291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM UK User’s manual DE FR IT ES PL NL PT V1.
1291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM UK DE FR IT ES PL Hartelijk dank voor uw aankoop. Registreer nu uw aankoop via onze internet site, www.trust.com/register, zodat u in aanmerking komt voor optimale garantie- en service ondersteuning. Bovendien wordt u automatisch op de hoogte gehouden van de ontwikkeling van uw en andere Trust producten.
1291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Fig. 1a Fig. 1b Fig. 1c Fig.1d Fig. 2 Fig. 3 Fig.
1291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Fig. 5 Fig. 6 1 2 Fig.7 Fig.8b Fig. 8a Fig.
TRUST 1291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Maak voor het eerste gebruik van de camera, gebruik van de ‘Quick Installation Guide’. Hierin wordt de basis beschreven van deze camera. ! INHOUDSOPGAVE 1 INLEIDING..................................................................................................2 1.1 2 ALGEMENE OPMERKINGEN M.B.T. FOTOGRAFIE .......................................................2 VEILIGHEID................................................................................................
TRUST 1291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM 12.1 12.2 12.3 TRUST PHOTO SITE ..................................................................................... 16 ROXIO PHOTOSUITE VERSION 5.0................................................................ 16 SOFTWARE EN STUURPROGRAMMA’S VERWIJDEREN ...................................... 17 13 CONTROLE NA INSTALLATIE (WINDOWS)........................................... 17 14 PROBLEEM OPLOSSEN......................................................................
TRUST 1291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Houdt het glas van de lens schoon. Om de lens schoon te maken gebruikt u een wattenstaafje. Doop deze eventueel in speciale schoonmaakvloeistof voor fotolenzen. Gebruik geen andere schoonmaakmiddelen. 2 Veiligheid Lees voor het gebruik de volgende aanwijzingen goed door: De TRUST 1291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM heeft geen speciaal onderhoud nodig. Om de camera schoon te maken, gebruikt u een licht bevochtigde, zachte doek.
TRUST 1291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Item Uitleg Omschrijving 5 Zelfontspannerlampje Lampje brandt/knippert bij gebruik van de zelfontspanner. (Hoofdstuk 8.3) 6 Lensbeschermer Bescherming voor de lens indien de camera niet wordt gebruikt. 7 Lens De lens stelt het licht scherp op de elektronische circuits die de opname registreren. Zorg dat er geen stof, vingerafdrukken of krassen op de lens komen. 8+ 10 Zoeker Met de zoeker kunt u het formaat en de positie van de foto bepalen.
TRUST 1291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Item Uitleg Omschrijving houden. Dit is met name handig bij het maken van nachtfoto's met weinig licht. 24 Video-out aansluiting / adapter aansluiting Sluit de video-out kabel hierop aan en sluit het andere uiteinde aan op de televisie zodat u de afbeeldingen op uw televisie kunt bekijken. U kunt ook een adapter (niet meegeleverd) aansluiten op de camera.
TRUST 1291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Foto kwaliteit Intern 8 MB 16 MB 32 MB 64 MB 128 MB 256 MB Hoog 6 3 7 14 35 70 150 Normaal 10 5 12 24 55 115 225 Laag 12 7 14 34 75 155 300 Tabel 2: overzicht opslagcapaciteit bij resolutie 2304 x 1728 Let op: De aangegeven waarden kunnen afwijken Let op: plaats of verwijder het geheugen alleen wanneer de camera uit staat, om schade aan geheugenkaart of camera te voorkomen.
TRUST 1291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM 6.1 Geheugen formatteren Voor optimaal gebruik van het geheugen en de geheugenkaart dient u eerst het geheugen te formatteren. Let op: wanneer u het geheugen of de geheugenkaart formatteert worden alle gegevens van de kaart of uit het geheugen gewist. Let op: de (optionele) geheugenkaart kan niet geformatteerd worden wanneer deze beveiligd is tegen schrijven (Lock) 1. Zet de camera aan en druk op de weergave knop 2. Druk “MENU”-knop in. Zie figuur 3 3.
TRUST 1291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Druk “OK”-knop in. M.b.v. “Ç”-knop of “È“-knop, wijzigt u de waarde van uw instelling Druk “OK”-knop in om instellingen vast te leggen 7. Selecteer sluiten en druk op “OK”-knop om [Datum & Tijd] instelling af te sluiten Basisgebruik van de camera 8 Foto’s maken (A) 1. Raadpleeg Quick Installation Guide. 2. Zorg ervoor dat batterijen in de camera zijn geplaatst. 3. Verwijder de lensbescherming 4. zet de camera aan en draai de draaiknop op de fotomodus (A) 5.
TRUST 1291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM symbool Mode Omschrijving Macro Deze scherpte-instelling is geoptimaliseerd voor het maken van close-up foto’s). Focus: 0.2m – 0.7m Let op: het gebruik van statief is aan te raden bij deze functie. Portret (Portrait) Deze scherpte-instelling is geoptimaliseerd voor het maken van portretfoto’s van anderen. De persoon staat scherp afgebeeld tegen een minder scherpe achtergrond.
TRUST 1291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Opmerking: 8.4 u kunt de zelfontspanner onderbreken door nogmaals op de ontspanner te drukken. Flitser Flitser kunt u gebruiken wanneer er onvoldoende licht is, en als invullicht bij tegenlicht. Het opladen van de flitser duurt ongeveer 5 seconde bij volle batterijen. Tijdens het opladen is het LCD-scherm zwart. Statuslampje knippert. Gebruik “Ç”-knop ( Symbool ) om de Flitser in te stellen.
TRUST 1291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Druk op zoomknop (T) om de afspeel zoomfactor te vergroten van 1.0x in 13 stappen naar 6.0x. Druk op zoomknop (W) om de zoomfactor te verkleinen/ Met de knoppen “Ç“, “Æ”, “È “ en “Å” kunt u door de foto bladeren Miniafbeeldingen Druk op zoomknop (W) totdat de miniafbeelding(en) op het LCD-scherm verschijnen. In de modus miniafbeeldingen ziet u maximaal negen afbeeldingen tegelijk op het LCD-scherm.
TRUST 1291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM 6. Sluit de grote stekker van de USB-kabel aan op een lege USB-aansluiting op uw computer (figuur 7). De wizard ‘Nieuwe hardware’ toevoegen detecteert de camera automatisch en leidt u door de installatieprocedure.
TRUST 1291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM 4. Schakel de camera in. Nu ziet u het beeld van de camera op uw TV. Wanneer u de camera instelt op diapresentatie (Tabel 7) worden alle opnames vertoond. Interval is instelbaar van 1, 3, 6 of 10 seconde. gebruikt u de diapresentatie dan is het beeld voor 1, 3, 6 of 10 seconde op televisie, het duurt ongeveer 5 seconde voordat de volgende opname verschijnt. Let op: Opmerking: zorg ervoor dat u binnen Europa de instelling PAL gebruikt.
TRUST 1291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Optie Mogelijkheden Icon Voor het maken van buitenfoto’s of bij helder verlichte omstandigheden. [Bewolkt] Voor het maken van buitenfoto’s bij bewolkte omstandigheden. [Zonsondergang] Voor het maken van buitenfoto’s bij minder helder verlichte omstandigheden. [Gloeilamp] Voor het maken van foto’s met gloeilampverlichting.
TRUST 1291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Functie Instelling Opties [Wissen] [Deze foto] [Nee] [Ja] Wissen geselecteerde opname. [Alles in geheugen] [Nee] Alle opnames wissen. [Geheugen (Kaart) formateren] [Nee] [Kopie kaart] [Ja] [Ja] [Nee] [Ja] [Diapresentatie ] Uitleg Geheugen of Kaart formatteren. Kopieert alle opnames in het interne geheugen naar een aanwezige geheugenkaart Diashow starten. Selecteer een interval tijd en druk op “OK”-knop om te starten/stoppen.
TRUST 1291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM 11.4 Polsriem monteren Voor optimaal gemak en veiligheid kunt u het polsbandje aan de camera monteren. Maak vast aan het bevestigingspunt (19, figuur 1d) 12 Software 12.1 Trust Photo Site Trust biedt u de mogelijkheid om de gemaakte foto’s te publiceren op het Internet. Dit kan op de website www.trustphotosite.com. Hieraan zijn enkele voorwaarden verbonden. De voorwaarden kunt u terugvinden op de website www.trustphotosite.
TRUST 1291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM 12.3 Software en stuurprogramma’s verwijderen Indien u het stuurprogramma van de camera, of de software Roxio PhotoSuite, of Trust Photo Upload wilt verwijderen van de computer, volg onderstaande stappen 1. Ga naar Software in het configuratiescherm (Start Æ Instellingen Æ Configuratiescherm Æ software) 2. Klik op het programma dat u wilt verwijderen en vervolgens op de knop “verwijderen” 3. Volg de aanwijzingen op het scherm.
TRUST 1291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Melding Oplossing [Batterij bijna leeg !] De batterijen zijn bijna leeg. De camera wordt uitgeschakeld. Vervang de batterijen. [Geheugen vol !] Het geheugen of de geheugen kaart is vol. Maak een back-up van uw foto’s en verwijder ongewenste foto’s of formatteer geheugenkaart. [Bestandsfout !] Er is een fout in het geselecteerde bestand. Kopieer het bestand naar de PC en Wis het uit de camera. Controleer het bestand op de PC.
TRUST 1291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Probleem De foto's zijn wazig. Oorzaak Mogelijke oplossing De batterijen zijn bijna leeg. Zijn de batterijen bijna leeg, dan kan de flitser niet opgeladen worden. Zet de camera uit en wacht een paar seconden voordat u hem weer aan zet. Als dit het probleem niet oplost, vervangt u de batterijen. De camera of het onderwerp bewoog terwijl de foto werd gemaakt. Houd de camera stil, Gebruik eventueel een statief.
TRUST 1291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Mocht u na deze oplossingen geprobeerd te hebben nog problemen hebben, neem dan contact op met één van de Trust Customer Care Centers. Op de achterkant van deze handleiding vindt u meer informatie hierover.
TRUST 1291Z POWERC@M OPTICAL ZOOM 16 Garantiebepalingen - Onze producten aankoopdatum. - In geval van defect het product retourneren naar uw dealer met uitleg van defect, aankoopbewijs en alle accessoires. hebben 2 jaar fabrieksgarantie, ingaande op de - Tijdens de garantieperiode ontvangt u van de dealer een vergelijkend model terug wanneer dit beschikbaar is. Bij geen beschikbaarheid hiervan wordt het product gerepareerd.
CUSTOMER CARE CENTERS 24 HOURS free service: www.trust.