User manual
• Si vous avez encore des questions auxquelles il n‘y a pas de réponse
dans ce mode d‘emploi, adressez-vous à notre service technique
d‘après-vente ou à d‘autres spécialistes.
b) Montage / raccordement
• Lors de l‘installation, il convient de prévoir un dispositif de coupure de la
tension d‘alimentation sur tous les pôles par ex. un disjoncteur différen-
tiel FI. Entre le disjoncteur différentiel FI et le produit, il faut prévoir un
fusible dimensionné en conséquence ou un coupe-circuit automatique.
• Le raccordement et le montage ne doivent être effectués qu‘avec le
produit hors tension. Éteignez également le disjoncteur de courant ré-
siduel correspondant et en plus le disjoncteur différentiel FI, pour que
la conduite de secteur soit coupée sur tous les pôles de la tension du
secteur.
Protégez le produit contre la remise en service non autorisée, par ex. en
plaçant un panneau d‘avertissement.
• Vériez l‘absence de tension avec un instrument de mesure approprié
(par ex. un multimètre numérique).
• Ne mettez jamais immédiatement en marche l‘appareil lorsqu‘il vient
d‘être transporté d‘une pièce froide à une pièce chaude (par ex. lors
du transport). L‘eau de condensation qui en résulte pourrait, dans des
conditions défavorables, détruire le produit ou provoquer une décharge
électrique !
• Attendez que l‘appareil ait atteint la température ambiante avant de le
brancher. Attendez que l‘eau de condensation se soit évaporée ; cela
peut prendre plusieurs heures. C‘est seulement après cet intervalle de
temps que l‘appareil peut être sur le réseau et être mis en service.
• N‘utilisez jamais le produit dans des locaux ou dans des conditions
ambiantes défavorables, où des gaz, des vapeurs ou des poussières
inammables sont présentes ou pourraient être présentes ! Risque d‘ex-
plosion !
• La puissance de raccordement maximale du module ne doit pas dépas-
ser les valeurs spéciées (voir « Caractéristiques techniques »).
c) Utilisation, fonctionnement
• Le produit ne doit fonctionner qu‘en position xe.
• Le produit ne doit être utilisé que s’il est installé dans un boîtier appro-
prié, à l’abri de tout contact.
• Utilisez le produit uniquement dans des régions climatiques modérées
et non tropicales.
• Ne mettez pas le produit en service s‘il est endommagé. Il y a danger de
mort par électrocution !
• S‘il est probable qu‘une utilisation sans danger ne soit plus possible,
l‘appareil doit être mis hors service et protégé contre toute utilisation in-
volontaire. Ne pas toucher le produit.
Couper tout d‘abord la tension d‘alimentation sur tous les pôles (débran-
cher les dispositifs de protection correspondants ou dévisser les fusibles,
puis le disjoncteur différentiel FI du circuit correspondant).
• Laissez ensuite vérier le produit par un électricien qualié.
• Le fonctionnement sans risque n‘est plus assuré lorsque :
- l‘appareil est visiblement endommagé
- l‘appareil ne fonctionne plus ou pas correctement (lumière vacillante,
fumée épaisse ou odeur de brûlé, crépitements audibles, décolorations
du produit ou des surfaces adjacentes)
- l‘appareil a été entreposé dans des conditions défavorables
Mise en service et commande
An d‘effectuer une mise en service appropriée, lisez auparavant atten-
tivement l‘ensemble de ce mode d‘emploi contenant des consignes de
sécurité ! En cas de doute, conez le montage et le raccordement à un
spécialiste.
Le branchement doit être effectué uniquement lorsque l‘appareil est hors
tension/circuit. Sinon il y a danger de mort par choc électrique !
a) Branchement des diodes luminescentes
Raccorder les diodes luminescentes correspondantes en option aux deux tiges à
souder A (anode) et K (cathode). Le schéma suivant vous montre la correcte polarité
des deux diodes luminescentes.
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu’elle soit (p. ex. photocopie, microlm, saisie
dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l’éditeur. Il est interdit de le réimpri-
mer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
Copyright 2018 par Conrad Electronic SE. *1570586_v1_0318_02_jh_m_fr_(2)
b) Montage
Respectez, lors du montage, les prescriptions légales en vigueur (protection contre
les contacts accidentels) et les consignes de sécurité du présent mode d’emploi. Le
module, les câbles de connexion et la diode luminescente doivent être montés dans
un boîtier protégé contre tout contact.
c) Branchement de la tension secteur
Raccordez les cordons secteur aux deux bornes « AC IN 230 V » marqués par un
èche (—>). Veillez à ce que la connexion soit bien xée. Fermez le boîtier et ali-
mentez le module de tension secteur.
Entretien et nettoyage
Avant d’effectuer des travaux sur le module, bien vouloir s’assurer qu’il est
hors tension/circuit ; couper l’alimentation secteur sur tous les pôles ;
• La platine d’adaptation ne nécessite aucun entretien. Vériez cependant de temps
en temps que les câbles de connexion ne soient pas endommagés.
• Les réparations doivent être uniquement effectuées par un technicien qualié
agréé.
• N’utilisez jamais des produits de nettoyage agressifs, à base d’alcool ou toute autre
solution chimique, car ceux-ci pourraient endommager le boîtier et nuire au bon fonc-
tionnement de l’appareil.
• Utilisez un chiffon sec et non pelucheux pour nettoyer le produit.
• Ne plongez pas le produit dans l’eau.
Élimination des déchets
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent
pas être éliminés avec les ordures ménagères. En n de vie, éliminez l’ap-
pareil conformément aux dispositions légales en vigueur.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection
de l’environnement.
Caractéristiques techniques
Tension de service ..............................................230 V/CA, 50 Hz
Consommation de courant d’une LED ................20 mA
Dimensions (L x l x H).........................................39 x 23,5 x 23 mm