TRUST GM-1200 GAMEPAD User’s manual UK DE Version 2.
GM-1200 Gamepad A E F B D C G 1 2
GM-1200 Gamepad Product information A: Digital 8-direction pad B: Throttle auto centring function button Disable: press moon-shape button down Release disable: press round button C: Analogue rotary throttle D: 6 function buttons E: Turbo: enable continuous shoot of a button How to: press and hold a button, then press this F: Clear: disable continuous shoot of a button How to: press and hold a button, then press this G: Fire buttons Two action triggers at front for best efficiency Installation 1 Turn on th
GM-1200 Gamepad Produktinformationen A: Digitales Pad mit 8-Wege-Steuerkreuz B: Taste für selbstzentrierende Schubfunktion Deaktivieren: Drücken Sie die mondförmige Taste herunter. Deaktivierung aufheben: Drücken Sie auf die runde Taste. C: Analoger drehbarer Schubregler D: 6 Aktionstasten E: Turbo: Zum Aktivieren der Dauerfeueroption einer Taste. Verfahren: Halten Sie eine Taste gedrückt, drücken Sie dann diese Taste. F: Löschen: Zum Deaktivieren der Dauerfeueroption einer Taste.
GM-1200 Gamepad Informations sur les produits A : pad numérique à 8 axes de mouvement B : bouton de commande des gaz à centrage automatique Désactivation : appuyez sur le bouton en forme de lune. Déclenchement : appuyez sur le bouton rond. C : manette des gaz rotative analogique D : 6 boutons de fonction E : Turbo : activation du tir continu d’un bouton Méthode : appuyez sur un bouton et maintenezle enfoncé, puis appuyez sur ce bouton.
GM-1200 Gamepad Informazioni sul prodotto A: Pad digitale a 8 direzioni B: Tasto di accelerazione con funzione di autocentraggio Per disattivare: premere in basso il pulsante a mezzaluna Per sbloccare la disattivazione: premere il pulsante tondo C: Acceleratore a rotella analogico D: 6 tasti funzione E: Turbo: consente il funzionamento continuo di un tasto Come: tenere premuto un tasto prima di selezionare questa funzione F: Per azzerare: disattivare il funzionamento continuo di un tasto Come: tenere premu
GM-1200 Gamepad Información del producto A: Almohadilla digital en 8 direcciones B: Botón de función para centrar la desaceleración automática Desactivar: Presione el botón con forma de luna Liberar la desactivación: Presione el botón redondo C: Desactivación rotativa análoga D: 6 botones de función E: Turbo: Habilita el disparo continuo de un botón Cómo: Mantenga pulsado un botón y luego presione éste F: Borrar: Deshabilita el disparo continuo de un botón Cómo: Mantenga pulsado un botón y luego presione é
GM-1200 Gamepad Informacje na temat produktu A: Pad cyfrowy 8-kierunkowy B: Przycisk automatycznego centrowania przepustnicy Wyłącz: wciśnij w dół przycisk księżyca Zwolnij wyłączenie: naciśnij okrągły przycisk C: Analogowy przełącznik przepustnicy D: 6 przycisków funkcyjnych Instalacja 1 Włącz komputer. 2 Podłącz USB do komputera.
GM-1200 Gamepad Productinformatie A: Digitaal gamepad met 8 bewegingsrichtingen B: Throttle-functieknop voor automatisch centreren Uitschakelen druk maanvormige knop in Uitschakeling opheffen: druk op de ronde knop C: Analoge ronde throttle D: 6 functieknoppen E: Turbo: schakel continu schieten met een knop in Hoe? houd een van de knoppen ingedrukt en druk dan hierop F: Opheffen: schakel continu schieten met een knop uit Hoe? houd een van de knoppen ingedrukt en druk dan hierop G: Vuurknoppen Twee actiekno
GM-1200 Gamepad Informações sobre o produto A: Comando digital com 8 direcções B: Botão de função de acelerador com centragem automática Desactivar: premir o botão em forma de lua Libertar desactivar: premir botão redondo C: Acelerador rotativo analógico D: 6 botões de função E: Turbo: activa disparo contínuo de um botão Como: pressione e mantenha um botão, depois prima este F: Limpar: desactiva disparo contínuo de um botão Como: pressione e mantenha um botão, depois prima este G: Botões de disparo Dois ga
GM-1200 Gamepad Πληροφορίες προϊόντος A: Ψηφιακό pad 8 κατευθύνσεων B: Κουμπί αυτόματου κεντραρίσματος γκαζιού Απενεργοποιημένο: πατήστε το κουμπί ημισέληνος Ενεργοποιημένο: πατήστε το στρογγυλό κουμπί C: Αναλογικό περιστροφικό γκάζι D: 6 κουμπιά λειτουργιών E: Turbo: ενεργοποιεί τη συνεχή βολή ενός κουμπιού Τρόπος: πατήστε και κρατήστε πατημένο ένα κουμπί, έπειτα πατήστε αυτό F: Διαγραφή: απενεργοποιεί τη συνεχή βολή ενός κουμπιού Τρόπος: πατήστε και κρατήστε πατημένο ένα κουμπί, έπειτα πατήστε αυτό G: Κο
GM-1200 Gamepad Produktoplysninger A: Digital styring med otte retninger B: Knap til auto-centrering ved acceleration Deaktiver: Tryk den måneformede knap ned. Udløs deaktivering: Tryk på den runde knap. C: Analog drejeknap til acceleration D: seks funktionsknapper E: Turbo: Aktiver kontinuerlig skydning for en knap. Sådan: Hold en knap nede, og tryk på denne. F: Ryd: Slå kontinuerlig skydning for en knap fra. Sådan: Hold en knap nede, og tryk på denne.
GM-1200 Gamepad Produktinformation A: Digital spelkontroll med 8 riktningar B: Knapp för automatisk centrering av gasen Avaktivera: Tryck på den månformade knappen. Aktivera: Tryck på den runda knappen. C: Analog vridgas D: 6 funktionsknappar E: Turbo: Aktivera kontinuerlig tryckning på en knapp. Hur: Håll en knapp nedtryckt, tryck sedan på E. F: Rensa: Avaktivera kontinuerlig tryckning på en knapp. Hur: Håll knapp nedtryckt, tryck sedan på E.
GM-1200 Gamepad Termékismertető A: Digitális 8-irányú vezérlőgomb B: Gyorsítás (gáz) önműködő központosításának (visszaállás 0-ára) gombjai Funkció kiiktatása: nyomja le a félhold alakú gombot Kiiktatás megszüntetése: nyomja le a kerek gombot.
GM-1200 Gamepad Informace o výrobku A: Digitální panel (8 směrů pohybu) B: Funkční tlačítko automatického centrování akcelerátoru Zakázat: stiskněte tlačítko ve tvaru měsíce Povolit: stiskněte kruhové tlačítko C: Analogový rotační akcelerátor D: 6 funkčních tlačítek E: Turbo: zapnutí nepřetržité střelby Jak: stiskněte a podržte tlačítko, dále stiskněte F: Uvolnit: vypnutí nepřetržité střelby Jak: stiskněte a podržte tlačítko, dále stiskněte G: Akční tlačítka Dvě akční spouště vpředu pro větší účinek Insta
GM-1200 Gamepad Informácie o produkte A: Digitálny 8-smerový ovládač B: Regulácia a tlačidlo automatického centrovania Zablokovať: stlačte tlačidlo v tvare mesiaca nadol Odblokovať: stlačte oblé tlačidlo C: Analógový otočný regulátor D: 6 funkčných tlačidiel E: Turbo: zapnutie nepretržitej činnosti tlačidla Nasledovne: stlačte a podržte tlačidlo a potom stlačte toto tlačidlo F: Zrušenie: zrušenie nepretržitej činnosti tlačidla Nasledovne: stlačte a podržte tlačidlo a potom stlačte toto tlačidlo G: Tlačidlá
GM-1200 Gamepad Tuotetiedot A: Digitaalinen 8-suuntainen pad-ohjain B: Kaasupyörän automaattisen keskitystoiminnon painike Pois käytöstä: paina kuun muotoinen painike alas. Käytössä: paina pyöreää painiketta. C: Analoginen kaasupyörä D: 6 toimintopainiketta E: Turbo: ota käyttöön painikkeen jatkuva tulitus. Miten: pidä painiketta painettuna ja paina sitten tätä. F: Tyhjennä: ota käytöstä painikkeen jatkuva tulitus. Miten: pidä painiketta painettuna ja paina sitten tätä.
GM-1200 Gamepad Produktinformasjon A: Digital 8-veis styreknapp B: Knapp for automatisk sentrering av gass Deaktivere: Trykk på måneformet knapp. Opphev deaktivering: Trykk på rund knapp. C: Analog rotasjonsgass D: 6 funksjonsknapper E: Turbo: Aktiverer kontinuerlig skyting for en knapp. Fremgangsmåte: Trykk på og hold en knapp, og trykk deretter på denne. F: Opphev: Deaktiverer kontinuerlig skyting for en knapp. Fremgangsmåte: Trykk på og hold en knapp, og trykk deretter på denne.
GM-1200 Gamepad Ürün bilgileri A: 8-yönlü dijital yüzey B: Dümen otomatik merkezleme işlev düğmesi Devre dışı bırakma: hilal biçimli düğmeye basın Devre dışı düğmesini serbest bırakma: yuvarlak düğmeye basın C: Analog döner dümen D: 6 adet işlev düğmesi E: Turbo: bir düğmenin işlevini sürekli kılar Uygulama: düğmeye basıp basılı tutarak Turbo düğmesine basın F: Temizle: bir düğmenin sabit işlevini devre dışı bırakır Uygulama: düğmeye basıp basılı tutarak Turbo düğmesine basın G: Ateş düğmeleri Optimum perf
GM-1200 Gamepad Информация об изделии A: Цифровой 8-направленный джойстик B: Кнопка регулировки функции автоматической центровки Отключение функции: нажмите и удерживайте кнопку в виде полумесяца Повторное включение: нажмите круглую кнопку C: Аналоговый поворотный рычаг управления двигателем D: Кнопки управления 6-ю функциями E: Режим Turbo: стрельба непрерывными очередями нажатием одной кнопки Включение режима: нажмите и удерживайте нужную кнопку, после чего нажмите на эту клавишу F: Сброс режима стрельбы
GM-1200 Gamepad Informaţii privind produsul A: Pad digital 8 direcţii B: Buton funcţie autocentrare accelerator Dezactivare: apăsaţi butonul în formă de lună Eliberare dezactivare: apăsaţi butonul rotund C: Accelerator rotativ analog D: 6 butoane funcţii E: Turbo: activare tragere continuă pentru un buton Modalitate: apăsaţi şi ţineţi apăsat un buton, apoi apăsaţi acest buton F: Golire: dezactivare tragere continuă pentru un buton Modalitate: apăsaţi şi ţineţi apăsat un buton, apoi apăsaţi acest buton G: B
GM-1200 Gamepad Информация за продукта A: Дигитален 8-посочен пад Б: Бутон за газта с функция автоматично центриране За деактивиране: натиснете бутона с формата на полумесец За освобождаване на деактивирането: натиснете кръглия бутон В: Аналогов въртящ се контрол на газта Г: 6 функционални бутона Д: Турбо: позволява непрекъсната стрелба с бутона Как да: натиснете и задръжте бутона, след което натиснете това Е: Изчисти: деактивира непрекъснатата стрелба с бутона Как да: натиснете и задръжте бутона, след кое
GM-1200 Gamepad 产品信息 A: 8 个方向的数字信号手柄 B: 自动中置按钮控制 关: 按下月形按钮 开: 按圆形按钮 C: 模拟旋转控制 D: 6 个方向的按钮 安装 1 2 E: 连锁模式: 一个按钮可连续射击 使用: 持续按住一个按钮, 然后再按 F: 关闭模式: 关掉一个按钮连续射击的功能 使用: 持续按住一个按钮, 然后再按 G: 射击按钮 两个前端扳机效果最佳 启动电脑。 USB 与 电脑连接。 1 CN
