à
variation continue
contrôlée par pédale
Transmission
hydrostatique
Figure 1
Déplacement manuel de l’appareil
MODÈLES AVEC TRANSMISSION HYDROSTATIQUE
LE CAS ÉCHÉANT
1. Désengagez le frein de stationnement, s’il était actionné.
2. Engagez la tige de dérivation de la transmission pour déplacer
le tracteur sans démarrer le moteur. La tige de dérivation de
la transmission est située à l’arrière du tracteur, sur le châssis.
Tirez la tige de dérivation vers l’extérieur et vers le bas pour
l’engager. Voir Figure 2.
Figure 2
NOTE : Si le tracteur ne peut pas être déplacé ou s’il ne roule
pas librement lorsqu’il est poussé, il est possible que la tige de
dérivation ne soit pas complètement ressortie ou que le frein de
stationnement soit engagé.
NOTE : La transmission ne s’engage pas lorsque la tige de
dérivation est engagée. Replacez la tige dans sa position normale
avant d’utiliser le tracteur de nouveau.
3. Après avoir déplacé l’appareil, effectuez les étapes dans l’ordre
inverse pour désengager la tige de dérivation.
MODÈLES AVEC TRANSMISSION À VARIATION CONTINUE
CONTRÔLÉE PAR PÉDALE LE CAS ÉCHÉANT
1. Désengagez le frein de stationnement, s’il était actionné.
2. Placez le levier de vitesses à la position neutre.
Installation du siège (le cas échéant)
RÉGLAGE DU BOULON OU DU BOUTON
NOTE : À l’expédition, le siège peut être fixé avec une attache en
plastique au support de pivotement du siège ou être installé à
l’envers du support de pivotement.
Procédez comme suit pour installer le siège :
1. Désinstallez le siège de sa position d’expédition.
2. Enlevez le bouton de réglage du siège ou le boulon (a) de
réglage de 9/16 po sous le siège (b). Voir Figure 3.
(a)
(b)
(c)
Figure 3
3. Alignez le siège (b) avec le support de pivotement du siège (c),
comme illustré sur la Figure 3, et installez le siège (b) sur le
support du siège en insérant les deux encoches sous le siège (c)
dans les fentes du support de pivotement (c).
4. Faites glisser le siège (b) vers l’arrière dans le support de
pivotement (c) en alignant la fente centrale du support avec le
trou libre sur la base du siège (b). Voir Figure 4.
(b)
(c)
(a)
Figure 4