User manual
20
RESUMEN
El 9100 es un contador integrador y de función múltiple
versátil además de ser un controlador de procesos. Sus
características incluyen:-
• Pantalla de LCD de matriz de puntos de tres filas con luz
de fondo;
• Visualización simultánea de contaje instantáneo, de lote y
totales;
FUNCIONAMIENTO BÁSICO
Las entradas A y B reciben impulsos de contaje. El 9100
los cuenta y también mide la velocidad a que llegan los
impulsos sólo en la entrada A (entrada B en modo de
cuadratura x 1).
El progreso de contaje o de velocidad se muestra en la
pantalla frontal de visualización según el modo y los valores
de escala que haya usted programado en el aparato.
Las salidas R1, R2 y R3 cambian el estado cuando el
contaje o la velocidad sea igual a un valor preseleccionado
(P1, P2 ó P3) que puede usted seleccionar para cada
salida. Cada una de las salidas puede ser programada
para responder a un valor de contaje o de velocidad, según
requiera. Cada salida puede ser independientemente
programada para permanecer en el estado cambiado
durante un período de tiempo fijado (el ´intervalo de
trabajo´)-llamado Modo Impulsado- o permanecer en el
estado cambiado hasta el final de un ciclo completo de
contaje-llamado Modo Enclavado.
La secuencia normal de salida, en el modo de contaje, es
para que P1 y P2 hayan sido fijados entre cero y P3, ya
que el valor de P3 determina el final de un ciclo de contaje;
las salidas 1 y 2 cambiarán por tanto el estado a los puntos
preseleccionados dentro del ciclo de contaje. Si ha elegido
el modo de ´reset automático´, al llegar al final de un ciclo
de contaje se resetean todas las salidas enclavadas a su
estado inicial. Si ha elegido el modo de ´reset manual´, las
salidas permanecen enclavadas hasta que el contador
vuelva a ser reseteado desde el panel frontal o mediante un
impulso en la entrada de Reset externo.
La salida 1 puede alternativamente ser configurada como
contador de lotes, que puede usted preseleccionar para
funcionar cuando hayan sido completados cierto número de
ciclos de contaje.
La salida 2 puede ser configurada alternativamente como
´monitor de movimiento´. En este modo, si no ha sido
recibido ningún impulso de contaje durante un período de
tiempo de 12,8 segundos (equivalente a 4,7 rpm cuando se
utiliza un encoder), el relé R2 comenzará a funcionar para
proporcionar una indicación de que el proceso ha parado.
Cuando se reciba el impulso siguiente, se liberará R2 y
comenzará otra vez el ciclo de tiempo.
• iete modos de contaje;
• Precontaje completo de pantalla directa en las unidades
de su elección;
• Tres salidas de relé totalmente programables para el
control del proceso;
• Programación visual simple y clara;
• Programación en cuatro idiomas europeos.
TIPOS DE CONTAJE
UNI+DIR
El contaje está incrementado o disminuido por la entrada A.
La dirección está determinada por la entrada B:-
Entrada B abierta - Incremento
Entrada B cerrada - Disminución
A+B
El contaje está incrementado por la entrada A o B
A-B
El contaje está incrementado por la entrada A y disminuido
por la B.
A/B
El contaje está incrementado por la entrada A. La pantalla
está derivada mediante la entrada A dividida por la entrada
B. Se requiere el reset manual (por teclado o remoto) para
borrar el valor de contaje B.
Modos de contaje de cuadratura
Para todos los modos de cuadratura, la fase de entrada A
debe retardarse o adelantarse a la de la entrada B, 90
grados.
Para un contaje de incremento, A debe adelantar a B 90
grados.
Para un contaje de disminución, A debe retardar a B 90
grados.
Cuadratura x 1
El contaje está incrementado o disminuido en el límite
ascendente de la entrada B.
Cuadratura x 2
El contaje está incrementado o disminuido en los límites
ascendentes y descendentes de la entrada A.
Cuadratura x 4
El contaje está incrementado o disminuido en los límites
ascendentes y descendentes de ambas entradas.
Nota: En los modos de contaje de cuadratura, utilice
sensores electrónicos porque las entradas A y B no están
rebotadas.
CONEXIONES EXTERNAS
Se proporcionan dos bloques de terminales en la parte de
atrás del contador, dispuestos como se muestran. Las
regletas de terminales pueden desenchufarse del contador
para facilitar el cableado.
Para asegurar el funcionamiento correcto, este aparato
debe ser instalado según los ´Procedimientos de
Instalación Recomendados para Productos Basados
en Microprocesador´-Número de producto de Trumeter
015580-01.
1 Salida CC 12v
2 Salida CC 0v
3 Señal común
4 Entrada de contaje A
5 Entrada de contaje B
6 Reset externo
7 Desactivar teclado
8 Inhibir contaje
9 Impresión externa
10 Suministro L CA
11 Suministro N CA
12 Suministro E CA
13 Relé R1 común
14 Relé R1 de contacto
15 Relé R2 común
16 Relé R2 de contacto
17 Relé R3 común
18 Relé R3 de contacto
19 Sin conexión
1 Receptor (RX)
2 Transmisor (TX)
30V
4 Sin conexión
5 Sin conexión
6 Sin conexión
123456789
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
1
2
3
4
5
6
CN3
CN1
CN2
Conectores desde atrás
Connector CN1 Connector CN2
Connector CN3