Full Product Manual

80
ENTRETIEN ET RÉPARATION
7. Remplacez le filtre à huile et remplissez le moteur avec de
l’huile neuve selon les instructions de la notice d’utilisation
du moteur.
8. Replacez bien le bouchon de remplissage d’huile et la jauge.
NOTE : Placez un chiffon absorbant sous le filtre à huile pour éviter
de salir la poulie du moteur.
NOTE : Respectez la législation sur l’élimination des déchets
liquides (essence, huile, etc.) afin de préserver l’environnement.
NOTE : L’entretien, la réparation et le remplacement des dispositifs
et des systèmes anti-pollution qui ne sont pas couverts par la
garantie (aux frais du propriétaire) peuvent être effectués par
n’importe qui. Les réparations dans le cadre de la garantie doivent
être effectuées dans un centre de service agréé.
MODÈLES AVEC MANCHON DE VIDANGE D’HUILE
Procédez comme suit pour effectuer un changement d’huile :
1. Laissez le moteur en marche pendant quelques minutes pour
que l’huile du moteur se réchauffe. L’huile chaude s’écoule plus
facilement et évacue plus d’impuretés. Soyez prudent pour ne
pas vous brûler avec l’huile chaude.
2. Soulevez le capot du tracteur et repérez la soupape de vidange
d’huile située sur le côté du moteur.
3. Placez un récipient adéquat d’une capacité minimum de 2,36
L sous l’extrémité du boyau de vidange d’huile pour recueillir
l’huile usée. Enlevez le bouchon de remplissage et la jauge
d’huile du tube de remplissage d’huile.
4. Faites enclencher la petite extrémité du manchon de vidange
d’huile dans l’espace autour du bouchon de vidange d’huile.
Voir Figure 26.
Figure 26
5. Retirez le bouchon et laissez l’huile couler dans un
récipient approprié.
6. Remplacez le filtre à huile comme indiqué dans la notice
d’utilisation du moteur.
7. Remplacez le filtre à huileet remplissez le moteur avec de
l’huile fraîche selon les instructions de la notice d’utilisation
du moteur.
8. Replacez bien le bouchon de remplissage d’huile.
NOTE : L’entretien, la réparation et le remplacement des dispositifs
et des systèmes anti-pollution qui ne sont pas couverts par la
garantie (aux frais du propriétaire) peuvent être effectués par
n’importe qui. Les réparations couvertes par la garantie doivent
être effectuées dans un centre de service agréé.
CHANGEMENT DE L’HUILE À MOTEUR
AVERTISSEMENT
Si l’appareil vient d’être utilisé, les surfaces en métal, le
moteur et le silencieux seront chauds. Laissez le refroidir
pendant au moins cinq minutes. Soyez très prudent pour
éviter de vous brûler.
MODÈLES AVEC BOYAU DE VIDANGE D’HUILE
NOTE : Le filtre à huile doit être remplacé à chaque
changement d’huile.
Procédez comme suit pour effectuer un changement d’huile :
1. Laissez le moteur en marche pendant quelques minutes pour
que l’huile du moteur se réchauffe. L’huile chaude s’écoule plus
facilement et évacue plus d’impuretés. Soyez prudent pour ne
pas vous brûler avec l’huile chaude.
2. Soulevez le capot du tracteur et repérez la soupape de vidange
d’huile située sur le côté du moteur.
3. Placez un récipient adéquat d’une capacité minimum de 2,36
L sous l’extrémité du boyau de vidange d’huile pour recueillir
l’huile usée. Enlevez le bouchon de remplissage et la jauge
d’huile du boyau de remplissage d’huile.
4. Retirez le capuchon protecteur de la soupape de vidange. Voir
Figure 25.
OUVERT
FERMÉ
Tournez dans le sens
inverse des aiguilles d’une
montre pour ouvrir
Figure 25
5. Installez le boyau de vidange d’huile transparent (emballé avec
ce manuel) sur la soupape de vidange. Placez l’extrémité libre
du boyau de vidange d’huile dans un récipient d’une capacité
d’un minimum de 2,36 L pour recueillir l’huile usée.
6. Le moteur est doté d’une soupape de vidange qu’il faut tourner
et tirer pour vidanger. Tournez la soupape de vidange d’huile
d’un quart de tour vers la gauche, puis tirez-la vers l’extérieur
pour vidanger l’huile. Après avoir vidangé l’huile, poussez la
soupape de vidange vers l’intérieur et tournez-la vers la droite
pour la fixer. Replacez le capuchon pour empêcher les débris de
pénétrer dans la soupape de vidange.