Quick Start Guide
28 iNSPIRE iP2000/iP1000/iP500 Quick Start Guide 29
Instrucciones de Bluetooth de la serie iP
Conexión Bluetooth
Para reproducir audio desde un dispositivo habilitado para Bluetooth, necesitará al menos un altavoz iP y un dispositivo iPad * / iPhone / Android * / Windows * con
conectividad Bluetooth básica. Con una conexión Bluetooth básica, todas las funciones relacionadas del iP DSP deben controlarse directamente desde el panel trasero
del iP a través del codicador rotatorio.
Para dispositivos Apple * iOS, también puede descargar una aplicación Bluetooth Turbosound iP dedicada desde la App Store. Esta aplicación iP Bluetooth le permite
controlar un par único o estéreo de altavoces iP, incluidas todas las funciones DSP, de forma remota desde su dispositivo iOS (consulte “Control de Bluetooth” a
continuación para obtener más información).
Transmisión por Bluetooth
Para transmitir audio Bluetooth con cualquier dispositivo Bluetooth (iPad / iPhone / Android / Windows, etc.)
Operación mono
1. Habilite Bluetooth en su dispositivo remoto.
2. Encienda su altavoz iP y minimice el volumen.
3. Seleccione "Emparejar dispositivo" en el menú Bluetooth del altavoz del iP.
4. Compruebe que su dispositivo remoto esté buscando una conexión.
5. Una vez que su dispositivo detecte el altavoz iP, seleccione el altavoz iP en el menú de su dispositivo remoto (por ejemplo, “Turbosound iP2000”).
6. Espere hasta que el dispositivo remoto muestre una conexión activa y luego verique el menú Bluetooth del altavoz, que debería mostrar el nombre del dispositivo
remoto (por ejemplo, “HUAWEI P7-L07”).
7. La música Bluetooth ahora se puede transmitir a su altavoz iP. La señal estéreo se mezclará automáticamente a mono.
8. El altavoz del iP mostrará el indicador de Bluetooth en la pantalla principal de DSP de nivel superior.
Operación estéreo
1. Complete los pasos anteriores para conectar el primer altavoz al audio Bluetooth.
2. El primer altavoz conectado se convierte automáticamente en el altavoz MASTER.
3. Encienda el segundo altavoz, que se convierte en el altavoz ESCLAVO.
4. Seleccione "Vincular altavoz" en el menú Bluetooth del altavoz SLAVE.
5. El altavoz SLAVE mostrará "Enlace esclavo ..."
6. Seleccione "Vincular altavoz" en el menú Bluetooth del altavoz MASTER.
7. El altavoz MASTER mostrará "Master Linking ..."
8. ESPERE a que los altavoces se vinculen.
9. Una vez que se completa el proceso de vinculación, el audio de Bluetooth se transmitirá a los dos altavoces. El altavoz MASTER recibirá el canal izquierdo y el altavoz
SLAVE recibirá el canal derecho.
10. La conexión MASTER y SLAVE se indicará en las pantallas principales de DSP de nivel superior.
* iPad y Apple son marcas comerciales de Apple Inc. Android es una marca comercial de Google Inc. Windows es una marca comercial registrada o una marca comercial de Microsoft Corporation en los
Estados Unidos y / o en otros países.
Structure du menu de l’iP DSP
Menu
Sous-menu Gamme complète Fonction
Écran principal
Ache les indicateurs de niveau et le nom du modèle.
Ache les informations d’état Bluetooth * suivantes:
• • Le symbole Bluetooth indique la connexion à un appareil
audio et / ou à télécommande (iPhone *, etc.).
• • «» Indique que l’APP de la télécommande est connectée.
• • «» Indique que le streaming audio est connecté.
• • «M» ou «S» indique que l’enceinte est liée à une autre
enceinte iP en tant que MASTER (canal gauche, «M») ou
SLAVE (canal droit, «S»).
Tournez le bouton de l’encodeur pour régler le volume de sortie.
Appuyez sur le bouton encodeur pour accéder au dernier sous-
menu utilisé.
Appuyez sur les boutons Process et Setup pour accéder aux
sous-menus.
Le volume
Tournez le BOUTON DE L’ENCODEUR pour changer le volume de
sortie.
TRAITER
SAISIR
Règle l’égalisation et la réverbération du niveau du mixeur d’entrée
pour les entrées analogiques A et B, ainsi que le niveau pour
Bluetooth.
EQ
(Égalisation)
Permet le réglage de l’égaliseur à trois bandes avec des commandes
pour les basses, milieu de gamme et aigus.
MODE
Sélectionne parmi 4 paramètres d’égalisation prédénis, en
fonction de la fonction et du type de musique.
POSTULER.
(Positionner)
Sélectionne la compensation DSP en fonction de la position de
l’enceinte: coin, mur ou sol.
BT
(Bluetooth)
Vous permet de coupler l’enceinte avec des appareils Bluetooth
mobiles et de la lier à une autre enceinte iP en tant que maître /
esclave.
SUBWOOFER
Dénit le contraste du panneau arrière de l’écran LCD, le
verrouillage de l’appareil et la réinitialisation d’usine.
INSTALLER
Dénit le contraste du panneau arrière de l’écran LCD, le
verrouillage de l’appareil et la réinitialisation d’usine.
INFO Ache des informations sur le modèle et le micrologiciel.
* iPhone est une marque commerciale d’Apple Inc. La marque et les logos Bluetooth sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques est sous licence.
Connexion analogique de la série iP
Malgré leur sophistication, les haut-parleurs iP orent une connectivité analogique simple et vous pouvez facilement organiser le système iP pour permettre un
contrôle simple des niveaux à partir d’autres appareils, tels que des mélangeurs. Vous pouvez également connecter en série plusieurs haut-parleurs iP en utilisant
uniquement les connexions analogiques, puis contrôler directement le niveau général à partir du fader principal de votre mixeur.
Par exemple, vous avez quatre haut-parleurs iP et une table de mixage avec de simples sorties stéréo gauche-droite. Pour un fonctionnement typique, réglez le
volume DSP et les réglages de gain d’entrée de toutes les enceintes sur un réglage plat «0 dB». Connectez les sorties stéréo gauche et droite de la console de mixage
aux connexions INPUT A analogiques des deux premières enceintes (les sorties gauche et droite de la table de mixage iront à des enceintes séparées). Ensuite,
faites passer les câbles des connexions analogiques de SORTIE aux deux enceintes restantes. De la même manière, les subwoofers peuvent également être liés à la
sortie analogique.