User`s manual

ManualsBrandsTrust ManualsData Input DevicesGXT 23

Installation Configuration

Click

USB

Install Driver

Online support

www.trust.com

9 10

Configuration

a b c

start record

Macro-1

Macro manager

Insert Mouse Event Left

Click

Macro manager

Assign macro

Macro-1

Macro-2

125HZ

250HZ 500HZ 1000HZ

ON OFF

FULL LIGHTENED BREATHING

RESET

Summary of content (72 pages)

PAGE 1
Installation Configuration 1 Configuration 4 a b 7 5 8 c Assign macro Macro manager Macro-1 Macro-2 d Install Driver Online support Click e www.trust.
PAGE 2
Mouse Layout a b c d e f g www.trust.
PAGE 3
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Index Language English Deutsch Français Italiano Español Português Nederlands Dansk Suomi Norsk Svenska Polski Česky Slovenčina Magyar Română Български Русский Ελληνικά Türkçe Hrvatski Slovenski Cрпски page 2 5 8 11 14 17 20 23 26 29 32 35 38 41 44 47 50 53 56 59 62 65 68 1
PAGE 4
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Mouse layout - Button 1. (default function = left mouse click) - Button 3. (default function = middle click) - Button 2. (default function = right mouse click) - Button 4. (default function = scroll up) - Button 5. (default function = scroll down) - Button 6. (default function = DPI cycle) - LED light. Blue= Mode1, Red= Mode2 Off= DPI #1, dimmed= DPI #2, full= DPI #3 Installation - Insert the Trust CD-ROM into your CD drive. - Click “Run Setup.
PAGE 5
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Profile settings Changing a profile - Click one of the 5 profiles. - Click on ‘Edit Profile’. - Give your profile a name. - Enter a path to an executable file on which this profile should be loaded automaticly. - Click on ‘OK’. Save a setup - Click on ‘Save profile’. - Enter a name for the mouse setup. - Click on ‘Save’. - Your mouse setup is now saved. Load your own settings - Click on ‘Load profile’. - Select your own saved settings. - Click on ‘Open’.
PAGE 6
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL In the ‘Sensitivity’ tab you can set 3 different DPI settings. - Click on the DPI setting that you wish to adjust. - Move the slider to the prefered DPI setting. (400 – 3200), (the X and Y axis cannot be set seperatly) - Click on ‘Apply’.  The mouse is beeing updated. The DPI settings correspond to the dpi’s cycled with dpi button. Advanced settings Change the polling rate - Click on the ‘Advanced setting’ tab.
PAGE 7
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Tastenbelegung der Maus – Taste 1. (Standardfunktion = linke Maustaste) – Taste 3. (Standardfunktion = mittlere Maustaste) – Taste 2. (Standardfunktion = rechte Maustaste) – Taste 4. (Standardfunktion = Bildlauf nach oben) – Taste 5. (Standardfunktion = Bildlauf nach unten) – Taste 6. (Standardfunktion = DPI-Taktzyklus) – LED-Anzeige. Blau = Mode1, Rot = Mode2 Aus = DPI 1, schwach = DPI 2, stark = DPI 3 Installation – Legen Sie die Trust-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.
PAGE 8
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Profileinstellungen Ändern eines Profils – Klicken Sie auf eines der 5 Profile. – Klicken Sie auf „Edit Profile“. – Geben Sie dem Profil einen Namen. – Geben Sie einen Pfad zu einer ausführbaren Datei an, mit der dieses Profil automatisch geladen wird. – Klicken Sie auf „OK“. Sichern von Einstellungen – Klicken Sie auf „Save Profile“. – Geben Sie einen Namen für die Datei mit den Maus-Einstellungen an. – Klicken Sie auf „Save“.
PAGE 9
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Ändern der DPI-Einstellungen Auf der Registerkarte „Sensitivity“ können Sie 3 verschiedene DPI-Einstellungen festlegen. – Klicken Sie auf die DPI-Einstellung, die angepasst werden soll. – Bewegen Sie den Regler zur gewünschten DPI-Einstellung. (400 – 3200). (Die X- und Y-Achse können nicht getrennt eingestellt werden.) – Klicken Sie auf „Apply“.  Die Einstellungen werden zur Maus übertragen.
PAGE 10
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Fonctions de la souris - Bouton 1. (fonction par défaut = clic gauche de la souris) - Bouton 3. (fonction par défaut = clic milieu) - Bouton 2. (fonction par défaut = clic droit de la souris) - Bouton 4. (fonction par défaut = défilement vers le haut) - Bouton 5. (fonction par défaut = défilement vers le bas) - Bouton 6.
PAGE 11
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Paramètres du profil Changer de profil - Cliquez sur l'un des 5 profils. - Cliquez sur ‘Edit Profile’ (éditer le profil). - Donnez un nom à votre profil. - Entrez un chemin vers un fichier exécutable sur lequel ce profil doit être chargé automatiquement. - Cliquez sur « OK ». Sauvegarder une installation - Cliquez sur ‘Save profile’ (sauvegarder le profil). - Entrez un nom pour la configuration de la souris. - Cliquez sur « Save » (sauvegarder).
PAGE 12
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Dans l'onglet « Sensitivity » (sensibilité), vous pouvez régler 3 paramètres DPI différents. - Cliquez sur le paramètre DPI que vous souhaitez modifier. - Déplacez le curseur vers vos paramètres DPI favoris. (400 – 3 200), (les axes X et Y ne peuvent pas être réglés individuellement). - Cliquez sur « Apply » (appliquer).  La souris a été mise à jour. Les paramètres DPI correspondent aux dpi réglés avec le bouton dpi.
PAGE 13
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Struttura del mouse - Pulsante 1. (funzione predefinita = clic sinistro del mouse) - pulsante 3. (funzione predefinita = clic intermedio) - pulsante 2. (funzione predefinita = clic destro del mouse) - Pulsante 4. (funzione predefinita = scorrere verso l'alto) - Pulsante 5. (funzione predefinita = scorrere verso il basso) - Pulsante 6.
PAGE 14
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Impostazioni dei profili Modifica di un profilo - Fare clic su uno dei 5 profili. - Fare clic su ‘Edit Profile’. - Assegnare un nome al profilo. - Inserire un percorso a un file eseguibile sul quale questo profilo dovrebbe essere caricato automaticamente. - Fare clic su ‘OK’. Salvataggio di un'impostazione - Fare clic su ‘Save profile’. - Inserire un nome per l'impostazione del mouse. - Fare clic su ‘Save’. - Ora l'impostazione del mouse è salvata.
PAGE 15
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Modifica delle impostazioni DPI Nella tabella ‘Sensitivity’ è possibile definire 3 diverse impostazioni DPI. - Fare clic sull'impostazione DPI che si desidera modificare. - Spostare il cursore sull'impostazione DPI preferita. (400 – 3200), (gli assi X e Y non possono essere assegnati separatamente) - Fare clic su ‘Apply’.  Il mouse è stato aggiornato. Le impostazioni DPI corrispondono ai dpi attraverso i quali si passa con il pulsante dpi.
PAGE 16
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Distribución del ratón - Botón 1. (función predeterminada = clic izquierdo del ratón) - Botón 3. (función predeterminada = clic central) - Botón 2. (función predeterminada = clic derecho del ratón) - Botón 4. (función predeterminada = desplazamiento hacia arriba) - Botón 5. (función predeterminada = desplazamiento hacia abajo) - Botón 6. (función predeterminada = cambio de PPP) - Luz LED. Azul = Modo 1, Rojo = Modo 2 Apagada f= PPP n.º 1, atenuada = PPP n.
PAGE 17
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Configuración de perfil Cambio de perfil - Haga clic en uno de los 5 perfiles. - Haga clic en "Edit Profile" [Editar perfil]. - Asigne un nombre al perfil. - Especifique la ruta de un archivo ejecutable en el que debe cargarse este perfil automáticamente. - Haga clic en "OK" [Aceptar]. Guardar una configuración - Haga clic en "Save profile" [Guardar perfil]. - Asigne un nombre a la configuración del ratón. - Haga clic en "Save" [Guardar].
PAGE 18
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL En la ficha "Sensitivity" [Sensibilidad] puede definir tres ajustes de PPP diferentes. - Haga clic en el ajuste de PPP que desee ajustar. - Mueva el deslizador hasta el ajuste de PPP que prefiera (400 – 3200, el eje X y el eje Y no pueden definirse por separado). - Haga clic en "Apply" [Aplicar].  El ratón se actualizará. La configuración de PPP corresponde a los PPP seleccionados con el botón PPP.
PAGE 19
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Esquema do rato - Botão 1. (função predefinida = clique como botão esquerdo do rato) - Botão 3. (função predefinida = clique como botão intermédio do rato) - Botão 2. (função predefinida = clique como botão direito do rato) - Botão 4. (função predefinida = deslocamento para cima) - Botão 5. (função predefinida = deslocamento para baixo) - Botão 6. (default function = ciclo de DPI) - Luz LED.
PAGE 20
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Definições de perfil Alterar um perfil - Clique num dos 5 perfis. - Clique em ‘Edit Profile’. - Atribua um nome ao seu perfil. - Introduza o caminho para um ficheiro executável, no qual este perfil deve ser automaticamente carregado. - Clique em ‘OK’. Guardar uma configuração - Clique em ‘Save Profile’. - Introduza um nome para a configuração do rato. - Clique em ‘Save’. - A configuração do seu rato foi guardada.
PAGE 21
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Alterar as definições de DPI No separador ‘Sensitivity’ , pode definir 3 definições de DPI diferentes. - Clique na definição de DPI que deseja ajustar. - Mova o cursor de deslocamento até à definição de DPI preferida. (400 – 3200), (não é possível configurar os eixos X e Y em separado) - Clique em ‘Apply’.  O rato está a ser actualizado. As definições de DPI correspondem às DPIs comutadas através do botão de DPI.
PAGE 22
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Bedieningsknoppen - Knop 1. (standaardfunctie = linkermuisknop) - Knop 3. (standaardfunctie = middelste muisknop) - Knop 2. (standaardfunctie = rechtermuisknop) - Knop 4. (standaardfunctie = omhoog scrollen) - Knop 5. (standaardfunctie = omlaag scrollen) - Knop 6. (standaardfunctie = DPI-cyclus) - Leds. Blauw = Mode1, rood = Mode2 Uit = DPI #1, gedimd = DPI #2, vol aan = DPI #3 Installatie - Plaats de Trust cd-rom in de cd-rom drive. - Klik op “Run Setup.
PAGE 23
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Profielinstellingen Een profiel wijzigen - Klik op een van de vijf profielen. - Klik op ‘Edit Profile’. - Geef uw profiel een naam. - Voer een pad in naar een uitvoerbaar bestand waarmee dit profiel automatisch dient te worden geladen. - Klik op ‘OK’. Instellingen opslaan - Klik op ‘Save profile’. - Voer een naam in voor de muisinstelling. - Klik op ‘Save’. - Uw muisinstelling is nu opgeslagen. Uw eigen instellingen laden - Klik op ‘Load profile’.
PAGE 24
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL De DPI-instellingen wijzigen Op het tabblad ‘Sensitivity’ kunt u 3 verschillende DPI-instellingen instellen. - Klik op de DPI-instelling die u wilt wijzigen. - Beweeg de schuif naar de gewenste DPI-instelling. (400 – 3200), (de X- en Y-as kunnen niet afzonderlijk worden ingesteld) - Klik op ‘Apply’.  De muis wordt bijgewerkt. De DPI-instellingen horen bij de dpi’s die door te drukken op de dpi-knop worden doorlopen.
PAGE 25
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Muselayout - Knap 1. (standardfunktion = venstre museklik) - Knap 3. (standardfunktion = midterklik) - Knap 2. (standardfunktion = højre museklik) - Knap 4. (standardfunktion = rul op) - Knap 5. (standardfunktion = rul ned) - Knap 6. (standardfunktion = DPI-cyklus) - LED-lampe. Blå = funktion 1, rød = funktion 2 Fra = DPI #1, nedtonet = DPI #2, fuld = DPI #3 Installation - Indsæt Trust cd-rom'en i cd-drevet. - Klik på 'Run Setup.
PAGE 26
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Profilindstillinger Ændring af en profil - Klik på en af de 5 profiler. - Klik på ‘Edit Profile’ [Rediger profil]. - Giv profilen et navn. - Indtast en sti til eksekverbar fil, som denne profil skal indlæses automatisk gennem. - Klik på ‘OK’. Gem en opsætning - Klik på ‘Save profile’ [Gem profil]. - Indtast et navn for museopsætningen. - Klik på ‘Save’ [Gem]. - Museopsætningen er nu gemt. Indlæs dine egne indstillinger - Klik på ‘Load profile’ [Indlæs profil].
PAGE 27
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL I fanen ‘Sensitivity’ [Følsomhed] kan du foretage 3 forskellige DPI-indstillinger. - Klik på DPI-indstillingen, som du vil justere. - Flyt glideren til den foretrukne DPI-indstilling. (400 – 3200), (X- og Y-aksen kan ikke indstilles separat) - Klik på ‘Apply’ [Anvend].  Musen opdateres. DPI-indstillingerne svarer til dpi’ens cyklus med dpi-knappen. Avancerede indstillinger Skift polling-rate - Klik på fanen ‘Advanced setting’ [Avanceret indstilling].
PAGE 28
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Hiiren painikkeet - Painike 1. (oletustoiminto = hiiren kakkospainikkeen napsautus) - Painike 3. (oletustoiminto = keskipainikkeen napsautus) - Painike 2. (oletustoiminto = hiiren kakkospainikkeen napsautus) - Painike 4. (oletustoiminto = ylös selaus) - Painike 5. (oletustoiminto = alas selaus) - Painike 6. (oletustoiminto = DPI-jakso) - LED-valo. Sininen= Tila1, Punainen = Tila2 Pois= DPI #1, himmeä= DPI #2, kirkas= DPI #3 Asennus - Laita Trust CD-ROM -levy CD-asemaan.
PAGE 29
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Profiiliasetukset Profiilin vaihtaminen - Napsauta jotakin 5 profiilista. - Napsauta ‘Edit Profile’. - Nimeä profiili. - Syötä reitti suoritettavaan tiedostoon, johon kyseinen profiili tulee ladata automaattisesti. - Napsauta ‘OK’. Asetuksen tallentaminen - Napsauta ‘Save profile’. - Syötä hiiren asetuksen nimi. - Napsauta ‘Save’. - Hiiren asetus tallennetaan. Omien asetuksien lataaminen - Napsauta ‘Load profile’. - Valitse omat tallennetut asetukset. - Napsauta ‘Open’.
PAGE 30
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Välilehdessä ‘Sensitivity’ voit asettaa 3 eri DPI-asetusta. - Napsauta DPI-asetusta, jonka haluat muuttaa. - Siirrä liukukytkin haluamasi DPI-asetuksen kohdalle. (400 – 3200), (X- ja Y-akseleita ei voida asettaa erikseen) - Napsauta ‘Apply’.  Hiiri päivitetään. DPI-asetukset vastaavat DPI-asetuksia, jotka on valittu DPI-painikkeella. Lisäasetukset Raporttinopeuden muuttaminen - Napsauta ‘Advanced setting’ -välilehteä.
PAGE 31
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Oversikt mus - Knapp 1 - Knapp 3 - Knapp 2 - Knapp 4 - Knapp 5 - Knapp 6 - LED-lys. (standard funksjon = venstre museklikk). (standard funksjon = midtre museklikk). (standard funksjon = høyre museklikk). (standard funksjon = rull oppover). (standard funksjon = rull nedover). (standard funksjon = DPI-krets). Blå= Mode1, Rød= Mode2 Off [av] = DPI #1, dimmed [dimmet] = DPI #2, full [fullt] = DPI #3 Installasjon - Sett inn Trust CD-ROM i CD-driveren din.
PAGE 32
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Profilinnstillinger Endre en profil - Klikk på en av de 5 profilene. - Klikk på ‘Edit Profile’. - Gi profilen din et navn. - Legg inn en vei for en kjørbar fil hvor denne profilen vil lastes opp automatisk. - Klikk på ‘‘OK’. Lagre et oppsett - Klikk på ‘Save profile’. - Skriv inn et navn på musoppsettet. - Klikk på ‘‘Save’. - Ditt musoppsett blir nå lagret. Last opp dine egne innstillinger - Klikk på ‘Load profile’. - Velg dine egne lagrede innstillinger.
PAGE 33
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL I fanen ‘Sensitivity’ kan du lage 3 forskjellige DPI -innstillinger. - Klikk på den DPI-innstillingen du ønsker å tilpasse. - Flytt glidebryteren til den valgte DPI-innstillingen. (400 – 3200), (X- og Y-aksene kan ikke stilles separat) - Klikk på ‘Apply’.  Musen blir oppdatert. DPI-innstillingene hører til kretsen til dpi med dpi-knappen. Avanserte innstillinger Endre hastigheten for avlesning av posisjon - Klikk på ‘Advanced setting’-fanen.
PAGE 34
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Mus-layout - Knapp 1. (förvald funktion = vänster musklick) - Knapp 3. (förvald funktion = mittenklick) - Knapp 2. (förvald funktion = höger musklick) - Knapp 4. (förvald funktion = scrolla upp) - Knapp 5. (förvald funktion = scrolla ner) - Knapp 6. (förvald funktion = DPI-cykel) LED-belysning: Blått= Läge1, Rött= Läge2 Av= DPI nr 1, dimmat= DPI nr 2, fullt = DPI nr 3 Installation - Sätt in din Trust CD-ROM i CD-läsaren. - Klicka på “Run Setup.
PAGE 35
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Profilinställningar Ändra en profil - Klicka på en av de 5 profilerna - Klicka på ‘Edit profile’ (redigera profil). - Ge din profil ett namn. - Ange en sökväg till en exekverbar filen till vilken denna profil skall laddas automatiskt. - Klicka på ‘OK’. Spara en inställning - Klicka på ‘Save profile’ (spara profil). - Skriv in ett namn på mus-inställningen. - Klicka på ‘Save’ (spara). - Din mus-inställning är nu sparad.
PAGE 36
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL I ‘Sensitivity’-fliken (känslighet) kan du ange 3 olika DPI-inställningar. - Klicka på DPI-inställningen du vill justera. - Flytta glidlisten till önskad DPI-inställning (400 – 3200), (X- och Y-axeln kan inte ställas in separat) - Klicka på ‘Apply’.  Musen uppdateras. DPI-inställningarna överensstämmer med de dpi:er som genomcyklats med dpi-knappen. Avancerade inställningar Ändra polling-frekvensen - Klicka på fliken ‘Advanced setting’ (avancerad inställning).
PAGE 37
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Opis myszy - Przycisk 1. (funkcja domyślna = kliknięcie lewym przyciskiem myszy) - Przycisk 3. (funkcja domyślna = kliknięcie środkowym przyciskiem) - Przycisk 2. (funkcja domyślna = kliknięcie prawym przyciskiem myszy) - Przycisk 4. (funkcja domyślna = przewijanie do góry) - Przycisk 5. (funkcja domyślna = przewijanie w dół) - Przycisk 6. (funkcja domyślna = przełączanie DPI) - Lampka kontrolna. niebieska = Mode1 [Tryb1], czerwona = Mode2 [Tryb2] wył.
PAGE 38
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Ustawienia profilu Zmiana profilu - Kliknij jeden z 5 profili. - Kliknij „Edit Profile” [„Edytuj profil”]. - Nadaj profilowi nazwę. - Wprowadź ścieżkę do pliku wykonywalnego, który ma zostać automatycznie uruchamiany. - Kliknij „OK”. Zapis konfiguracji - Kliknij „Save profile” [„Zapisz profil”]. - Wprowadź nazwę konfiguracji myszy. - Kliknij „Save” [„Zapisz”]. - Konfiguracja myszy zostaje zapisana. Wybór ustawień własnych - Kliknij „Load profile” [„Wybierz profil”].
PAGE 39
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL W zakładce „Sensitivity” [„Czułość”] można wprowadzić 3 różne ustawienia DPI. - Kliknij ustawienie DPI, które chcesz zmienić. - Przesuń suwak do położenia odpowiadającego wybranemu ustawieniu DPI (400 – 3200), (osie X i Y nie mogą być ustawione niezależnie) - Kliknij „Apply” [„Zastosuj”].  Mysz jest aktualizowana. Ustawienia DPI odpowiadają ustawieniom DPI przełączanym za pomocą przycisku DPI.
PAGE 40
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Vzhled myši - Tlačítko 1. (výchozí funkce = kliknutí levým tlačítkem myši) - Tlačítko 3. (výchozí funkce = prostřední kliknutí) - Tlačítko 2. (výchozí funkce = pravé kliknutí myši) - Tlačítko 4. (výchozí funkce = pohyb nahoru) - Tlačítko 5. (výchozí funkce = pohyb dolů) - Tlačítko 6. (výchozí funkce = DPI cyklus) - Světlo LED diody.
PAGE 41
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Profilová nastavení Změna profilu - Klikněte na jeden z 5 profilů. - Klikněte na „Edit Profile“ [„Upravit profil“]. - Pojmenujte profil. - Zadejte cestu ke spustitelnému souboru, u kterého by se měl tento profil automaticky načíst. - Klikněte na „OK“. Uložení nastavení - Klikněte na „Save profile“ [„Uložit profil“]. - Zadejte název pro nastavení myši. - Klikněte na „Save“ [„Uložit“]. - Nastavení této myši je nyní uloženo.
PAGE 42
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Na kartě „Sensitivity“ [„Citlivost“] je možné nastavit 3 různá nastavení DPI. - Klikněte na nastavení DPI, které si přejete upravit. - Najeďte posuvníkem na požadované nastavení DPI. (400 – 3200), (osu X a osu Y nelze nastavit odděleně) - Klikněte na „Apply“ [„Použít“].  Myš se aktualizuje. Nastavení DPI odpovídá dpi cyklovanému s tlačítkem dpi. Upřesňující nastavení Změna obnovovací frekvence - Klikněte a kartu „Advanced setting“ [„Upřesňující nastavení“].
PAGE 43
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Usporiadanie myši - Tlačidlo 1. (východisková funkcia = kliknutie ľavým tlačidlom myši) - Tlačidlo 3. (východisková funkcia = kliknutie stredným tlačidlom) - Tlačidlo 2. (východisková funkcia = kliknutie pravým tlačidlom myši) - Tlačidlo 4. (východisková funkcia = rolovanie smerom hore) - Tlačidlo 5. (východisková funkcia = rolovanie smerom dole) - Tlačidlo 6. (východisková funkcia = DPI cyklus) - LED kontrolka. modrá = Mode1 [Režim1], červená = Mode2 [Režim 2] vyp.
PAGE 44
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Nastavenia profilu Zmena profilu - Kliknite na jeden z 5 profilov. - Kliknite na „Edit Profile“ [„Upraviť profil“]. - Pomenujte svoj profil. - Zadajte cestu k realizovateľnému súboru, cez ktorú by sa tento profil mohol sťahovať automaticky. - Kliknite na „OK“. Uloženie nastavenia - Kliknite na „Save Profile“ [„Uložiť profil“]. - Zadajte názov pre nastavenie myši. - Kliknite na „Save“ [„Uložiť“]. - Nastavenie vašej myši sa teraz uložilo.
PAGE 45
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL V záložke „Sensitivity“ [„Citlivosť“] môžete nastaviť 3 rôzne DPI nastavenia. - Kliknite na DPI nastavenie, ktoré chcete upraviť. - Posuňte posúvač na uprednostňované DPI nastavenie. (400 – 3200), (os X a Y nemôžete nastaviť samostatne) - Kliknite na „Apply“ [„Aplikovať“].  Myš sa aktualizuje. DPI nastavenie predstavuje dpi cyklované tlačidlom dpi. Pokročilé nastavenia Zmena voľby ohodnotenia - Kliknite na záložku „Advanced setting“ [„Pokročilé nastavenia“].
PAGE 46
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Az egér felépítése - 1. gomb (alapértelmezett funkció = bal egérgombbal való kattintás) - 3. gomb (alapértelmezett funkció = középső kattintás) - 2. gomb (alapértelmezett funkció = jobb egérgombbal való kattintás) - 4. gomb (alapértelmezett funkció = görgetés felfelé) - 5. gomb (alapértelmezett funkció = görgetés lefelé) - 6. gomb (alapértelmezett funkció = DPI ciklus) - LED lámpa. kék = Mode1 [1. mód], piros = Mode2 [2.
PAGE 47
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Profilbeállítások Profil módosítása - Kattintson az 5 profil valamelyikére. - Kattintson az „Edit Profile” [„Profil szerkesztése”] gombra. - Adjon nevet a profilnak. - Adja meg egy végrehajtható fájl útvonalát, amelyen ezt a profilt automatikusan szeretné betölteni. - Kattintson az „OK” gombra. Beállítás mentése - Kattintson a „Save profile” [„Profil mentése”] gombra. - Adjon meg egy nevet az egérbeállításhoz. - Kattintson a „Save” [„Mentés”] gombra.
PAGE 48
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL A DPI beállítások módosítása A „Sensitivity” [„Érzékenység”] lapon 3 különböző DPI beállítást adhat meg. - Kattintson a módosítani kívánt DPI beállításra. - Húzza a csúszkát a kívánt DPI beállításra. (400 – 3200), (az X és Y tengely nem állítható be külön) - Kattintson az „Apply” [„Alkalmazás”] gombra.  Az egér frissítés alatt áll. A DPI beállítás megfelel a dpi gombbal megadott dpi-nek.
PAGE 49
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Prezentare mouse - Butonul 1. (funcţie implicită = clic-stânga mouse) - Butonul 3. (funcţie implicită = clic-mijloc) - Butonul 2. (funcţie implicită = clic-dreapta mouse) - Butonul 4. (funcţie implicită = defilare în sus) - Butonul 5. (funcţie implicită = defilare în jos) - Butonul 6. (funcţie implicită = ciclu DPI) - Lumina LED-ului.
PAGE 50
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Setările profilului Schimbarea unui profil - Daţi un singur clic pe cele 5 profiluri. - Daţi clic pe „Edit Profile” [„Editare profil”]. - Daţi un nume profilului dvs. - Introduceţi o cale spre un fişier executabil în care profilul să fie descărcat automat. - Daţi clic pe „OK”. Salvarea unei setări - Daţi clic pe „Save profile” [„Salvare profil”]. - Introduceţi un nume pentru setarea mouse-ului. - Daţi clic pe „Save” [„Salvare”]. - Acum, setarea mouse-ului dvs.
PAGE 51
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL În fila „Sensitivity” [“Sensibilitate”] puteţi configura 3 setări DPI diferite. - Daţi clic pe setarea DPI pe care doriţi să o modificaţi. - Deplasaţi cursorul spre setarea DPI preferată. (400 – 3200), (axele X şi Y nu pot fi setate separat) - Daţi clic pe „Apply” [„Aplică”].  Mouse-ul se actualizează. Setările DPI corespund dpi-ului acţionat repetat cu butonul dpi. Setări avansate Modificarea ratei de raport - Daţi clic pe fila „Advanced setting” [Setări avansate].
PAGE 52
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Изглед на мишката - Бутон 1. (функция по подразбиране = щракване с левия бутон на мишката) - Бутон 3. (функция по подразбиране = щракване със средния бутон) - Бутон 2. (функция по подразбиране = щракване с десния бутон) - Бутон 4. (функция по подразбиране = превъртане нагоре) - Бутон 5. (функция по подразбиране = превъртане надолу) - Бутон 6. (функция по подразбиране = DPI цикъл) - Светодиод. синьо = Mode1 [Режим1], червено = Mode2 [Режим2] изкл.
PAGE 53
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL - Сега вашата настройка на мишката е запазена. Зареждане на вашите настройки - Щракнете върху „Load profile” [„Зареждане на профил”]. - Изберете своите запаметени настройки. - Щракнете върху „Open” [„Отвори”]. - Щракнете върху „Apply” [„Приложи”].  Мишката е актуализирана. Конфигурация Назначаване на функция - Щракнете на бутон, който искате да преназначите. - Щракнете на функцията, която искате да назначите. - Щракнете върху „Apply” [„Приложи”].
PAGE 54
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL - Щракнете върху раздел „Advanced setting” [„Разширени настройки”]. - Изберете исканата честота на модулация (периодично запитване) (125Hz, 250Hz, 500Hz, 1000Hz). - Щракнете върху „Apply” [„Приложи”].  Мишката е актуализирана. По-висока честота на модулация ще доведе до по-бърза реакция на мишката. Превключвател за ефект на осветяване - Включване и изключване на светодиода.
PAGE 55
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Назначение кнопок мыши - Кнопка 1. (функция по умолчанию = щелчок левой кнопкой) - Кнопка 3. (функция по умолчанию = щелчок средней кнопкой мыши) - Кнопка 2. (функция по умолчанию = щелчок правой кнопкой) - Кнопка 4. (функция по умолчанию = прокрутить вверх) - Кнопка 5. (функция по умолчанию = прокрутить вниз) - Кнопка 6. (функция по умолчанию = цикл DPI) - Светодиодный индикатор. синий = Mode1 [Режим 1], красный = Mode2 [Режим 2] выкл.
PAGE 56
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Параметры профиля Изменение профиля - Щелкните один из 5 профилей. - Щелкните «Edit Profile» [«Изменить профиль»]. - Присвойте своему профилю имя. - Введите путь к исполняемому файлу, на который автоматически загрузится данный профиль. - Щелкните «OK». Сохранение настроек - Щелкните «Save profile» [«Сохранить профиль»]. - Введите имя настройки мыши. - Щелкните «Save» [«Сохранить»]. - Теперь настройки мыши сохранены.
PAGE 57
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Во вкладке «Sensitivity» [«Чувствительность»] можно установить 3 различные настройки DPI. - Щелкните настройки DPI, которые необходимо изменить. - Переместите ползунок к требуемой настройке DPI. (400 – 3200), (установить настройки DPI отдельно для оси X и Y невозможно) - Щелкните «Apply» [«Применить»].  Настройки мыши обновляются. Настройки DPI соответствуют циклам точек на дюйм dpi-кнопки.
PAGE 58
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Διάταξη του ποντικιού - Πλήκτρο 1. (προεπιλεγμένη λειτουργία = αριστερό κλικ με το ποντίκι) - Πλήκτρο 3. (προεπιλεγμένη λειτουργία = μεσαίο κλικ) - Πλήκτρο 2. (προεπιλεγμένη λειτουργία = δεξιό κλικ με το ποντίκι) - Πλήκτρο 4. (προεπιλεγμένη λειτουργία = κύλιση προς τα επάνω) - Πλήκτρο 5. (προεπιλεγμένη λειτουργία = κύλιση προς τα κάτω) - Πλήκτρο 6. (προεπιλεγμένη λειτουργία = κυκλική εναλλαγή DPI) - Λυχνία LED.
PAGE 59
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL - Κάντε κλικ στο ‘Save Profile’ [Αποθήκευση προφίλ]. - Εισάγετε ένα όνομα για τη διαμόρφωση του ποντικιού. - Κάντε κλικ στο ‘Save’ [Αποθήκευση]. - Η διαμόρφωση του ποντικιού αποθηκεύεται. Φόρτωση των δικών σας ρυθμίσεων - Κάντε κλικ στο ‘Load Profile’ [Φόρτωση προφίλ]. - Επιλέξτε τις αποθηκευμένες ρυθμίσεις σας. - Κάντε κλικ στο ‘Open’ [Άνοιγμα]. - Κάντε κλικ στο ‘Apply’ [Εφαρμογή].  Το ποντίκι ενημερώνεται.
PAGE 60
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Ρυθμίσεις για προχωρημένους Αλλαγή της συχνότητας ανίχνευσης - Κάντε κλικ στην καρτέλα ‘Advanced setting’ [Ρύθμιση για προχωρημένους]. - Επιλέξτε την επιθυμητή συχνότητα ανίχνευσης (125Hz, 250Hz, 500Hz, 1000Hz) - Κάντε κλικ στο ‘Apply’ [Εφαρμογή].  Το ποντίκι ενημερώνεται. Η αύξηση της συχνότητας ανίχνευσης έχει ως αποτέλεσμα ταχύτερη απόκριση του ποντικιού. Εναλλαγή εφέ φωτισμού - Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί το LED.
PAGE 61
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Fare atamaları - Düğme 1. - Düğme 3. - Düğme 2. - Düğme 4. - Düğme 5. - Düğme 6. - LED ışığı. (varsayılan işlev = sol fare tıklatması) (varsayılan işlev = orta tıklatması) (varsayılan işlev = sağ fare tıklatması) (varsayılan işlev = yukarı kaydırma) (varsayılan işlev = aşağı kaydırma) (varsayılan işlev = DPI döngüsü) mavi = Mode1 [Mod1], kırmızı= Mode2 [Mod2] kapalı = DPI 1, yarı açık = DPI 2, tam açık = DPI 3 Kurulum - Trust CD-ROM’unu CD sürücünüze yerleştirin.
PAGE 62
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Profil ayarları Bir profili değiştirme - 5 profilden birini tıklatın. - “Edit Profile” [“Profili Düzenle”] öğesini tıklatın. - Profilinize bir isim verin. - Bu profilin otomatik olarak üzerine yüklenmesi gereken dosyanın yolunu girin. - “OK” öğesini tıklatın. Bir ayarı kaydetme - “Save profile” [“Profili kaydet”] öğesini tıklatın. - Fare ayarı için bir isim girin. - “Save” [“Kaydet”] öğesini tıklatın. - Fare ayarınız kaydedilmiştir.
PAGE 63
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL “Sensitivity” [“Hassaslık”] sekmesinde 3 farklı DPI ayarı seçebilirsiniz. - Ayarlamak istediğiniz DPI ayarını tıklatın. - Kaydıracı istediğiniz DPI ayarına getirin. (400 – 3200), ( X ve Y ekseni bağımsız bir biçimde ayarlanamaz) - “Apply” [“Uygula”] öğesini tıklatın.  Fare güncelleştirilmektedir. DPI ayarları dpi düğmesiyle çevrilen dpi adedine karşılık gelir. Gelişmiş ayarlar Yoklama oranını değiştirme - “Advanced setting” [“Gelişmiş ayarlar”] öğesini tıklatın.
PAGE 64
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Raspored tipki - Tipka 1. (zadana funkcija = lijevi klik mišem) - Tipka 3. (zadana funkcija = srednji klik) - Tipka 2. (zadana funkcija = desni klik mišem) - Tipka 4. (zadana funkcija = listanje prema gore) - Tipka 5. (zadana funkcija = listanje prema dolje) - Tipka 6. (zadana funkcija = DPI ciklus) - LED svjetlo. Plavo = Mode1 [Mod1], Crveno = Mode2 [Mod2] Isklj. = DPI 1, smanjeno = DPI 2, puno= DPI 3 Instalacija - Umetnite Trust CD-ROM u CD pogon.
PAGE 65
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Postavke profila Mijenjanje profila - Kliknite na 5 profila. - Kliknite na „Edit Profile“ [„Uredi profil“]. - Unesite naziv za profil. - Unesite putanju do izvršne datoteke za koju želite da se ovaj profil automatski učita. - Kliknite na „OK“. Pohrana postavki - Kliknite na „Save Profile“ [„Pohrani profil“]. - Unesite naziv za postavke miša. - Kliknite na „Save“ [„Spremi“]. - Vaše postavke sad su pohranjene.
PAGE 66
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Na kartici „Sensitivity“ [„Osjetljivost“] možete podesiti 3 različite DPI postavke. - Kliknite na DPI postavku koju želite prilagoditi. - Pomaknite klizač na željenu DPI postavku. (400 – 3200), (X i Y os ne mogu se zasebno podešavati) - Kliknite na „Apply“ [„Primijeni“].  Miš se ažurira. DPI postavke odgovaraju stupnjevima razlučivosti odabranima preko tipke dpi.
PAGE 67
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Razporeditev miške - Gumb 1. (Privzeta funkcija = levi klik na miški) - Gumb 3. (Privzeta funkcija = sredinski klik) - Gumb 2. (Privzeta funkcija = desni klik na miški) - Gumb 4. (Privzeta funkcija = pomik navzgor) - Gumb 5. (Privzeta funkcija = pomik navzdol) - Gumb 6. (Privzeta funkcija = DPI krog) - LED lučka. Modro = Mode1 [Način1], rdeče= Mode2 [Način2] izklopljeno = DPI 1, zatemnjeno = DPI 2, polno = DPI 3 Namestitev - V CD pogon vstavite Trust CD-ROM.
PAGE 68
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Nastavitve profila Spreminjanje profila - Kliknite na enega od petih profilov. - Kliknite na „Edit Profile” [„Uredi profil”]. - Poimenujte vaš profil. - Vnesite pot do izvršljive datoteke, na katero bi se moral ta profil samodejno naložiti. - Kliknite na „OK” [„V redu”]. Shranite nastavitev - Kliknite na „Save profile” [„Shrani profil”]. - Vnesite ime za nastavitev miške. - Kliknite na „Save” [„Shrani”]. - Vaša nastavitev miške je zdaj shranjena.
PAGE 69
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL V zavihku „Sensitivity” [„Občutljivost”] lahko nastavite 3 različne nastavitve DPI. - Kliknite na nastavitev DPI, ki jo želite prilagoditi. - Pomaknite drsnik na želeno nastavitev DPI. (400 – 3200), (osi X inY ni mogoče nastaviti ločeno) - Kliknite na „Apply” [„Uporabi”].  Miška se nadgrajuje. Nastavitve DPI ustrezajo z nastavitvami dpi preko gumba dpi. Napredne nastavitve Spremenite hitrost pozivanja - Kliknite na zavihek „Advanced setting” [„Napredna nastavitev”].
PAGE 70
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Izgled miša - Taster 1. (unapred određena funkcija = levi klik mišem) - Taster 3. (unapred određena funkcija = srednji klik) - Taster 2. (unapred određena funkcija = desni klik mišem) - Taster 4. (unapred određena funkcija = pomeri gore) - Taster 5. (unapred određena funkcija = pomeri dole) - Taster 6. (unapred određena funkcija = DPI ciklus) - LED lampica.
PAGE 71
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Postavke profila Menjanje profila - Kliknite na jedan od 5 profila. - Kliknite na „Edit Profile“ [„Uredi profil“]. - Odredite naziv profila. - Unesite putanju do izvršne datoteke za koju želite da se ovaj profil automatski učita. - Kliknite na „OK“. Memorisanje podešavanja - Kliknite na „Save profile“ [„Sačuvaj profil“]. - Upišite naziv podešavanja miša. - Kliknite na „Save“ [„Sačuvaj“]. - Vaše podešavanje miša je sačuvano.
PAGE 72
GXT 23 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Na kartici „Sensitivity“ [„Osetljivost“] možete da podesite 3 DPI postavke. - Kliknite na DPI postavku koju želite da promenite. - Pomerite klizač na željenu DPI postavku. (400 – 3200), (ose X i Y ne mogu biti podešene zasebno) - Kliknite na „Apply“ [„Primeni“].  Ažuriranje miša je u toku. Ove DPI postavke odgovaraju stepenima rezolucije odabranim pomoću dpi dugmeta.