? Package contents b d c Keep horizontal FAQ trust.com/17774/faq g User’s Manual Bluetooth Keyboard for iPad 20110502R1 © Trust International B.V. version 1.
Pairing Charging 1 2 f 5 sec. Bluetooth 3 4 Bluetooth On Bluetooth Bluetooth Devices Devices Bluetooth Keyboard Bluetooth Keyboard Now Discoverable Bluetooth Bluetooth Devices Now Discoverable Bluetooth Keyboard Now Discoverable Settings 5 “Bluetooth Keyboard” would like to pair with your iPad. Enter the passkey “xxxxxx” on “Bluetooth Keyboard”, followed by the return or enter key.
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Index Language English Deutsch Français Italiano Español Português Nederlands Dansk Suomi Norsk Svenska Polski Česky Slovenčina Magyar Română Български Русский Ελληνικά Türkçe Hrvatski Page 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 1
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Package contents (Package contents) Mini-USB (charge) connector Pair button On/Off switch Keyboard: Bluetooth indicator Charge indicator Battery indicator Mini-USB (charge) cable Pairing (Pairing) To pair the keyboard with your iPad, Switch On the keyboard The Power and Bluetooth indicators light for 5 seconds. Press the Pair button for 3 seconds The Bluetooth indicator blinks.
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Special keys (Special keys) Homescreen Insert a “happy” emoticon * Insert a “sad” emoticon * Insert a “wave” emoticon * Insert a “sunglasses” emoticon * Insert a “like” emoticon * Insert a “don’t like” emoticon * Insert a “handshake” emoticon * Display on-screen keyboard Search Previous track Play/Pause Next track Mute Volume down Volume up (*graphical emoticons are inserted only in applications capable of displaying/handling them) 3
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Lieferumfang (Package contents) Mini-USB-Buchse (Ladeanschluss) Verbindungstaste Ein-/Ausschalter Tastatur: Bluetooth-Anzeige Ladeanzeige Batterieanzeige Mini-USB-Kabel (Ladekabel) Verbindungsaufbau (Pairing) So koppeln Sie die Tastatur mit dem iPad: Schalten Sie die Tastatur ein. Die Betriebs- und die Bluetooth-Anzeige leuchten 5 Sekunden lang auf. Halten Sie die Verbindungstaste 3 Sekunden lang gedrückt. Die Bluetooth-Anzeige blinkt.
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Sondertasten (Special keys) Home-Bildschirm Einfügen des Emoticons für „Fröhlich“ * Einfügen des Emoticons für „Traurig“ * Einfügen des Emoticons für „Winken“ * Einfügen des Emoticons für „Sonnenbrille“ * Einfügen des Emoticons für „Mag ich“ * Einfügen des Emoticons für „Mag ich nicht“ * Einfügen des Emoticons für „Handschlag“ * Anzeigen der Bildschirmtastatur Suchen Vorheriger Titel Wiedergabe/Pause Nächster Titel Stummschaltung Leiser Lauter (*G
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Contenu de l'emballage (Package contents) Connecteur mini-USB (charge) Bouton d'appariement Bouton marche/arrêt Clavier: Témoin Bluetooth Témoin de charge Témoin de piles Câble mini-USB (charge) Appariement (Pairing) Pour apparier le clavier à votre iPad : Allumez le clavier. Les témoins d'alimentation et de Bluetooth s'allument pendant 5 secondes. Appuyez sur le bouton d'appariement pendant 3 secondes. Le témoin Bluetooth clignote.
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Touches spéciales (Special keys) Homescreen Insérer un émoticone "heureux"* Insérer un émoticone "triste"* Insérer un émoticone "salut"* Insérer un émoticone "lunettes de soleil"* Insérer un émoticone "j'aime"* Insérer un émoticone "je n'aime pas"* Insérer un émoticone "poignée de main"* Affichage du clavier sur l'écran Rechercher Piste précédente Lecture/Pause Suivant Muet Baisse du volume Augmenter le volume (*Il est possible d'insérer une émoti
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Contenuto della confezione (Package contents) Connettore Mini-USB (carica) Pulsante di accoppiamento Interruttore di accensione/spegnimento Tastiera: Spia Bluetooth Indicatore di carica Indicatore batterie Cavo Mini-USB (carica) Accoppiamento (Pairing) Per accoppiare la tastiera al vostro iPad, Accendere la tastiera Le spie di alimentazione e Bluetooth si accendono per 5 secondi.
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Tasti speciali (Special keys) Schermata iniziale Inserisce una faccina “che ride” * Inserisce una faccina “triste” * Inserisce una faccina “che saluta” * Inserisce una faccina “con occhiali” * Inserisce una faccina “mi piace" * Inserire una faccina “non mi piace” * Inserisce una faccina “che stringe la mano" * Visualizza tastiera su schermo Cerca Traccia precedente Riproduci / Pausa Traccia successiva Muto Diminuisci volume Aumenta volume (*le fac
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Contenido de la caja (Package contents) Conector mini-USB (carga) Botón de sincronización Interruptor de encendido/apagado Teclado: Indicador Bluetooth Indicador de carga Indicador de batería Cable mini-USB (carga) Sincronización (Pairing) Para sincronizar el teclado con su iPad, Encienda el teclado Los indicadores de encendido y de Bluetooth se iluminan durante cinco segundos.
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Teclas especiales (Special keys) Pantalla de inicio Insertar el emoticono “feliz” * Insertar el emoticono “triste” * Insertar el emoticono “saludo” * Insertar el emoticono “gafas de sol” * Insertar el emoticono “me gusta” * Insertar el emoticono a “no me gusta” * Insertar el emoticono “apretón de manos” * Mostrar el teclado en pantalla Búsqueda Pista anterior Reproducir/Pausa Pista siguiente Silencio Disminuir el volumen Aumentar el volumen (*los
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Conteúdo da embalagem (Package contents) Tomada mini-USB (para carregamento) Botão de emparelhamento Interruptor Ligar/Desligar Teclado: Indicador Bluetooth Indicador de carga Indicador de bateria Cabo mini-USB (para carregamento) Emparelhamento (Pairing) Para emparelhar o teclado com o seu iPad, Ligue o teclado Os indicadores de alimentação e Bluetooth acendem durante 5 segundos.
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Teclas especiais (Special keys) Ecrã principal Inserir um ícone expressivo “feliz” * Inserir um ícone expressivo “triste” * Inserir um ícone expressivo “acenar” * Inserir um ícone expressivo “óculos de sol” * Inserir um ícone expressivo “gosto” * Inserir um ícone expressivo “não gosto” * Inserir um ícone expressivo “aperto de mão” * Visualizar teclado no ecrã Procurar Faixa anterior Play/Pause Faixa seguinte Silenciar Baixar o volume Aumentar volu
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Inhoud van de verpakking (Package contents) Mini-USB-connector (opladen) Pair-knop Aan/uit-schakelaar Toetsenbord: Bluetooth-indicator Oplaadindicator Batterij-indicator Mini-USB-kabel (opladen) Koppelen (Pairing) Voor het koppelen van het toetsenbord aan uw iPad: Schakel het toetsenbord in. De power- en Bluetooth-indicatoren gaan 5 seconden branden. Druk 3 seconden op de pair-knop. De Bluetooth-indicator knippert.
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Speciale toetsen (Special keys) Beginscherm Een “glimlachende” emoticon invoegen* Een “bedroefde” emoticon invoegen* Een “zwaaiende” emoticon invoegen* Een emoticon met “zonnebril” invoegen * Een “leuk” emoticon invoegen* Een “niet leuk” emoticon invoegen* Een “handen schuddende” emoticon weergeven* On-screen toetsenbord weergeven Zoeken Vorige nummer Afspelen/pauzeren Volgende nummer Dempen Volume omlaag Volume omhoog (*grafische emoticons worden
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Pakkens indhold (Package contents) Mini-USB-konnektor (opladning) Parringsknap Tænd-/sluk-kontakt Tastatur: Bluetooth-indikator Opladningsindikator Batteriindikator Mini-USB-kabel (opladning) Parring (Pairing) Sådan parres tastaturet med en iPad Tænd for tastaturet Strøm- og Bluetooth-indikatoren lyser i 5 sekunder. Tryk på parringsknappen i 3 sekunder Bluetooth-indikatoren blinker.
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Specialtaster (Special keys) Hjemmeskærm Indsæt et “glad”-emotikon * Indsæt et “trist”-emotikon * Indsæt et “bølge”-emotikon * Indsæt et “solbriller”-emotikon * Indsæt et “kan godt lide”-emotikon * Indsæt et “kan ikke lide”-emotikon * Indsæt et “håndtryk”-emotikon * Vis tastatur på skærm Søg Forrige nummer Afspil/Pause Næste nummer Lyd fra Lydstyrke ned Lydstyrke op (*grafiske emotikons indsættes kun i programmer, der er i stand til at vise/håndte
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Pakkauksen sisältö (Package contents) Mini-USB (latauksen) -liitin Liitospainike Virtakytkin Näppäimistö: Bluetooth-merkkivalo Latauksen merkkivalo Akun merkkivalo Mini-USB (latauksen) -kaapeli Yhdistäminen (Pairing) Näppäimistön yhdistäminen iPad-laitteeseen: Kytke näppäimistö toimintaan. Virta- ja Bluetooth-merkkivalot palavat 5 sekuntia. Paina liitospainiketta 3 sekuntia. Bluetooth-merkkivalo vilkkuu. Avaa iPad-laitteen Bluetooth-asetukset.
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Erityispainikkeet (Special keys) Aloitusnäyttö Lisää ”iloinen”-hymiö * Lisää ”surullinen”-hymiö * Lisää ”heilutus”-hymiö * Lisää ”aurinkolasit”-hymiö * Lisää ”tykkään”-hymiö * Lisää ”en tykkää” -hymiö * Lisää ”kättely”-hymiö * Näytä näppäimistö näytöllä Haku Edellinen raita Toista/Tauko Seuraava kappale Mykistys Vähentää äänenvoimakkuutta Lisää äänenvoimakkuutta (*graafiset hymiöt lisätään vain sovelluksiin, jotka pystyvät näyttämään/käsittelemään
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Pakkens innhold (Package contents) Mini-USB-kontakt (lading) Forbindingsknapp På/av-bryter Tastatur: Bluetooth-lampe Ladelampe Batterilampe Mini-USB-ledning (lading) Opprette en forbindelse (Pairing) Hvis du vi vil opprette en forbindelse mellom tastaturet og iPad-en, Slå på tastaturet Lampene for strøm og Bluetooth lyser i 5 sekunder. Hold Forbindingsknappen inne i 3 sekunder. Bluetooth-lampen blinker.
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Spesialtaster (Special keys) Hjemskjerm Sett inn et “glad” emotikon * Sett inn et “trist” emotikon * Sett inn et “vinke” emotikon * Sett inn et “solbriller” emotikon * Sett inn et “liker” emotikon * Sett inn et “liker ikke” emotikon * Sett inn et “håndtrykk” emotikon * Vis skjermtastatur Søk Forrige spor Spill av/Pause Neste spor Demp Volum ned Volum opp (*grafiske emotikoner settes bare inn i programmer som kan vise/håndtere dem) 21
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Förpackningens innehåll (Package contents ) Mini-USB (laddning) anslutning Länkningsknapp På/Av-knapp Tangentbord: Bluetooth-indikator Laddningsindikator Batteriindikator Mini-USB (laddning) kabel Länkning (Pairing) Att länka tangentbordet med din iPad, Slå på tangentbordet Ström- och Bluetooth-indikatorer lyser under 5 sekunder. Tryck på länkningsknappen under 3 sekunder Bluetooth-indikatorn blinkar.
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Specialtangenter (Special keys) Hemskärm Sätt in en "glad" uttryckssymbol * Sätt in en "ledsen" uttryckssymbol * Sätt in en "vinka" uttryckssymbol * Sätt in en "solglasögon" uttryckssymbol * Sätt in en "gilla" uttryckssymbol * Sätt in en "gilla inte" uttryckssymbol * Sätt in en "skaka hand" uttryckssymbol * Visa skärmtangentbord Sök Föregående spår Uppspelning/paus Nästa spår Ljud av Sänk volymen Höj volymen (*grafiska uttryckssymboler sätts endas
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Zawartość opakowania (Package contents) Złącze mini-USB (ładowanie) Przycisk przypisywania Przełącznik wł./wył. Klawiatura: Lampka kontrolna Bluetooth Lampka kontrolna ładowania Wskaźnik stanu baterii Kabel mini-USB (ładowanie) Przypisywanie (Pairing) Aby przypisać klawiaturę do urządzenia iPad, należy Włączyć klawiaturę Lampki kontrolne zasilania i Bluetooth palą się przez 5 sekund.
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Klawisze specjalne (Special keys) Ekran domowy Wstaw emotkion „zadowolony” * Wstaw emotikon „smutny” * Wstaw emotikon „macha” * Wstaw emotikon „okulary przeciwsłoneczne” * Wstaw emotikon „lubi” * Wstaw emotikon „nie lubi” * Wstaw emotikon „uścisk dłoni” * Wyświetl klawiaturę ekranową Znajdź Poprzednia ścieżka Odtwarzanie/Pauza Następna ścieżka Wyciszanie Zmniejszanie głośności Zwiększanie głośności (*graficzne emotikony są wstawiane tylko w aplika
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Obsah balení (Package contents) Mini USB (nabíjecí) konektor Tlačítko Párování Tlačítko pro zapnutí/vypnutí Klávesnice: Kontrolka Bluetooth Ukazatel nabití Indikátor stavu baterií Mini USB (nabíjecí) kabel Párování (Pairing) Pro spárování klávesnice a iPadu Zapněte klávesnici Kontrolky Zapnutí a Bluetooth svítí po dobu 5 sekund. Stiskněte tlačítko Párování a držte jej stisknuté 3 sekundy Kontrolka Bluetooth bliká.
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Speciální klávesy (Special keys) Domácí obrazovka Vloží emotikon „šťastný“ * Vloží emotikon „smutný“ * Vloží emotikon „mávání“ * Vloží emotikon „sluneční brýle“ * Vloží emotikon „líbí se mi“ * Vloží emotikon „nelíbí se mi“ * Vloží emotikon „potřesení rukou“ * Zobrazí klávesnici na obrazovce Hledat Předcházející stopa Přehrát/pozastavit Další stopa Ztlumit Snížit hlasitost Přidání hlasitosti (*grafické emotikony jsou vloženy pouze do aplikací, kter
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Obsah balenia (Package contents) Mini-USB (nabíjací) konektor Tlačidlo párovania Vypínač Zapnúť/Vypnúť Klávesnica: Indikátor Bluetooth Indikátor nabíjania Indikátor stavu batérií Mini-USB (nabíjací) kábel Párovanie (Pairing) Spárovanie klávesnice s vaším iPad Zapnite klávesnicu Indikátory napájania a Bluetooth na 5 sekúnd zasvietia. Na 3 sekundy stlačte tlačidlo párovania. Indikátor Bluetooth bliká.
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Špeciálne klávesy (Special keys) Domáca obrazovka Vloženie „šťastného“ emotikonu * Vloženie „smutného“ emotikonu * Vloženie „mávajúceho“ emotikonu * Vloženie emotikonu „so slnečnými okuliarmi“ * Vloženie „schvaľujúceho“ emotikonu * Vloženie „neschvaľujúceho“ emotikonu * Vloženie emotikonu „podávajúceho ruku“ * Zobrazenie obrazovkovej klávesnice Hľadať Predchádzajúca stopa Prehrávanie/pozastavenie Ďalšia stopa Stlmiť Znížiť hlasitosť Pridanie hlasi
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual A csomag tartalma (Package contents) Mini-USB (töltés) csatlakozó Párosító gomb Be-/ki kapcsoló Billentyűzet: Bluetooth jelzőfény Töltésjelző Akkumulátor töltöttség kijelző Mini-USB (töltés) kábel Párosítás (Pairing) Összepárosítja a billentyűzetet az ön iPad-jával, Kapcsolja Be a billentyűzetet A Be és a Bluetooth jelzők 5 másodpercig világítanak. 3 másodpercig tartsa lenyomva a párosítás gombot. A Bluetooth jelző villog.
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Speciális billentyűk (Special keys) Kezdőképernyő Illesszen be egy „boldog” emotikont * Illesszen be egy „szomorú” emotikont * Illesszen be egy „hullám” emotikont * Illesszen be egy „napszemüveg” emotikont * Illesszen be egy „tetszik” emotikont * Illesszen be egy „nem tetszik” emotikont * Illesszen be egy „kézfogás” emotikont * Képernyő-billentyűzet megjelenítése Keresés Előző szám Lejátszás / Szünet Következő szám Némítás Hangerő csökkentése Hang
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Conţinutul ambalajului (Package contents) Conector mini-USB (încărcare) Buton pereche Buton pornit/oprit Tastatură Indicator Bluetooth Indicator pentru încărcare Indicator baterie Cablu mini-USB (încărcare) Conectare (Pairing) Pentru a conecta tastatura la iPad-ul dvs., Puneţi în funcţiune tastatura Indicatorii de alimentare şi Bluetooth luminează timp de 5 secunde. Apăsaţi butonul pereche timp de 3 secunde Indicatorul Bluetooth clipeşte.
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Taste speciale (Special keys) Ecran de pornire Inseraţi un emoticon „vesel” * Inseraţi un emoticon „trist” * Inseraţi un emoticon cu „la revedere” * Inseraţi un emoticon cu „ochelari de soare” * Inseraţi un emoticon cu „îmi place” * Inseraţi un emoticon cu „nu+mi pkace” * Inseraţi un emoticon cu „ strângere de mână” * Afişare tastatură vizuală Căutare Melodia anterioară Redare/Întrerupere Melodia următoare Mut Reducere volum Intensificare volum (*
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Съдържание на опаковката (Package contents) Мини-USB (заряден) конектор Бутон за свързване Превключвател Вкл./Изкл. Клавиатура: Bluetooth индикатор Индикатор за зареждане Индикатор за батерия Мини-USB (заряден) кабел Свързване (Pairing) За да свържете клавиатурата с Вашия iPad, Включване на клавиатурата Индикаторните лампи за захранване и Bluetooth светят за 5 секунди. Натиснете бутонът за свързване за 3 секунди Индикаторът за Bluetooth мига.
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Специални клавиши(Special keys) Начален екран Вмъкни емотикон „щастлив” * Вмъкни емотикон „тъжен” * Вмъкни емотикон „вълна” * Вмъкни емотикон „слънчеви очила” * Вмъкни емотикон „харесвам” * Вмъкни емотикон „не харесвам” * Вмъкни емотикон „ръкостискане” * Визуализиране на екранна клавиатура Търсене Предишна писта Възпроизвеждане/ Пауза Следваща писта Изключване на звука Намаляване силата на звука Увеличаване силата на звука (*графичните емотикони с
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Содержимое упаковки (Package contents) Mini-USB (зарядный) разъем Кнопка подключения Выключатель Клавиатура: Индикатор Bluetooth Индикатор заряда Индикатор аккумулятора Mini-USB (зарядный) кабель Подключение (Pairing) Для подключения клавиатуры к планшету iPad Включите клавиатуру Индикатор питания и индикатор Bluetooth загорятся на 5 секунд. Нажмите и удерживайте кнопку подключения в течение 3 секунд Индикатор Bluetooth начнет мигать.
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Специальные клавиши (Special keys) Начальный экран Вставить смайлик «Улыбка» * Вставить смайлик «Грусть» * Вставить смайлик «Человек машет рукой» * Вставить смайлик «Человек в очках» * Вставить смайлик «Нравится» * Вставить смайлик «Не нравится» * Вставить смайлик «Рукопожатие» * Отобразить экранную клавиатуру Поиск Предыдущая дорожка Воспроизведение/Пауза Следующая дорожка Отключение звука Уменьшение громкости Увеличение громкости (*графические с
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Περιεχόμενα συσκευασίας (Package contents) Βύσμα μίνι-USB (φόρτισης) Πλήκτρο Pair (Ζεύξη) Διακόπτης On/Off (λειτουργίας) Πληκτρολόγιο: Ένδειξη Bluetooth Ένδειξη φόρτισης Ένδειξη μπαταρίας Καλώδιο μίνι-USB (φόρτισης) Ζεύξη (Pairing) Για τη ζεύξη του πληκτρολογίου με το iPad σας, Θέστε το πληκτρολόγιο σε λειτουργία Οι ενδείξεις Λειτουργίας και Bluetooth ανάβουν για 5 δευτερόλεπτα.
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Ειδικά πλήκτρα (Special keys) Αρχική οθόνη Εισαγωγή ενός emoticon (εικονιδίου συναισθήματος) “ευτυχίας” * Εισαγωγή ενός emoticon “λύπης” * Εισαγωγή ενός emoticon “χαιρετισμού” * Εισαγωγή ενός emoticon “γυαλιών ηλίου” * Εισαγωγή ενός emoticon “μ' αρέσει” * Εισαγωγή ενός emoticon “δεν μ' αρέσει” * Εισαγωγή ενός emoticon “χειραψίας” * Εμφάνιση πληκτρολογίου οθόνης Αναζήτηση Προηγούμενο κομμάτι Αναπαραγωγή/Παύση Επόμενο κομμάτι Σίγαση Μείωση έντασης ή
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Ambalajın içeriği (Package contents) Mini-USB (şarj) konektörü Birleştirme düğmesi Aç/Kapa anahtarı Klavye: Bluetooth göstergesi Şarj göstergesi Pil göstergesi Mini-USB (şarj) kablosu Birleştirme (Pairing) Klavyeyi iPad cihazınızla birleştirmek için, Klavyeyi Açın Güç ve Bluetooth göstergesi 5 saniye yanar. Birleştirme düğmesine 3 saniye basın Bluetooth göstergesi yanıp söner.
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Özel tuşlar (Special keys) Ana Ekran “Neşeli” ifade simgesi ekle * “Üzgün” ifade simgesi ekle * “Dalga” ifade simgesi ekle * “Güneş gözlüğü” emoticon * “Beğendim” ifade simgesi ekle * “Beğenmedim” ifade simgesi ekle * “El sıkışma” ifade simgesi ekle * Ekran klavyesini göster Ara tuşu Bir önceki kayıt izi Yürüt/Duraklat Bir sonraki kayıt izi Sessiz Sesi azalt Ses artırma (*grafik ifade simgeleri, yalnızca bunları gösterebilen/işleyebilen uygulamala
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Sadržaj paketa (Package contents) Mini-USB priključak (za punjenje) Gumb za spajanje Prekidač uključeno/isključeno Tipkovnica: Bluetooth indikator Indikator punjenja Indikator baterije Mini-USB kabel (za punjenje) Uparivanje (Pairing) Za uspostavljanje veze između tipkovnice i vašeg iPada, Uključite tipkovnicu Indikatori za napajanje i Bluetooth svjetle 5 sekundi. Pritisnite gumb za spajanje na 3 sekunde Indikator za Bluetooth treperi.
Folio stand with Bluetooth Keyboard for iPad – User’s Manual Posebne tipke (Special keys) Domaći ekran Umetnite emotikon „sretan“ * Umetnite emotikon „tužan“ * Umetnite emotikon „valjati se“ * Umetnite emotikon „naočale“ * Umetnite emotikon „sviđa mi se“ * Umetnite emotikon „ne sviđa mi se“ * Umetnite emotikon „rukovanje“ * Prikaži tipkovnicu na ekranu Pretraga Prethodni zapis Pokrenite / zaustavite Sljedeći zapis Prigušeno Stišaj glasnoću Pojačaj glasnoću (*grafički emotikoni umeću se samo u aplikacijama k