Installation Manual

9
ESPAÑOL
Sinopsis
La antena Tru-Test para ganado vacuno y la antena Tru-Test para ovejas forman parte del sistema de lectura de identificación electrónica XRP de Tru-
Test. El sistema de lectura de identificación electrónica (EID
3
) XRP de Tru-Test identifica y lee los ID electrónicos en animales individuales y permite
por lo tanto una trazabilidad precisa y la gestión de animales.
La antena Tru-Test para ganado vacuno o la antena Tru-Test para ovejas es conectada al lector de identificación electrónica XRP de Tru-Test que a su
vez puede ser conectado a un indicador de pesaje o una computadora.
Indicador Tru-Test
ID electrónico
Cajón
Barras de carga Tru-Test
A
ntena Tru-Test
para ganado vacuno
Lector de identificación
electrónica XRP de Tru-Test
Este diagrama muestra un ejemplo cómo el lector de identificación electrónica XRP de Tru-Test funciona en la práctica. Una vaca se encuentra en un
cajón. Su ID electrónico es detectado por la antena para ganado vacuno de Tru-Test, leído por el lector de identificación electrónica XRP de Tru-Test y
transmitido al indicador Tru-Test. Al mismo tiempo, el peso del animal es registrado automáticamente mientras que el animal se encuentra en las
barras de carga Tru-Test instaladas debajo del cajón.
El diseño estable y los materiales de construcción robustos de la antena permiten su montaje en casi todos los sistemas de manejo de animales (p.ej.
a cajón, jaula de pesaje o sistema de clasificación) sin necesidad de modificar la estructura.
Nota: El sistema de manejo de animales usado debe permitir que los animales puedan pasar uno por uno para ser tratados individualmente. Los
pasillos o corredores en los que los animales pueden correr uno al lado del otro no son apropiados para el sistema de lectura de identificación
electrónica XRP. El paso o el tránsito de los animales tiene que ser limitado a un solo animal a la vez a fin de que cada ID individual sea leído con
exactitud durante una sesión.
3
EID = identificación electrónica. En el contexto con este producto o producto parecidos, este término equivale a RFID = identificación por radiofrecuencia (Radio
Frequency Identification).