User's Instructions

50
7
EID-Ohrmarken einlesen
Die Art, wie EID-Ohrmarken eingelesen werden, hängt davon ab, ob das Panel-Lesegerät alleine oder in Verbindung mit einem
anderen Gerät (zum Beispiel einem Terminal) verwendet wird. Ausführlichere Informationen dazu finden Sie in Abschnitt 4 –
Verwendungsarten für das Panel-Lesegerät .
Einlesen von EID-Ohrmarken, wenn das Panel-Lesegerät mit einem anderen Gerät verbunden ist
In Abschnitt 5 – Montage von Panel-Lesegerät und Antenne – finden Sie ein Beispiel für eine mögliche Installation.
1. Bereiten Sie das Terminal (oder das verwendete Gerät) laut den Anweisungen in der Bedienungsanleitung auf die Sitzung vor.
2. Führen Sie das Tier in den Behandlungsstand.
Wenn das Tier an der Antenne vorbeigeht, wird die EID-Ohrmarke von der Antenne gelesen und an das Panel-Lesegerät gesendet,
das die Daten dann an das verbundene Terminal weiterleitet. Die EID-Ohrmarke wird nun im internen Speicher des Terminals
gespeichert. Die EID-Ohrmarkennummer erscheint auf dem Display des Panel-Lesegeräts; gleichzeitig leuchtet die „Ohrmarke
gelesen“-LED (grün) einmal auf und das Lesegerät piepst , um zu melden, dass die Ohrmarke erfolgreich gelesen wurde.
EID-Ohrmarken einlesen, wenn das Lesegerät alleine verwendet wird
1. Starten Sie eine neue Sitzung durch Drücken auf . Das Panel-Lesegerät piepst und die Sitzungsnummer erscheint auf dem
Display.
2. Führen Sie das Tier in den Behandlungsstand.
Wenn das Tier an der Antenne vorbeigeht, wird die EID-Ohrmarke vom Panel-Lesegerät gelesen und in seinem internen Speicher
speichert. Die EID-Ohrmarkennummer erscheint auf dem Display des Panel-Lesegeräts; gleichzeitig leuchtet die „Ohrmarke
gelesen“-LED (grün) einmal auf und das Lesegerät piepst , um zu melden, dass die Ohrmarke erfolgreich gelesen wurde.
8
Daten exportieren
Es gibt zwei Möglichkeiten, Daten des Panel-Lesegeräts zu exportieren.
Data Link für den PC
Data-Link-App für Android*-Smartphones
Sie können:
• Sitzungsdateien speichern
• Sitzungsdateien auf Datamars Livestock hochladen
Sie können:
• Sitzungsdateien übertragen und freigeben
• Sitzungsdateien auf Datamars Livestock hochladen
Vorgehensweise:
1. Verbinden Sie das Panel-Lesegerät über das im
Lieferumfang enthaltene Kabel mit einem PC.
2. Starten Sie Data Link auf Ihrem PC.
3. Klicken Sie auf , um Daten auf dem Panel-Lesegerät
zu exportieren.
Vorgehensweise:
Starten Sie die App auf Ihrem Smartphone und folgen Sie den
Anweisungen.
Die App „Tru-Test Data Link“ kann gratis über Google
Play* (für Android*-Geräte) heruntergeladen werden.